Über
Georgien - Der ultimative Reiseführer für deutschsprachige Reisende
Georgien, dieses kleine Land im Südkaukasus zwischen dem Schwarzen Meer und dem Großen Kaukasus, ist eines der faszinierendsten Reiseziele, die Europa und Asien zu bieten haben. Mit einer Geschichte, die über 8000 Jahre zurückreicht, einer einzigartigen Weinkultur, atemberaubenden Landschaften und einer Gastfreundschaft, die weltweit ihresgleichen sucht, hat sich Georgien in den letzten Jahren zu einem echten Geheimtipp für anspruchsvolle Reisende aus dem deutschsprachigen Raum entwickelt.
Dieser Reiseführer wurde speziell für Reisende aus Deutschland, Österreich und der Schweiz konzipiert. Sie finden hier nicht nur die üblichen touristischen Informationen, sondern auch praktische Tipps, die auf die Bedürfnisse von DACH-Reisenden zugeschnitten sind - von Direktflugverbindungen aus Frankfurt, München, Wien und Zürich bis hin zu Preisangaben in Euro und kulturellen Besonderheiten, die Sie als deutschsprachiger Gast kennen sollten.
1. Warum nach Georgien - Ein Land, das Sie verändern wird
Wenn Sie mich fragen, warum Sie Georgien besuchen sollten, könnte ich stundenlang erzählen. Aber lassen Sie mich mit den wichtigsten Gründen beginnen, die dieses kleine Land zu einem außergewöhnlichen Reiseziel machen.
Die unvergleichliche Gastfreundschaft
Die georgische Gastfreundschaft ist nicht bloß ein Klischee - sie ist eine Lebensphilosophie, die tief in der Kultur verwurzelt ist. In Georgien gilt der Gast als 'Geschenk Gottes', und diese Einstellung werden Sie überall spüren. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Einheimische Sie spontan zu sich nach Hause einladen, Ihnen Wein und Essen anbieten oder Ihnen stundenlang bei der Orientierung helfen, obwohl sie selbst wichtige Termine haben.
Diese Gastfreundschaft manifestiert sich besonders in der Tradition des 'Supra', des georgischen Festmahls. Bei einem Supra werden Sie erleben, wie ein Tamada (Tischmeister) eloquente Trinksprüche auf Freundschaft, Familie und das Leben ausbringt, während die Tafel unter der Last dutzender Gerichte ächzt. Es ist nicht selten, dass ein spontanes Abendessen bei einer georgischen Familie bis in die frühen Morgenstunden dauert - und Sie werden jede Minute davon genießen.
Die spektakuläre Natur
Georgien ist ein Land der Kontraste. Auf einer Fläche, die etwa so groß wie Bayern ist, finden Sie subtropische Strände am Schwarzen Meer, ewige Gletscher im Großen Kaukasus, trockene Halbwüsten in der Region Vashlovani und üppige Weinberge in Kachetien. Diese geografische Vielfalt macht Georgien zu einem Paradies für Naturliebhaber und Abenteurer.
Der Große Kaukasus im Norden bildet eine natürliche Grenze zu Russland und bietet einige der spektakulärsten Berglandschaften Europas. Die Gipfel erreichen Höhen von über 5000 Metern, und die Wanderwege führen durch alpine Wiesen, vorbei an mittelalterlichen Wehrtürmen und durch Dörfer, die sich seit Jahrhunderten kaum verändert haben. In Swanetien und Kasbegi erleben Sie eine Bergwelt, die mit den Alpen vergleichbar ist, aber ohne den Massentourismus.
Am Schwarzen Meer erwartet Sie ein völlig anderes Bild. Batumi, die zweitgrößte Stadt Georgiens, ist ein modernes Seebad mit subtropischem Klima, Palmen und einer überraschend avantgardistischen Architektur. Die Küstenlinie erstreckt sich über etwa 100 Kilometer und bietet sowohl belebte Strände als auch einsame Buchten.
