Sobre
Guia Completo da Turquia: Dos Minaretes de Istambul às Praias de Antalya
A Turquia é um daqueles países que te faz querer voltar logo após a primeira visita. Aqui você encontra uma cidade que abrange dois continentes, milênios de história, paisagens naturais de tirar o fôlego, pessoas incrivelmente hospitaleiras e uma relação custo-benefício impressionante. Passei anos viajando e vivendo na Turquia, e cada vez descubro algo novo. Deixe-me compartilhar tudo o que você realmente precisa saber para planejar sua viagem.
A Turquia é muito mais do que hotéis all-inclusive e férias na praia. Claro, se isso é o que você quer, encontrará alguns dos melhores resorts do mundo aqui. Mas a Turquia oferece muito mais: ruínas gregas e romanas antigas, igrejas bizantinas, palácios otomanos, as paisagens fantásticas da Capadócia, as águas turquesa do Mediterrâneo e do Mar Egeu, e uma cultura única que genuinamente funde Oriente e Ocidente.
Este guia é baseado em minhas experiências reais viajando por toda a Turquia ao longo dos anos. Vou te contar o que vale a pena ver, o que pode pular, como economizar dinheiro e aqueles segredos que só os locais conhecem. Se é sua primeira vez na Turquia ou se está voltando, espero que este guia ajude a planejar uma viagem inesquecível.
Regiões da Turquia: De Metrópoles a Costas Serenas
A Turquia é um país grande, com aproximadamente 780.000 km quadrados - maior que Alemanha e França juntas. Isso significa que clima, cultura e experiências podem variar drasticamente entre regiões. Deixe-me apresentar as principais áreas turísticas.
Istambul: A Metrópole Entre Dois Continentes
Istambul é a única cidade do mundo que abrange dois continentes, com o Estreito de Bosforo separando Europa e Ásia. Esta cidade foi capital de três impérios: Romano, Bizantino e Otomano. Com 15 milhões de habitantes, é a maior cidade da Turquia e o primeiro destino da maioria dos visitantes.
O distrito histórico de Sultanahmet é parada obrigatória. A Hagia Sophia é uma maravilha da arquitetura, construída em 537 d.C., foi a maior igreja do mundo por quase mil anos. Agora é uma mesquita, gratuita para visitar, mas mulheres precisam cobrir a cabeça. A Mesquita Azul fica bem em frente, famosa por seus azulejos de Iznik azuis no interior. O Palácio de Topkapi foi residência dos sultões otomanos por 400 anos, agora é um museu com coleções incríveis de joias e artefatos.
O Grande Bazar é um dos maiores e mais antigos mercados cobertos do mundo, com mais de 4.000 lojas. Você pode se perder aqui, mas isso faz parte da diversão. Lembre-se de pechinchar - o preço inicial geralmente é 2-3 vezes o valor real. O Bazar das Especiarias próximo é menor é mais focado, ótimo para comprar lokum turco, especiarias e frutas secas.
A Torre de Gálata é um marco icônica de Istambul, do topo você tem uma vista de 360 graus da cidade. Um cruzeiro pelo Bosforo é uma das melhores formas de experimentar Istambul, você verá palácios, mansões e fortalezas em ambas as margens. A Cisterna da Basílica é um mundo subterrâneo misterioso, com 336 colunas sustentando este enorme reservatório, com duas cabeças de Medusa nos cantos.
Istambul precisa de pelo menos 3-4 dias para ver as principais atrações. Se tiver mais tempo, explore o bairro de Beyoglu na Avenida Istiklal, o lado asiático em Kadikoy, ou pegue uma balsa para as Ilhas dos Príncipes para uma tarde relaxante.
Ancara: O Coração da Turquia Moderna
Ancara é a capital da Turquia, mas frequentemente ignorada pelos turistas. Isso é um erro. Ancara pode não ter o romance de Istambul, mas tem seu próprio charme único, e tem menos turistas e preços mais baixos.
O Anitkabir é o mausoléu de Mustafa Kemal Ataturk, o pai fundador da Turquia moderna, e é fundamental para entender a Turquia contemporânea. Este edifício grandioso é gratuito para visitar e inclui um museu detalhado que conta a transformação da Turquia do Império Otomano para a república moderna. O Museu das Civilizações da Anatólia é um dos melhores museus arqueológicos do mundo, com artefatos desde o Paleolítico até o período otomano.
A cidade antiga de Ancara tem ruas estreitas encantadoras e casas tradicionais, e o Castelo de Ancara oferece as melhores vistas da cidade. Ancara também é o centro acadêmico e cultural da Turquia, com muitas universidades, museus e salas de concerto.
Antalya: A Pérola da Riviera Turca
Antalya é o destino de praia mais popular da Turquia, recebendo mais de 15 milhões de visitantes por ano. Mas não é só praias e resorts. Antalya tem um centro histórico bem preservado e ruínas gregas e romanas impressionantes nos arredores.
Kaleici é o centro histórico de Antalya, com ruas de paralelepípedos estreitas, casas da era otomana, hotéis boutique e restaurantes. É o lugar perfeito para passear e jantar à noite. O Portão de Adriano é um arco triunfal construído quando o imperador romano Adriano visitou, bem preservado, e a entrada principal para o centro histórico.
As Cascatas de Duden são uma das atrações naturais mais famosas de Antalya, divididas em superior e inferior. A cascata inferior de Duden desce diretamente para o Mediterrâneo, com vistas espetaculares. O Museu de Antalya é um dos melhores museus arqueológicos da Turquia, mostrando a rica história antiga da região.
Antalya também é a base ideal para explorar a região. As ruínas romanas de Perge e Aspendos estão a curta distância de carro. O teatro romano de Aspendos pode ser o mais bem preservado do mundo, ainda hospedando concertos e operas todo verão.
