Temple de Philae
Le Temple de Philae est la perle d'Assouan, le sanctuaire de la déesse Isis, sauvé de l'inondation et déplacé sur une nouvelle île. L'histoire de son sauvetage n'est pas moins dramatique que les anciens mythes qu'il commémore. On ne peut y accéder que par l'eau—ce qui rend la visite encore plus spéciale.
L'Île d'Isis
Isis est l'une des principales déesses du panthéon égyptien. Épouse d'Osiris, mère d'Horus, elle incarnait la magie, la maternité et la fidélité. La légende dit que c'est Isis qui rassembla le corps démembré de son mari et le ressuscita—assez longtemps pour concevoir un fils.
L'île de Philae était considérée comme l'un des lieux de sépulture d'Osiris. Ici, sur un sol sacré, un centre cultuel d'Isis est né. Les pèlerins venaient de toute la Méditerranée—le culte d'Isis s'est répandu bien au-delà de l'Égypte.
Le temple de Philae fut le dernier sanctuaire fonctionnel de la religion égyptienne antique. Il n'a fermé qu'en 537 apr. J.-C.—deux siècles après l'adoption officielle du christianisme. Les prêtres d'Isis se sont révélés plus obstinés que les autres.
Architecture du Complexe du Temple
Le temple a été construit principalement pendant la période gréco-romaine : les Ptolémées, puis les empereurs romains, ont agrandi et décoré le sanctuaire. Mais l'architecture est purement égyptienne : pylônes, salles à colonnes, sanctuaire.
Le premier pylône est décoré de reliefs géants : Ptolémée XII (le père de Cléopâtre) frappant des ennemis en présence des dieux. Propagande royale typique, mais l'échelle impressionne.
Au-delà du pylône se trouve une cour avec une colonnade connue sous le nom de "mammisi"—maison de naissance. Ici, on célébrait la naissance mystique d'Horus d'Isis. Les reliefs montrent l'allaitement du dieu enfant—des scènes touchantes d'amour maternel.
Le deuxième pylône mène à la salle hypostyle et au sanctuaire. Sur les murs—des scènes d'adoration d'Isis, des textes magiques, des processions de prêtres. La conservation des reliefs est excellente, malgré les traces de vandalisme chrétien (visages divins burinés).
Le Kiosque de Trajan
La structure la plus photogénique du complexe est le pavillon de l'empereur Trajan (98-117 apr. J.-C.). Quatorze colonnes aux chapiteaux exquis forment une structure ouverte sans toit (apparemment jamais achevée).
Le kiosque se dresse au bord de l'eau—parfait pour les photos, surtout au lever ou au coucher du soleil. Sa silhouette est devenue le symbole d'Assouan.
Sauvetage de l'Inondation
Le premier barrage d'Assouan (1902) a partiellement inondé l'île de Philae. Le temple était sous l'eau plusieurs mois par an, détruisant la pierre et effaçant la peinture.
La construction du Haut Barrage (1960-70) menaçait une submersion complète. L'UNESCO a organisé une opération de sauvetage—la deuxième après Abou Simbel.
De 1972 à 1980, le temple a été démonté en 40 000 blocs et déplacé sur l'île voisine d'Agilkia. L'île a été spécialement remodelée pour reproduire les contours de l'île de Philae originale. Aujourd'hui, le temple se dresse 13 mètres au-dessus de son ancien niveau.
Spectacle Son et Lumière
Chaque soir à Philae, un spectacle son et lumière a lieu. L'histoire du temple est racontée par les voix d'Isis et d'Osiris tandis que des projecteurs illuminent colonnes et reliefs.
Les spectacles se déroulent en plusieurs langues (le programme varie selon les jours). C'est une attraction touristique, mais l'atmosphère nocturne du temple est vraiment magique.
Comment S'y Rendre
L'île n'est accessible que par bateau. L'embarcadère se trouve à 8 km au sud du centre d'Assouan (la zone s'appelle Shellal). Taxi depuis la ville—15-20 minutes.
Les bateaux partent quand il y a assez de passagers. On peut louer un bateau entier (plus cher mais plus rapide). La traversée prend 10 minutes.
Informations Pratiques
Le temple est ouvert de 7h00 à 16h00 (hiver) ou jusqu'à 17h00 (été). Le spectacle son et lumière a un billet séparé, commençant après le coucher du soleil.
Arrivez tôt le matin ou au coucher du soleil—à midi il fait chaud et il y a beaucoup de groupes de croisière. Comptez 1h30-2h pour la visite.
Apportez un chapeau et de l'eau—il y a peu d'ombre sur l'île.
Atmosphère et Conseils
Philae est le temple le plus romantique d'Égypte. Une île au milieu de l'eau, des colonnes reflétées dans le Nil, l'histoire d'amour d'Isis et d'Osiris flottant dans l'air. C'est un lieu de méditation, pas de course entre les sites.
Le sauvetage du temple est une autre raison d'admiration. Les gens du XXe siècle ont investi un effort énorme pour préserver l'héritage de personnes qui ont vécu il y a deux millénaires. Cela en dit autant sur nous que le temple lui-même dit sur les anciens Égyptiens.
Après Kom Ombo et Karnak, Philae semble intime et de chambre. La grandeur ne vous écrase pas ici—vous sentez la présence d'une déesse adorée pendant des milliers d'années.