Die älteste Weinkultur der Welt
Georgien ist nicht einfach nur ein Weinland - es ist die Wiege des Weins. Archäologische Funde belegen, dass hier bereits vor 8000 Jahren Wein hergestellt wurde, länger als irgendwo sonst auf der Welt. Die traditionelle Methode der Weinherstellung in Qvevri, großen Tonamphoren, die in der Erde vergraben werden, wurde von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt.
Für deutschsprachige Weinliebhaber ist Georgien eine Offenbarung. Hier entdecken Sie Rebsorten, die Sie nirgendwo sonst finden werden - Saperavi, Rkatsiteli, Mtsvane, Kisi und über 500 weitere einheimische Sorten. Der bernsteinfarbene Amber Wine, ein Weißwein, der wie ein Rotwein auf der Maische vergoren wird, ist eine georgische Spezialität, die international immer mehr Anerkennung findet.
Die reiche Geschichte und Kultur
Georgien blickt auf eine Geschichte zurück, die bis in die Antike reicht. Das Land war Teil der Seidenstraße, wurde von Persern, Arabern, Mongolen, Osmanen und Russen beherrscht und hat dennoch seine einzigartige Identität bewahrt. Das georgische Alphabet, eines der ältesten der Welt, ist ein Symbol dieser kulturellen Eigenständigkeit.
Die UNESCO-Weltkulturerbestätten des Landes - darunter die Swetizchoweli-Kathedrale in Mzcheta, das Gelati-Kloster bei Kutaissi und die historischen Monumente von Swanetien - zeugen von dieser reichen Vergangenheit. Die georgisch-orthodoxe Kirche, eine der ältesten christlichen Kirchen der Welt, prägt das kulturelle und spirituelle Leben des Landes bis heute.
Das unschlagbare Preis-Leistungs-Verhältnis
Für Reisende aus dem DACH-Raum ist Georgien ein äußerst erschwingliches Reiseziel. Ein gutes Mittagessen kostet zwischen 5 und 10 Euro, ein Glas exzellenter einheimischer Wein etwa 2 Euro, und ein komfortables Doppelzimmer in einem gepflegten Gästehaus ist bereits ab 30-40 Euro pro Nacht zu haben. Selbst gehobene Restaurants und Hotels sind deutlich günstiger als vergleichbare Etablissements in Westeuropa.
Diese Erschwinglichkeit bedeutet jedoch keine Abstriche bei der Qualität. Die georgische Küche gehört zu den vielfältigsten und schmackhaftesten der Welt, und die Herzlichkeit des Services übertrifft oft das, was Sie in teureren Destinationen erleben werden.
Die einfache Einreise
Bürger aus Deutschland, Österreich und der Schweiz benötigen für einen Aufenthalt von bis zu einem Jahr kein Visum. Sie benötigen lediglich einen gültigen Reisepass und können bei der Ankunft am Flughafen problemlos einreisen. Diese unkomplizierte Einreiseregelung macht Georgien zu einem idealen Ziel für spontane Reisen oder längere Aufenthalte.
Die Direktflugverbindungen aus Frankfurt, München, Wien und Zürich machen die Anreise bequem und zeiteffizient. In etwa vier Stunden sind Sie von Mitteleuropa in einer völlig anderen Welt - und doch fühlen Sie sich dank der europäischen Ausrichtung Georgiens niemals vollständig fremd.
2. Die Regionen Georgiens - Eine Reise durch die Vielfalt
Georgien mag klein sein, aber seine Regionen könnten unterschiedlicher kaum sein. Jede Region hat ihren eigenen Charakter, ihre eigene Küche, ihre eigenen Traditionen. Um Georgien wirklich zu verstehen, müssen Sie mehrere dieser Regionen besuchen.
Tiflis - Die Hauptstadt der Kontraste
Tiflis, die Hauptstadt Georgiens mit etwa 1,2 Millionen Einwohnern, ist eine faszinierende Mischung aus Alt und Neu, Ost und West. Die Stadt erstreckt sich entlang des Flusses Kura (georgisch: Mtkwari) und wird von der mittelalterlichen Narikala-Festung überragt, die seit dem 4. Jahrhundert über die Stadt wacht.