Alanya: Escolha Numero Um para Famílias
Alanya fica 130 km a leste de Antalya e é um destino de praia mais relaxado. Com longas praias de areia, águas quentes e muitos hotéis all-inclusive, é perfeita para férias em família.
O Castelo de Alanya fica no alto da península acima da cidade, uma obra-prima seljúcida. O castelo tem uma cidadela interior, restos de mesquita e vistas incríveis do mar. A Torre Vermelha é o símbolo de Alanya, esta torre octogonal foi construída em 1226 para proteger o porto.
A Caverna de Damlatas é uma pequena mas bela caverna de estalactites, dizem que o ar dentro é benéfico para pacientes com asma. A Praia de Cleópatra é a praia mais famosa de Alanya, a lenda diz que a areia fina foi um presente de Marco Antônio para Cleópatra.
Alanya tem custo de vida mais baixo que Antalya e uma grande comunidade de expatriados. Se você quer férias de praia relaxantes sem gastar muito, Alanya é uma ótima escolha.
Bodrum: A Saint-Tropez do Mar Egeu
Bodrum é o destino de férias mais elegante da Turquia, chamada de Saint-Tropez turca. Com casas cúbicas brancas, iates de luxo, restaurantes sofisticados e vida noturna vibrante. Mas Bodrum também tem rica história, aqui ficava a antiga cidade de Halicarnasso.
O Castelo de Bodrum foi construído pelos Cavaleiros de São João no século XV, agora é o Museu de Arqueologia Subaquática, exibindo artefatos de naufrágios antigos recuperados das águas próximas. O local do Mausoléu de Halicarnasso foi uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo, embora o edifício original não exista mais, ainda vale a visita.
A península de Bodrum tem muitas baías bonitas e vilas pequenas. Gumbet é famosa por suas praias e vida noturna, Turgutreis é mais tranquila, perfeita para quem quer fugir das multidões. Todo verão, Bodrum hospeda vários festivais de música e eventos culturais.
Fethiye: Paraíso dos Esportes de Aventura
Fethiye é uma das regiões mais bonitas da Turquia, com costa espetacular, ruínas antigas e várias atividades de aventura. É o lugar sagrado para parapente, passeios de barco pelas ilhas e trilhas.
Oludeniz é provavelmente a praia mais famosa da Turquia e uma das mais fotografadas do mundo. A lagoa azul cercada por montanhas tem águas cristalinas. Também é um dos melhores lugares do mundo para parapente, decolando do Monte Babadag para sobrevoar toda a costa.
O Vale das Borboletas é um vale escondido acessível apenas de barco ou trilha, famoso por suas diversas espécies de borboletas. O Desfiladeiro de Saklikent é o desfiladeiro mais profundo da Turquia, no verão você pode caminhar pelas águas geladas do riacho.
Kayakoy é uma vila grega abandonada, com centenas de casas de pedra vazias, abandonada após a troca de população greco-turca de 1923. É um lugar inesquecível, especialmente ao pôr do sol. Fethiye também é o ponto de partida do Caminho da Lícia, uma das 10 melhores trilhas de longa distância do mundo.
Side: A Combinação Perfeita de História e Praia
Side é um lugar único: um resort moderno construído sobre as ruínas de uma antiga cidade romana. Você pode tomar café ao lado de colunas de 2.000 anos, nadar perto de um teatro antigo.
O Templo de Apolo é a atração mais icônica de Side, cinco colunas coríntias refletindo o mar ao pôr do sol, de tirar o fôlego. O Teatro Antigo de Side é um dos maiores teatros antigos da região, comportando 15.000 espectadores.
Side tem duas praias principais: a praia leste é mais longa e tranquila, ideal para famílias; a praia oeste é mais animada, com mais restaurantes e bares. A cidade em si tem ruas estreitas encantadoras, boutiques e restaurantes de frutos do mar.
Goreme e Capadócia: Paisagem Extraterrestre
Goreme é o coração da região da Capadócia, que tem uma das paisagens mais únicas do mundo. Milhões de anos de atividade vulcânica e erosão criaram pilares de rocha bizarros, canyons e cones rochosos conhecidos como chaminés de fada.
O Museu ao Ar Livre de Goreme é Patrimônio Mundial da UNESCO, com dezenas de igrejas escavadas na rocha preservando belos afrescos bizantinos. Essas igrejas foram construídas pelos primeiros cristãos fugindo da perseguição.
A experiência mais famosa da Capadócia é o passeio de balão. Toda manhã ao amanhecer, centenas de balões sobem para sobrevoar esta paisagem fantástica, uma experiência inesquecível. Recomendo reservar com antecedência pois é uma das atividades mais populares da Turquia.
As cidades subterrâneas são outra atração impressionante da Capadócia. Derinkuyu e Kaymakli são as duas maiores, a mais profunda chega a 85 metros abaixo do solo com 8 níveis, abrigando milhares de pessoas. O Vale de Ihlara é um canyon de 16 km de extensão com dezenas de igrejas rupestres e belas trilhas.
Marmaris: Paraíso dos Velejadores
Marmaris fica em uma bela baía onde o Mediterrâneo encontra o Mar Egeu, é um dos destinos de vela mais populares da Turquia. Tem uma grande marina e muitos cruzeiros de gulet partindo daqui.
O Castelo de Marmaris fica acima do porto, com um pequeno museu dentro. A cidade velha ao redor do castelo tem ruas estreitas, restaurantes tradicionais e lojas. A vida noturna de Marmaris é muito ativa, a rua dos bares tem dezenas de bares e clubes.
Marmaris também é base ideal para explorar a região. Dalyan tem os famosos banhos de lama e túmulos rupestres de Kaunos. Icmeler tem praias mais tranquilas. Você pode também fazer um passeio de barco de um dia para a ilha grega de Rodes.
Kemer: Florestas de Pinheiros e Mar
Kemer fica 42 km a oeste de Antalya, é uma área de resort relativamente nova conhecida por suas águas cristalinas e vistas espetaculares das montanhas. As Montanhas Taurus descem quase diretamente no mar, criando paisagens impressionantes.