Die Altstadt von Tiflis ist ein Labyrinth aus engen Gassen, traditionellen Holzbalkonen, historischen Kirchen und versteckten Innenhöfen. Hier finden Sie das berühmte Bäderviertel Abanotubani mit seinen Schwefelbädern, die seit Jahrhunderten Einheimische und Besucher anziehen. Die heißen, schwefelhaltigen Quellen sollen heilende Wirkung haben, und ein Bad in einem der historischen Kuppelbäder ist ein unvergessliches Erlebnis.
Doch Tiflis ist mehr als nur Geschichte. Die Stadt hat sich in den letzten Jahren zu einem Hotspot für Kreative, Künstler und digitale Nomaden entwickelt. Im Viertel Fabrika, einer ehemaligen Textilfabrik, die zu einem hippen Kultur- und Coworking-Zentrum umgewandelt wurde, treffen Sie auf eine internationale Szene, die Tiflis als neue Heimat gewählt hat. Die Friedensbrücke, ein futuristisches Bauwerk aus Glas und Stahl, symbolisiert das moderne Georgien.
Der Rustaweli-Boulevard ist die Hauptschlagader der Stadt. Hier reihen sich das Opernhaus, die Nationalgalerie, zahlreiche Cafés und Geschäfte aneinander. Abends verwandelt sich die Straße in eine lebendige Flaniermeile, auf der Georgier und Touristen gleichermaßen das Leben genießen.
Für einen Panoramablick über die Stadt sollten Sie den Mtatsminda-Park besuchen, den Sie mit einer historischen Standseilbahn erreichen. Von hier oben sehen Sie die gesamte Stadt, den Fluss und bei klarem Wetter sogar die schneebedeckten Gipfel des Kaukasus.
Der Flohmarkt an der Trockenen Brücke ist ein Muss für Liebhaber von Antiquitäten und Kuriositäten. Hier finden Sie sowjetische Relikte, alte Gemälde, Silberschmuck, Dolche und unzählige andere Schätze aus vergangenen Zeiten.
Kachetien - Das Herz der Weinkultur
Kachetien, etwa 100 Kilometer östlich von Tiflis, ist das Weinland Georgiens schlechthin. Diese Region produziert etwa 70 Prozent des georgischen Weins und ist die Heimat der berühmt-berüchtigten Qvevri-Tradition.
Die Landschaft ist geprägt von sanften Hügeln, endlosen Weinbergen und dem majestischen Hintergrund des Großen Kaukasus. Im Frühling blühen die Obstbäume, im Herbst färben sich die Weinberge golden, und das ganze Jahr über laden traditionelle Weingüter zur Weinverkostung ein.
Das Städtchen Signachi, oft als 'Stadt der Liebe' bezeichnet, thront auf einem Hügel mit Blick auf das Alasani-Tal. Die vollständig erhaltene Stadtmauer, die gepflasterten Straßen und die bunten Häuser machen es zu einem der fotogensten Orte Georgiens. Hier können Sie rund um die Uhr heiraten - eine georgische Besonderheit, die dem Ort seinen romantischen Ruf eingebracht hat.
Das Bodbe-Kloster, nur wenige Kilometer von Signachi entfernt, ist eine bedeutende Pilgerstätte. Hier soll die heilige Nino begraben sein, die im 4. Jahrhundert das Christentum nach Georgien brachte. Der Klostergarten bietet einen herrlichen Blick auf das Tal und die Berge.
Die Weinstadt Telawi ist das administrative Zentrum Kachetiens und ein guter Ausgangspunkt für Weintouren. In den umliegenden Dörfern finden Sie sowohl große, kommerzielle Weingüter als auch kleine Familienbetriebe, die ihren Wein noch nach traditioneller Art herstellen.
Mzcheta - Die heilige Stadt
Mzcheta, nur 20 Kilometer nördlich von Tiflis, war einst die Hauptstadt des antiken georgischen Königreichs Iberien. Heute ist die Stadt ein UNESCO-Weltkulturerbe und das spirituelle Zentrum der georgisch-orthodoxen Kirche.
Die Swetizchoweli-Kathedrale, die 'Kathedrale der lebensspendenden Säule', ist eines der bedeutendsten Bauwerke Georgiens. Der Legende nach soll hier das Gewand Christi begraben sein. Die Kathedrale aus dem 11. Jahrhundert ist ein Meisterwerk mittelalterlicher georgischer Architektur und beeindruckt mit ihren Fresken und der monumentalen Atmosphäre.
Auf einem Hügel oberhalb der Stadt thront das Dschvari-Kloster, das 'Kloster des Kreuzes'. Dieses Kloster aus dem 6. Jahrhundert markiert den Ort, an dem die heilige Nino ein hölzernes Kreuz errichtete. Die Aussicht von hier auf den Zusammenfluss von Kura und Aragwi und auf Mzcheta ist unvergesslich.
Das Samtavro-Kloster ist ein weiteres bedeutendes religiöses Zentrum, das eng mit der Geschichte der Christianisierung Georgiens verbunden ist.
Kasbegi und die Georgische Heerstraße
Die Fahrt von Tiflis nach Kasbegi (offiziell Stepanzminda) entlang der Georgischen Heerstraße ist eine der spektakulärsten Strecken des Landes. Die etwa 150 Kilometer lange Route führt durch dramatische Schluchten, über den 2395 Meter hohen Kreuzpass und vorbei an schneebedeckten Gipfeln.
Unterwegs passieren Sie das Russisch-Georgische Freundschaftsdenkmal, ein imposantes Mosaik-Monument aus der Sowjetzeit, das einen fantastischen Ausblick auf die Berge bietet. Die mittelalterliche Festung Ananuri am Schinwali-Stausee ist ein weiterer lohnender Zwischenstopp.
Das Highlight der Region ist zweifellos die Dreifaltigkeitskirche von Gergeti, die auf 2170 Metern Höhe vor dem majestätischen Kasbek (5054 Meter) thront. Dieses ikonische Bild ist das Wahrzeichen Georgiens schlechthin. Die Wanderung zur Kirche dauert etwa anderthalb Stunden und wird mit einem der unvergesslichsten Ausblicke belohnt, die Sie je erleben werden.
Die Gveleti-Wasserfälle sind ein weiteres lohnendes Ziel in der Region. Eine kurze Wanderung führt Sie zu diesen beeindruckenden Kaskaden, die besonders im Frühling, wenn die Schneeschmelze einsetzt, spektakulär sind.
Swanetien - Das Land der Türme
Swanetien ist eine der abgelegensten und faszinierendsten Regionen Georgiens. Das Hochtal im nordwestlichen Kaukasus ist bekannt für seine einzigartigen Swanischen Türme, mittelalterliche Wehrtürme, die das Landschaftsbild prägen.
Die Swanen, die Bewohner dieser Region, haben ihre eigene Sprache, ihre eigenen Traditionen und einen stolzen, unabhängigen Charakter bewahrt. Jahrhundertelang war Swanetien aufgrund seiner Abgeschiedenheit ein Zufluchtsort für Schätze aus ganz Georgien - Ikonen, Manuskripte und Kirchenschätze wurden hierher gebracht, um sie vor Invasoren zu schützen.
Mestia, die Hauptstadt Swanetiens, ist der Ausgangspunkt für Wanderungen und Trekkingtouren. Der Ort hat sich in den letzten Jahren entwickelt, bietet aber immer noch authentisches Bergdorf-Flair. Das Ethnographische Museum zeigt die reiche Kultur und Geschichte der Region.