Phaselis é uma antiga cidade grega perto de Kemer, situada entre três baías em um bosque de pinheiros. É um lugar único onde você pode nadar entre ruínas antigas. Olympos é outro sítio antigo, famoso por suas acomodações de casas na árvore em estilo boemo.
As Chamas da Quimera são um lugar mágico onde gás natural escapa das rochas e queima, criando chamas que nunca se apagam. Este é o local de origem do mito da Quimera. Melhor visitar ao anoitecer ou à noite, quando as chamas são mais visíveis no escuro.
Denizli e Pamukkale
Denizli é a porta de entrada para Pamukkale. Pamukkale significa Castelo de Algodão em turco, são terraços brancos de calcário formados por águas termais fluindo sobre a pedra calcária por milhares de anos. É uma das paisagens naturais mais únicas da Turquia e Patrimônio Mundial da UNESCO.
Em Pamukkale, você pode andar descalço nos terraços brancos quentes e nadar nas antigas piscinas termais. A cidade antiga de Hierapolis adjacente tem um teatro romano bem preservado, banhos e um enorme cemitério. A Piscina de Cleópatra (também chamada Piscina Antiga) é uma piscina termal com colunas antigas caídas na água, uma experiência de natação única.
Trabzon é a Região do Mar Negro
Trabzon é a maior cidade da região do Mar Negro, com uma atmosfera completamente diferente do resto da Turquia. É mais verde, mais fresco e com menos turistas. Trabzon foi um dos últimos postos avançados do Império Bizantino.
O Mosteiro de Sumela é a atração mais famosa de Trabzon, construído em um penhasco a 1.200 metros de altitude. Este mosteiro bizantino foi fundado em 386 d.C. e reabriu após anos de restauração. A subida da base até o mosteiro é uma experiência espetacular por si só.
Trabzon é a base ideal para explorar a costa do Mar Negro. A cultura aqui é mais conservadora, mas as pessoas são muito amigáveis. A culinária local tem características únicas, especialmente queijo, manteiga e pão de milho.
Maravilhas Naturais da Turquia
A Turquia possui uma diversidade natural incrível. Da costa turquesa do Mediterrâneo às florestas exuberantes do Mar Negro, das rochas fantásticas da Capadócia aos lagos alpinos do leste, este país tem belezas naturais infinitas esperando para serem descobertas.
Os terraços brancos de calcário de Pamukkale são a paisagem natural mais única da Turquia. Águas termais fluindo sobre a pedra calcária por milhares de anos criaram estas plataformas brancas impressionantes. Melhor visitar ao pôr do sol, quando a luz transforma os terraços em tons de rosa e dourado.
A paisagem da Capadócia é o resultado de milhões de anos de atividade vulcânica e erosão. Chaminés de fada, canyons e igrejas rupestres criam uma paisagem quase extraterrestre. O passeio de balão é a melhor forma de experimentar esta terra mágica.
O Desfiladeiro de Saklikent é um dos mais profundos da Turquia, com 300 metros de profundidade. No verão você pode caminhar pelas águas geladas da nascente. É uma aventura inesquecível, mas prepare-se para se molhar.
O Vale das Borboletas é um paraíso escondido acessível apenas por barco ou trilha, famoso por suas diversas espécies de borboletas. Tem uma pequena praia, acomodações simples e paz longe do mundo moderno.
O Vale de Ihlara é um canyon de 16 km na Capadócia com dezenas de igrejas rupestres e belas trilhas. Um riacho corre pelo fundo do canyon, ladeado por álamos e pomares.
As Cascatas de Duden em Antalya tem dois locais: a cascata superior ao norte da cidade permite caminhar atrás da queda d'água; a cascata inferior cai diretamente no Mediterrâneo, melhor vista do mar.
A Turquia tem mais de 8.333 km de costa com inúmeras praias bonitas. A lagoa azul de Oludeniz, a areia fina da Praia de Cleópatra, as baías escondidas perto de Kas e Kekova estão entre as praias mais bonitas do Mediterrâneo.
Melhor Época para Visitar
A Turquia é um destino para o ano todo, mas diferentes estações oferecem diferentes experiências. Escolher a época certa depende do que você quer fazer e para onde quer ir.
Primavera (Abril a Junho) é uma das melhores épocas para visitar a Turquia. o clima é quente mas não quente demais, há relativamente menos turistas e os preços são razoáveis. O Festival de Tulipas de Istambul acontece em abril, a cidade fica repleta de flores. A costa do Mediterrâneo e do Mar Egeu começa a esquentar, mas a água pode estar um pouco fria. As condições para passeios de balão na Capadócia são boas. É a temporada ideal para trilhas no Caminho da Lícia.
Verão (Julho a Setembro) é a alta temporada de praia. A costa do Mediterrâneo e do Mar Egeu fica muito quente, com temperaturas chegando a 40 graus. É a melhor época para praias e esportes aquáticos, mas também a mais lotada e cara. Istambul também fica quente no verão, mas a brisa do Bosforo torna mais agradável. Passeios de balão na Capadócia podem ser cancelados por causa do vento. A região do Mar Negro é uma boa opção no verão por ser mais fresca.
Outono (Outubro a Novembro) é outra época ideal para viajar. As multidões de verão já foram embora, mas o clima ainda está quente. A água do mar em outubro ainda é boa para nadar. É um ótimo momento para visitar Istambul e Capadócia, com clima agradável e menos turistas. Novembro pode começar a chover, especialmente na região do Mar Negro e em Istambul.
Inverno (Dezembro a Março) é baixa temporada, mas tem seu próprio charme. Istambul no inverno é mais local, sem as multidões de verão, mas pode ser frio e chuvoso. A paisagem nevada da Capadócia é deslumbrante, voar de balão sobre a neve é uma experiência única. O leste da Turquia tem boas estações de esqui. Antalya e a costa do Mediterrâneo são amenas no inverno, uma boa opção para fugir do frio, mas muitos hotéis de praia fecham.