Die Wanderung zum Tschaladi-Gletscher ist eine der beliebtesten Touren der Region. Der Weg führt durch malerische Wälder und entlang rauschender Flüsse bis zum Fuß des Gletschers. Für mehrtägige Trekkingtouren bietet sich die berühmte Route von Mestia nach Uschguli an, einem der höchstgelegenen dauerhaft bewohnten Dörfer Europas.
Kutaissi und Imeretien
Kutaissi, die drittgrößte Stadt Georgiens und Hauptstadt der Region Imeretien, war einst die Hauptstadt des antiken Königreichs Kolchis - jenem mythischen Land, in das Jason und die Argonauten auf der Suche nach dem Goldenen Vlies reisten.
Das Gelati-Kloster, ein UNESCO-Weltkulturerbe, ist das bedeutendste Bauwerk der Region. Dieses Kloster- und Akademiekomplex aus dem 12. Jahrhundert war einst eines der wichtigsten Zentren der Gelehrsamkeit im gesamten christlichen Osten. Die Mosaiken und Fresken gehören zu den schönsten Georgiens.
Die Bagrati-Kathedrale, ebenfalls aus dem 11. Jahrhundert, wurde nach der Zerstörung durch die Osmanen kontrovers wiederaufgebaut, bleibt aber ein wichtiges Symbol der Stadt.
Die Umgebung von Kutaissi bietet spektakuläre Naturwunder. Der Martwili-Canyon ist eine tiefe Schlucht mit smaragdgrünem Wasser, durch die Sie mit dem Boot fahren können. Die Prometheus-Höhle, eine der größten Tropfsteinhöhlen des Kaukasus, beeindruckt mit ihren Stalaktiten, Stalagmiten und unterirdischen Seen.
Batumi und Adscharien
Batumi, an der Schwarzmeerküste gelegen, ist das touristische Zentrum der autonomen Republik Adscharien. Die Stadt überrascht Besucher mit ihrer Mischung aus historischer Architektur, sowjetischen Relikten und ultramoderner Entwicklung.
Der Batumi Boulevard, eine sieben Kilometer lange Promenade entlang der Küste, ist das Herz der Stadt. Hier reihen sich Parks, Skulpturen, Cafés und Vergnügungsstätten aneinander. Die tanzenden Brunnen, die bewegliche Ali-und-Nino-Skulptur und der Alphabetturm sind markante Wahrzeichen.
Die Piazza von Batumi ist ein Platz im italienischen Stil mit Mosaikpflaster und Gebäuden, die an Venedig erinnern. Hier pulsiert das Nachtleben der Stadt.
Der Botanische Garten von Batumi, einer der ältesten und größten des Kaukasus, erstreckt sich auf 113 Hektar und beherbergt Pflanzen aus aller Welt. Der Garten bietet auch spektakuläre Ausblicke auf die Küste.
Das Hinterland von Adscharien, die Bergregion um Khulo, ist weit weniger touristisch und bietet authentische Einblicke in das ländliche Leben. Die traditionellen Holzhäuser, die Teeplantagen und die gastfreundlichen Dorfbewohner machen diese Region zu einem Geheimtipp.
Bordschomi und Samzche-Dschawachetien
Bordschomi ist weltbekannt für sein Mineralwasser, das bereits im 19. Jahrhundert Ruhm erlangte. Die Zarenfamilie und später die sowjetische Elite schätzten die heilenden Quellen, und bis heute ist 'Borjomi'-Mineralwasser in ganz Osteuropa und darüber hinaus bekannt.
Der Bordschomi-Park ist ein herrlicher Kurpark, in dem Sie das Mineralwasser direkt aus der Quelle kosten können. Eine Seilbahn führt zu einem Aussichtspunkt über dem Tal.
Die Region Samzche-Dschawachetien, in der Bordschomi liegt, ist reich an historischen Schätzen. Die Höhlenstadt Wardsia ist das spektakulärste davon - ein in den Fels gehauener Klosterkomplex aus dem 12. Jahrhundert, der einst bis zu 50.000 Menschen beherbergte. Die 13 Stockwerke, die Kirche mit ihren Fresken und die dramatische Lage am Fluss Kura machen Wardsia zu einem unvergesslichen Erlebnis.