Minha época favorita é maio e outubro. O clima é perfeito, os turistas são moderados e os preços são razoáveis. Se você quer férias de praia, julho a setembro é melhor, mas prepare-se para multidões e preços altos.
Como Chegar a Turquia
A Turquia tem excelentes conexões internacionais, fácil de chegar de qualquer lugar do mundo. O principal ponto de entrada é Istambul, mas há outras opções.
Aeroporto de Istambul (IST) é o maior aeroporto da Turquia e um dos mais movimentados do mundo. É o principal hub da Turkish Airlines, com voos para mais de 300 destinos globais. O aeroporto começou a operar totalmente em 2019 e é muito moderno. As opções de transporte do aeroporto para a cidade incluem metro (cerca de 45 minutos até a Praça Taksim), ônibus do aeroporto (Havaist) e táxi. Recomendo usar o aplicativo BiTaksi para chamar táxi e evitar golpes.
Aeroporto Sabiha Gokcen (SAW) fica no lado asiático de Istambul, servindo principalmente companhias low-cost. Se seu hotel for no lado asiático, este aeroporto pode ser mais conveniente. Chegar ao lado europeu leva mais tempo, especialmente em horário de pico.
Aeroporto de Antalya (AYT) é o terceiro aeroporto mais movimentado da Turquia, servindo principalmente férias na Riviera Turca. No verão há muitos voos charter da Europa. Do aeroporto ao centro de Antalya são cerca de 12 km, até Alanya cerca de 130 km. Muitos hotéis de férias oferecem transfer do aeroporto.
Outros aeroportos internacionais importantes incluem: Aeroporto Esenboga de Ancara (ESB), Aeroporto Adnan Menderes de Izmir (ADB), Aeroporto de Dalaman (DLM, servindo Fethiye e Marmaris), Aeroporto de Bodrum Milas (BJV).
Visto: Cidadãos brasileiros precisam de visto para entrar na Turquia. A boa notícia é que você pode solicitar um e-Visa, leva apenas alguns minutos online, custa cerca de 50 dólares, válido por 60 dias com múltiplas entradas, cada estadia de até 30 dias. O site oficial é www.evisa.gov.tr, use apenas o site oficial, não use agentes terceiros. Você precisa de passaporte com validade de pelo menos 6 meses e cartão de crédito para pagamento.
Do Brasil para a Turquia, voos diretos estão disponíveis em algumas épocas do ano. Opções comuns de conexão incluem São Paulo ou Rio via Frankfurt, Paris ou Lisboa. A Turkish Airlines tem ótimas conexões via Istambul. A viagem total geralmente leva de 14 a 18 horas, incluindo tempo de conexão.
Transporte na Turquia
A Turquia é um país grande, viajar entre diferentes cidades requer algum planejamento. A boa notícia é que há muitas opções de transporte, e os preços geralmente são bem razoáveis.
Voos domésticos são a forma mais rápida de viajar entre cidades. Turkish Airlines e Pegasus Airlines são as principais companhias domésticas, com preços competitivos. De Istambul para Antalya leva cerca de 1 hora, para Capadócia (Nevsehir ou Kayseri) cerca de 1,5 hora. Reservando com antecedência você pode encontrar tarifas muito baratas, às vezes mais baratas que ônibus de longa distância.
Ônibus de longa distância são a forma de transporte mais comum usada pelos turcos, com rede cobrindo todo o país. As principais empresas incluem Metro, Kamil Koc, Ulusoy e Pamukkale. Os ônibus geralmente são confortáveis, com ar condicionado, WiFi e serviço de lanches. Istambul para Ancara leva cerca de 5 horas, para Antalya cerca de 10 horas, para Capadócia cerca de 11 horas. As rodoviárias (otogar) geralmente ficam nos subúrbios, as empresas fornecem serviço de transfer gratuito para o centro (servis). Recomendo usar o aplicativo ou site Obilet para comprar passagens.
Trens não são a forma de transporte mais desenvolvida da Turquia, mas melhoraram nos últimos anos. Trens de alta velocidade (YHT) conectam Ancara e Istambul (cerca de 4,5 horas), Konya (cerca de 1,5 hora) e Eskisehir. Linhas de trem tradicionais cobrem mais áreas, mas são mais lentas. Se você tem tempo, atravessar a Anatólia de trem é uma experiência única.
Aluguel de carro é a forma mais flexível de explorar a Turquia. As principais locadoras internacionais tem pontos em aeroportos e cidades. Você precisa de carteira internacional, mas na prática a CNH brasileira com tradução juramentada geralmente é aceita. As estradas da Turquia geralmente estão em boas condições, as autoestradas (otoyol) são pedagiadas mas rápidas. Note que os turcos dirigem de forma bastante agressiva, o tráfego urbano pode ser estressante. Estacionamento pode ser um problema em grandes cidades. Gasolina é relativamente cara.
Transporte urbano: Istambul tem metro, bonde e sistema de ônibus modernos, usando o cartão Istanbulkart para pagamento. Balsas são uma ótima forma de cruzar o Bosforo e ir para o lado asiático. Antalya tem bonde conectando o centro à área de praia. Táxis na Turquia são baratos, mas em Istambul alguns motoristas podem fazer rotas mais longas. Usar BiTaksi ou Uber (disponível em algumas cidades) evita problemas.
Passeios em grupo são uma boa opção para visitar regiões específicas. Muitas agências locais oferecem day tours para Capadócia, Pamukkale, Éfeso, etc. Os preços geralmente incluem transporte, guia e ingressos, muito conveniente.
Cultura e Etiqueta
A Turquia é um país islâmico, mas também uma república secular. Isso cria uma mistura cultural única, Oriente e Ocidente, tradição e modernidade coexistindo. Conhecer alguns fundamentos culturais pode tornar sua viagem mais tranquila.