3. Die georgische Weinkultur - 8000 Jahre Tradition
Wenn Sie Georgien besuchen, werden Sie schnell feststellen, dass Wein hier mehr ist als nur ein Getränk - er ist ein integraler Bestandteil der Kultur, der Geschichte und der Identität des Landes. Georgien gilt als Wiege des Weins, und diese Tradition wird hier mit einer Leidenschaft gepflegt, die Sie nirgendwo sonst finden werden.
Die Geschichte des Weins
Archäologische Funde in Georgien haben Spuren der Weinherstellung nachgewiesen, die etwa 8000 Jahre zurückreichen. Bei Ausgrabungen in der Nähe von Tiflis wurden Tongefäße mit Traubenresten und Weinrückständen aus der Jungsteinzeit gefunden. Damit ist Georgien nachweislich der älteste Weinproduzent der Welt - etwa 3000 Jahre älter als die nächsten bekannten Weinregionen.
Diese lange Geschichte erklärt die tiefe Verwurzelung des Weins in der georgischen Kultur. Die georgische Sprache hat über 500 Wörter, die mit Wein und Weinherstellung zusammenhängen. Die Rebe ist ein heiliges Symbol, das auf Fresken in Kirchen erscheint und in Legenden und Liedern besungen wird.
Die Qvevri-Methode
Das Herzstück der georgischen Weinherstellung ist die Qvevri-Methode, die 2013 von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde. Qvevri sind große, eiförmige Tongefäße, die bis zu mehreren tausend Litern fassen können. Sie werden im Boden eines speziellen Weinkellers (Marani) vergraben, sodass nur die Öffnung sichtbar bleibt.
Der Herstellungsprozess ist einzigartig: Die Trauben werden zusammen mit Schalen, Stielen und Kernen in die Qvevri gegeben und dort fermentiert. Nach der Gärung wird das Gefäß versiegelt, und der Wein reift mehrere Monate im kühlen Erdreich. Diese Methode, die sich seit Jahrtausenden kaum verändert hat, verleiht georgischen Weinen ihren charakteristischen Geschmack.
Besonders der sogenannte Amber Wine oder Orange Wine, ein Weißwein, der wie ein Rotwein auf der Maische vergoren wird, ist eine georgische Spezialität. Durch den langen Kontakt mit Schalen und Kernen erhält der Wein eine bernsteinfarbene bis orangene Farbe und einen komplexen, tanninreichen Geschmack, der westliche Weinkenner oft überrascht.
Die wichtigsten Rebsorten
Georgien verfügt über mehr als 500 einheimische Rebsorten, von denen etwa 40 kommerziell angebaut werden. Hier sind die wichtigsten, die Sie bei Ihrem Besuch kennenlernen sollten:
Saperavi: Die wichtigste rote Rebsorte Georgiens. Saperavi bedeutet wörtlich 'Färber', was auf die intensive dunkle Farbe des Weins verweist. Saperavi-Weine sind körperreich, tanninreich und haben oft Aromen von dunklen Früchten, Gewürzen und Tabak. Sie eignen sich hervorragend zur Reifung und können Jahrzehnte alt werden.
Rkatsiteli: Die am weitesten verbreitete weiße Rebsorte, die etwa 60 Prozent der Weinproduktion ausmacht. Rkatsiteli-Weine sind frisch, lebhaft und haben Aromen von Apfel, Quitte und Zitrus. In der Qvevri-Methode entwickeln sie tiefere, komplexere Noten.
Mtsvane: Eine aromatische weiße Rebsorte mit Noten von Limette, Kräutern und weißen Blüten. Oft wird sie mit Rkatsiteli verschnitten.
Kisi: Eine seltene, aber immer beliebter werdende weiße Rebsorte aus Kachetien. Kisi-Weine sind elegant, mit Aromen von Pfirsich, Honig und Mandeln.