Religião: A maioria dos turcos são muçulmanos, mas a Turquia é mais secular que muitos países do Oriente Médio. Em Istambul e destinos de praia costeiros, você verá muitas mulheres sem véu, venda de álcool e estilo de vida ocidental. No interior da Anatólia e regiões orientais, a sociedade é mais conservadora. Mesquitas estão abertas para visitantes não-muçulmanos, mas respeite algumas regras: tire os sapatos, mulheres cubram a cabeça e ombros e joelhos, fique quieto durante os horários de oração.
Vestuário: Na praia e resorts, roupas podem ser bem casuais. Em cidades e locais culturais, recomenda-se vestir-se adequadamente. Ao visitar mesquitas, mulheres precisam cobrir a cabeça, homens e mulheres devem usar calças longas ou saias longas. Algumas mesquitas fornecem lenços e saias de graça. Em áreas conservadoras, mulheres devem evitar roupas muito reveladoras.
Cumprimentos: Os turcos são muito amigáveis e hospitaleiros. Cumprimentos comuns são Merhaba (ola) e Nasilsiniz (como vai). Entre amigos pode haver beijos no rosto (geralmente duas vezes). Se você for convidado para a casa de um turco, é uma honra, não recuse. Levar um pequeno presente (sobremesa, flores) é educado.
Cultura do chá: O chá turco (cay) é uma parte importante da vida social. Em lojas, escritórios e até bancos, você pode ser convidado para tomar chá. É uma forma de construir relacionamentos, recusar pode ser considerado rude. O café turco também é importante, geralmente servido após as refeições, forte e doce.
Pechinchar: No Grande Bazar e alguns mercados tradicionais, pechinchar é esperado. O preço inicial geralmente e 2-3 vezes o preço real. Pechinchar é uma arte social, seja amigável e paciente. Em lojas modernas e supermercados, os preços são fixos.
Gorjeta: Em restaurantes, cerca de 10% de gorjeta é padrão (se a taxa de serviço não estiver incluída na conta). Dar gorjeta para taxistas não é obrigatório, mas geralmente se arredonda. Carregadores de hotel e serviço de quarto geralmente recebem algumas liras. Guias e motoristas em day tours geralmente esperam gorjeta.
Ramada: Durante o Ramada islâmico (datas variam a cada ano), alguns muçulmanos não comem nem bebem do nascer ao pôr do sol. Em áreas conservadoras, comer em público pode ser considerado desrespeitoso. Em áreas turísticas, o impacto é menor. O jantar do Ramada (iftar) pode ser uma boa oportunidade de experimentar a cultura turca.
Segurança
A Turquia em geral é um destino turístico seguro, recebendo dezenas de milhões de turistas por ano. Mas como em qualquer lugar, algumas precauções são necessárias.
Segurança geral: A taxa de crimes violentos na Turquia é relativamente baixa. A principal preocupação é furto e pequenos roubos, especialmente em áreas turísticas de Istambul. Cuide de seus pertences em multidões, não ostente eletrônicos caros ou joias em público. Andar em áreas movimentadas à noite geralmente é seguro, mas evite becos escuros.
Golpes turísticos: Em Istambul, fique atento a alguns golpes comuns. Locais amigáveis te convidam para tomar chá ou ir a um bar, depois você recebe uma conta exorbitante. Engraxates deixam cair a escova na sua frente de propósito, depois cobram preços altos. Guias ou taxistas te levam a lojas de comissão. A melhor prevenção é ficar alerta e recusar convites excessivamente entusiastas de estranhos.
Táxis: Alguns taxistas em Istambul podem fazer rotas mais longas ou usar taxímetros falsos. Usar o aplicativo BiTaksi evita esses problemas, pois o preço é pré-determinado e a rota é rastreada. Em outras cidades, os táxis geralmente são mais honestos.
Segurança alimentar: Os padrões de higiene alimentar na Turquia geralmente são bons, especialmente em áreas turísticas. Comida de rua geralmente é segura, desde que você escolha barracas movimentadas com comida fresca. A água da torneira em grandes cidades tecnicamente é segura, mas a maioria das pessoas (incluindo locais) bebe água engarrafada.
Situação política: A política na Turquia pode ser tensa, com protestos ocasionais. Evite participar de discussões políticas e manifestações. A região sudeste da Turquia perto da fronteira com a Síria deve ser evitada. Verifique os avisos de viagem do seu país para informações atualizadas.
Desastres naturais: A Turquia fica em zona sísmica, terremotos ocorrem ocasionalmente. O grande terremoto de fevereiro de 2023 afetou a região sudeste. Ao fazer check-in em hotéis, saiba a localização das saídas de emergência.
Contatos de emergência: Polícia 112, Bombeiros 110, Ambulância 112. A polícia turística em Istambul e principais cidades turísticas têm escritórios dedicados que podem ajudar com problemas relacionados a turismo. A embaixada ou consulado do Brasil na Turquia pode ajudar em emergências.
Saúde e Assistência Medica
A Turquia tem boas instalações medicas, especialmente em grandes cidades e áreas turísticas. Mas o seguro viagem ainda é essencial.
Vacinas: Não há vacinas obrigatórias para visitar a Turquia, mas é recomendado garantir que suas vacinas de rotina estejam em dia (tétano, difteria, sarampo, etc.). Dependendo do seu plano de viagem, a vacina contra hepatite A pode ser recomendada. Consulte seu médico para orientações atualizadas.
Instalações medicas: Os hospitais privados da Turquia são de alto nível, muitos médicos falam inglês. Hospitais públicos podem ser mais lotados, e o idioma pode ser um problema. Em Istambul e Antalya, há hospitais e clínicas que atendem especificamente estrangeiros.
Farmácias: As farmácias turcas (eczane) são fáceis de encontrar, geralmente com uma cruz verde na entrada. Muitos medicamentos comuns podem ser comprados sem receita. Os farmacêuticos geralmente falam algum inglês e podem dar conselhos básicos. Note que alguns medicamentos podem ter nomes de marca diferentes na Turquia.
Seguro viagem: É altamente recomendado comprar seguro viagem com cobertura médica. Os custos médicos na Turquia são mais baratos que na Europa Ocidental, mas evacuação médica de emergência pode ser muito cara. Certifique-se de que seu seguro cobre as atividades que você planeja (como parapente, mergulho, etc.).
Problemas de saúde comuns: Diarreia do viajante é o problema mais comum, geralmente causado por mudanças na dieta. Beber água engarrafada e escolher comida recém-cozida em barracas de rua pode reduzir o risco. A região do Mediterrâneo é muito quente no verão, atenção a proteção solar e hidratação. Mosquitos podem ser um problema em algumas regiões, leve repelente.
COVID-19: Até a data do meu conhecimento, a Turquia suspendeu a maioria das restrições relacionadas ao COVID. Mas a situação pode mudar, verifique os requisitos mais recentes antes de partir.
Moeda e Pagamentos
A moeda da Turquia é a Lira Turca (TRY, símbolo ). Nos últimos anos a lira desvalorizou significativamente em relação às principais moedas, tornando a Turquia muito barata para turistas estrangeiros.
Taxa de cambio: A taxa de cambio da lira flutua muito. Verifique a taxa atual antes de partir, pois os preços podem ser muito diferentes dos guias de viagem antigos. Em geral, trocar dólares ou euros na Turquia dá uma boa taxa.
Trocar dinheiro: As melhores taxas geralmente estão nas casas de cambio (doviz) da cidade, não no aeroporto ou hotel. Compare as taxas de algumas casas, atenção a taxas ocultas. Não troque dinheiro com estranhos na rua. Caixas eletrônicos também são uma boa forma de obter liras, mas atenção que seu banco pode cobrar taxas de saque internacional.
Cartões de crédito: Visa e Mastercard são amplamente aceitos na Turquia, especialmente em áreas turísticas, hotéis e restaurantes. Algumas lojas pequenas e mercados tradicionais podem aceitar apenas dinheiro. Avise seu banco que você vai para a Turquia para evitar que seu cartão seja bloqueado.
Dinheiro vivo: É uma boa ideia levar algum dinheiro, especialmente ao ir para áreas remotas ou mercados tradicionais. Pequenas compras (como chá, lanches) geralmente são mais convenientes pagar em dinheiro.
Gorjeta: Liras são a moeda preferida para gorjetas. Em hotéis e restaurantes sofisticados, dólares ou euros também são aceitos. Veja a seção de cultura acima para dicas sobre gorjetas.
Nível de preços: Devido à desvalorização da lira, a Turquia é muito barata para turistas estrangeiros. Um almoço em restaurante local pode custar apenas 3-5 dólares, um chá turco menos de 1 dólar, táxi começa em cerca de 1 dólar. Claro, marcas internacionais e áreas turísticas terão preços mais altos.
Roteiros Recomendados
A Turquia tem tantas coisas para ver que planejar um roteiro pode ser confuso. Aqui estão algumas sugestões clássicas de roteiros que podem ser adaptados ao seu tempo e interesses.
7 Dias Clássico: Istambul e Capadócia
Dias 1-3: Istambul
Primeiro dia explorando o distrito histórico de Sultanahmet: Hagia Sophia, Mesquita Azul, Palácio de Topkapi. Segundo dia visitando o Grande Bazar e Bazar das Especiarias, à tarde visitando a Cisterna da Basílica. Terceiro dia fazendo um cruzeiro pelo Bosforo, visitando a Torre de Gálata, explorando o bairro de Beyoglu.
Dias 4-6: Capadócia
Voo de Istambul para Kayseri ou Nevsehir (cerca de 1,5 hora). Quarto dia de manhã cedo participando do passeio de balão, depois visitando o Museu ao Ar Livre de Goreme. Quinto dia explorando as cidades subterrâneas (Derinkuyu ou Kaymakli) e Vale de Ihlara. Sexto dia fazendo trilha nas chaminés de fada ou passeio de ATV, à tarde passeando tranquilamente pela cidade de Goreme.
Dia 7: Retorno
Voo de volta para Istambul, dependendo do horário do voo pode passear mais ou ir direto para o aeroporto.
10 Dias Aprofundado: Adicionando o Mediterrâneo
Dias 1-3: Istambul (mesmo acima)
Dias 4-5: Pamukkale
De Istambul pegue voo ou ônibus noturno para Denizli. Visite os terraços de calcário de Pamukkale e a cidade antiga de Hierapolis. Nade na Piscina de Cleópatra, aprecie a beleza dos terraços ao pôr do sol.
Dias 6-8: Fethiye
De Denizli pegue ônibus para Fethiye (cerca de 3 horas). Sexto dia relaxando na praia de Oludeniz, faça parapente (se o clima permitir). Sétimo dia passeio de barco pelo Vale das Borboletas e Doze Ilhas. Oitavo dia fazendo trilha no Desfiladeiro de Saklikent ou visitando a vila abandonada de Kayakoy.
Dia 9: Antalya
Pegue ônibus para Antalya (cerca de 3,5 horas). À tarde explore o centro histórico de Kaleici, passe pelo Portão de Adriano, jante no porto.
Dia 10: Retorno
Visite o Museu de Antalya ou as Cascatas de Duden, depois retorne pelo aeroporto de Antalya.
14 Dias Completo: Costa Leste e Oeste
Dias 1-3: Istambul
Explore a cidade em profundidade. Além das principais atrações, pode adicionar Kadikoy no lado asiático, day trip para as Ilhas dos Príncipes, ou Fortaleza Rumeli na costa norte do Bosforo.
Dias 4-6: Capadócia
Balão, museu ao ar livre, cidades subterrâneas, trilha nos vales. Com tempo pode visitar o Castelo de Uchisar e as chaminés de fada de Pasabag.
Dias 7-8: Antalya
Voo da Capadócia para Antalya. Explore o centro histórico, museu, cascatas. Day trip para as cidades antigas de Perge e Aspendos.
Dias 9-10: Kemer e Olympos
Va para Kemer, visite a cidade antiga e praia de Phaselis. À noite visite as Chamas da Quimera. No segundo dia relaxe em Olympos, experimente hospedagem em casas na árvore.
Dias 11-12: Fethiye
Oludeniz, parapente, Vale das Borboletas, Desfiladeiro de Saklikent.
Dia 13: Pamukkale
De Fethiye va para Pamukkale, visite à tarde e ao entardecer.
Dia 14: Retorno
Voo de Denizli de volta para Istambul, depois para casa.
21 Dias Épico: Turquia Completa
Dias 1-4: Istambul
Imersão completa na cidade. Sultanahmet, Beyoglu, lado asiático, Bosforo. Day trip para as Ilhas dos Príncipes.
Dias 5-6: Ancara
Trem de alta velocidade para Ancara (cerca de 4,5 horas). Visite Anitkabir, Museu das Civilizações da Anatólia e Castelo de Ancara.
Dias 7-9: Capadócia
De Ancara pegue ônibus ou voo. Balão, todas as principais atrações, trilhas, cavalgada, ATV.
Dias 10-11: Pamukkale
Terraços de calcário, Hierapolis, Piscina de Cleópatra. Pode arranjar um dia para visitar a cidade antiga de Afrodisias nas proximidades.
Dias 12-13: Bodrum
Va para Bodrum. Visite o Castelo de Bodrum e o local do Mausoléu de Halicarnasso. Aproveite praias, vida noturna e culinária do Mar Egeu.
Dias 14-15: Fethiye
Oludeniz, parapente, Vale das Borboletas, cruzeiro das Doze Ilhas.
Dias 16-17: Kas e Kekova
Va para Kas, passeio de barco para a cidade submersa de Kekova, mergulho ou snorkel.
Dias 18-19: Antalya e Side
Centro histórico de Antalya, museu. Um dia em Side, visite o Templo de Apolo e o Teatro Antigo.
Dia 20: Alanya
Va para Alanya, visite o Castelo de Alanya, Torre Vermelha e Praia de Cleópatra.
Dia 21: Retorno
Retorne pelo aeroporto de Antalya.
Comunicação e Internet
Manter-se conectado na Turquia é fácil. A cobertura de rede móvel é boa, WiFi está disponível na maioria dos lugares.
Chip SIM: Se você planeja usar dados móveis, comprar um chip local é a opção mais econômica. As principais operadoras são Turkcell, Vodafone e Turk Telekom. Você encontra lojas delas em aeroportos, shopping centers e ruas principais. Pacotes de SIM turistas geralmente incluem dados, chamadas e SMS, custando cerca de 15-30 dólares, válidos por 1-2 semanas. Você precisa mostrar o passaporte para comprar um SIM.
Roaming internacional: Se sua operadora oferece pacotes de roaming internacional, pode ser a opção mais conveniente. Verifique as tarifas e limites de dados. Algumas operadoras oferecem pacotes específicos para Turquia.
WiFi: Quase todos os hotéis, restaurantes e cafés oferecem WiFi grátis. A velocidade geralmente é suficiente para navegação básica e redes sociais. Lugares públicos em grandes cidades (como parques, praças) às vezes têm WiFi grátis.
VPN: A Turquia ocasionalmente restringe certos sites e aplicativos. Se você usa VPN, baixe e configure antes de chegar.
Telefone: O código do país da Turquia é +90. Para ligar para números turcos do exterior, disque +90, depois o código da cidade (Istambul 212/216, Antalya 242, etc.) e o número local. Números de celular começam com 5.
Números de emergência: Polícia 155, Ambulância 112, Bombeiros 110. Esses números podem ser ligados de qualquer telefone gratuitamente.
Gastronomia Turca
A culinária turca é uma das mais ricas e diversas do mundo, fundindo influências da Ásia Central, Oriente Médio e Mediterrâneo. De comida de rua a fine dining, a Turquia tem infinitas delícias esperando para serem descobertas.
Café da manhã: O café da manhã turco é uma experiência. O tradicional café da manhã turco inclui vários queijos, azeitonas, tomates, pepinos, ovos fritos (geralmente menemen), mel, geleias, manteiga e chá e pão fresco ilimitados. Muitos restaurantes oferecem farto café da manhã (kahvalti), a forma perfeita de começar o dia.
Carnes grelhadas: As carnes grelhadas da Turquia são lendárias. Shawarma e doner (carne assada giratória) são comidas de rua comuns. Espetinhos de cordeiro (sis kebab) e kebab de Adana (espeto de carne moída picante) são clássicos de restaurante. Iskender kebab e especialidade de Bursa, finas fatias de doner com molho de tomate, iogurte e manteiga derretida, servido sobre pão pita.
Frutos do mar: Em regiões costeiras, frutos do mar frescos são imperdíveis. Peixe grelhado (balik) é a preparação mais comum, simples e deliciosa. O sanduíche de cavala do Bosforo (balik ekmek) é comida de rua icônica de Istambul. Mexilhões recheados (midye dólmã) são petiscos de rua populares.
Vegetariano: A Turquia tem muitas opções vegetarianas deliciosas. Berinjela é o vegetal mais popular, preparado de inúmeras formas: imam bayildi (berinjela recheada), salada de berinjela assada, moussaka. Vários pratos de leguminosas, saladas frescas, borek de queijo e espinafre (sigara boregi) são todos amigáveis para vegetarianos.
Comida de rua: A comida de rua turca é a melhor forma de experimentar a cultura local. Simit é o bagel turco, coberto de gergelim, encontrado em toda parte. Gozleme são panquecas finas recheadas com queijo, espinafre ou batata. Milho assado e castanhas assadas são comuns nas esquinas. Lahmacun é uma fina torta de carne, às vezes chamada de pizza turca.
Sobremesas: As sobremesas turcas são muito doces e muito deliciosas. Baklava é a mais famosa, finas camadas de massa folhada com nozes e calda de mel. Lokum (delicia turca) é um presente tradicional. Kunefe é uma sobremesa quente de queijo, crocante por fora, queijo derretido por dentro. Sorvete turco (dondurma) é famoso por sua textura pegajosa, os vendedores fazem truques com a colher longa.
Bebidas: Chá turco (cay) é a bebida nacional, servido em pequenos copos em forma de tulipa. Café turco é forte e doce, servido em xícaras pequenas, com borra no fundo (não beba). Ayran é uma bebida de iogurte salgado, muito refrescante, especialmente com carnes grelhadas. Raki é a bebida nacional, destilado com sabor de anis, fica leitoso quando adicionada água, geralmente acompanhado de frutos do mar e aperitivos.
Guia de Compras
A Turquia é um paraíso para compradores, de artesanato tradicional a moda moderna, as opções são abundantes.
O que vale comprar
- Tapetes e kilims: Tapetes turcos são famosos mundialmente, de pequenos kilims de algumas centenas de dólares a tapetes de seda feitos à mão de milhares de dólares. Pesquise antes de comprar, entenda os estilos e padrões de qualidade de diferentes regiões.
- Cerâmica: Azulejos e cerâmicas de Iznik são famosos por seus designs azuis e brancos. Kutahya também produz belas cerâmicas. Os preços variam muito dependendo se são pintados à mão ou impressos.
- Artigos de couro: A qualidade do couro turco é muito boa, preços muito mais baratos que na Europa. Jaquetas, bolsas, sapatos são itens populares. O Grande Bazar de Istambul é o principal local de compras.
- Têxteis: O algodão turco e de alta qualidade. Toalhas, roupões, lençóis são compras populares. Toalhas turcas tradicionais (peshtemal) são leves e secam rápido, ótimas lembrangas.
- Especiarias e alimentos: Açafrão, sumac, pimenta e várias misturas de especiarias são favoritos dos amantes da gastronomia. Delicia turca, frutas secas, chá e café também são presentes populares.
- Joias: Joias de ouro e prata turcas tem designs únicos a preços razoáveis. O olho azul (nazar boncugu) é amuleto turco, vendido em toda parte.
- Luminárias: Luminárias de mosaico de vidro são artesanato icônico turco, coloridas e muito decorativas.
Onde comprar
- O Grande Bazar de Istambul é um dos maiores e mais antigos mercados cobertos do mundo, com mais de 4.000 lojas vendendo quase tudo. Prepare-se para pechinchar.
- O Bazar das Especiarias é menor e mais focado, especializado em especiarias, chá, frutas secas e delicia turca.
- Avanos na Capadócia é famosa por cerâmica, você pode visitar oficinas e ver artesãos trabalhando.
- O centro histórico de Antalya tem muitas boutiques vendendo artesanato local.
- Shopping centers modernos são comuns em grandes cidades, oferecendo marcas internacionais e preços fixos.
Dicas de pechincha
- No Grande Bazar e mercados tradicionais, pechinchar é esperado. O preço inicial geralmente é 2-3 vezes o preço real.
- Sempre seja amigável e paciente. Pechinchar é uma atividade social, não uma batalha.
- Compare preços em várias lojas. Não compre na primeira.
- Se você não quer comprar, diga educadamente não obrigado. Não faça oferta a menos que esteja realmente interessado.
- Aceitar chá e educado, mas não significa que você deve comprar algo.
- Em lojas modernas e supermercados, preços são fixos, não pechinche.
Aplicativos Úteis
Estes aplicativos podem tornar sua viagem na Turquia mais tranquila.
- BiTaksi: Aplicativo de transporte da Turquia, similar ao Uber. Preços transparentes, evita motoristas fazendo rotas mais longas. Especialmente útil em Istambul.
- Obilet: Aplicativo para comprar passagens de ônibus de longa distância. Pode comparar preços e horários de diferentes empresas.
- Yemeksepeti: Aplicativo de delivery da Turquia, cobertura nacional.
- Google Maps: Funciona bem na Turquia, incluindo rotas de transporte público. Mapas offline são úteis quando sem dados.
- Google Translate: Tradução para turco. Baixe o pacote de idioma offline para usar sem internet.
- XE Currency: Conversor de moeda, acompanha a taxa de cambio da lira.
- WhatsApp: Muito popular na Turquia, muitos hotéis e agências de viagem se comunicam pelo WhatsApp.
- MuseumPass Turkey: Se você planeja visitar muitos museus, o passe de museus pode economizar dinheiro. O aplicativo oficial tem informações e opções de compra.
Conclusão
A Turquia é um país que vai te surpreender, emocionar e fazer querer voltar. Da magnificência de Istambul a fantasia da Capadócia, do azul do Mediterrâneo ao verde do Mar Negro, este país tem infinitas belezas esperando para serem descobertas.
A hospitalidade turca é lendária. Você será convidado para tomar chá, ajudado a encontrar o caminho, tratado como amigo e não como turista. Este calor humano pode ser a parte mais memorável da viagem a Turquia.
Espero que este guia ajude a planejar uma viagem inesquecível a Turquia. Seja você vindo para ver ruínas antigas, aproveitar praias, saborear gastronomia ou experimentar a cultura, a Turquia não vai decepcionar.
Lembre-se, a melhor viagem não é seguir um guia passo a passo, mas deixar espaço para o inesperado acontecer. Perder-se nos becos de Istambul, comer em um pequeno restaurante sem cardápio em inglês, conversar com locais - essa é a verdadeira magia de viajar.
A Turquia está esperando por você. Hos geldiniz - bem-vindo!