Chinuri: Eine weiße Rebsorte aus der Region Kartlien, die für frische, mineralische Weine und exzellente Schaumweine verwendet wird.
Ojaleshi: Eine rote Rebsorte aus Westgeorgien, die halbsüße Weine mit floralen Aromen und weichen Tanninen ergibt.
Die Weinregionen
Kachetien ist mit Abstand die wichtigste Weinregion Georgiens und produziert etwa 70 Prozent des gesamten Weins des Landes. Die Region ist in mehrere Mikroregionen unterteilt, die jeweils ihren eigenen Charakter haben:
- Telawi: Das Zentrum des kachetischen Weinbaus mit vielen großen und kleinen Weingütern.
- Kindzmarauli: Bekannt für halbsüße Rotweine aus Saperavi.
- Mukuzani: Berühmt für kraftvolle, trockene Saperavi-Weine.
- Tsinandali: Die Heimat eleganter Weißweine aus Rkatsiteli und Mtsvane.
- Napareuli: Produziert sowohl ausgezeichnete Rot- als auch Weißweine.
Weitere Weinregionen sind Kartlien (zentral), Imeretien (west), Ratscha-Letschchumi (nordwest) und Adscharien (südwest), jede mit ihren eigenen Rebsorten und Stilen.
Weinverkostungen und Weingüter
Eine Weinverkostung in Kachetien ist ein unverzichtbares Erlebnis bei jedem Georgien-Besuch. Es gibt drei Hauptkategorien von Weingütern, die Sie besuchen können:
Große kommerzielle Weingüter: Unternehmen wie Teliani Valley, Chateau Mukhrani oder Schuchmann Wines (letzteres von einem Deutschen gegründet) bieten professionelle Führungen, moderne Degustationsräume und eine breite Palette an Weinen. Diese Weingüter sind gut auf internationale Gäste eingestellt und bieten oft englisch- oder deutschsprachige Touren an.
Boutique-Weingüter: Kleinere Produzenten wie Pheasant's Tears, Lapati Wines oder Lagvinari konzentrieren sich auf traditionelle Methoden und hochwertige handwerkliche Weine. Hier erleben Sie die Qvevri-Methode aus nächster Nähe und können oft mit den Winzern selbst ins Gespräch kommen.
Familienkeller: Das authentischste Erlebnis bieten die privaten Weinkeller georgischer Familien. Viele Georgier stellen ihren eigenen Wein her und laden Gäste herzlich zur Verkostung ein. Diese Erfahrung ist oft mit einem Supra, einem georgischen Festmahl, verbunden und gibt Ihnen einen einzigartigen Einblick in die georgische Gastfreundschaft.
Das Supra - Mehr als nur Wein
Um die georgische Weinkultur wirklich zu verstehen, müssen Sie an einem Supra teilnehmen. Das Supra ist ein traditionelles Festmahl, bei dem Wein eine zentrale Rolle spielt, aber eingebettet in einen komplexen sozialen Ritus.
Der Tamada, der Tischmeister, führt durch den Abend und bringt eloquente Trinksprüche aus. Diese Toasts folgen einer bestimmten Reihenfolge und Thematik - auf Gott, auf Georgien, auf die Familie, auf die Freundschaft, auf die Verstorbenen, auf die Liebe. Es ist üblich, das Glas bei jedem Toast zu leeren, was bedeutet, dass erhebliche Mengen Wein konsumiert werden.
Doch keine Sorge: Das Supra ist auch ein Festmahl, und die reichhaltige georgische Küche sorgt dafür, dass der Wein gut aufgefangen wird. Außerdem ist es durchaus akzeptabel, nicht bei jedem Toast das ganze Glas zu trinken - obwohl echte Enthusiasten dies tun werden.
Praktische Tipps für Weinreisende
- Beste Zeit: Die Weinlese (Rtveli) findet von Mitte September bis Mitte Oktober statt. Dies ist die aufregendste Zeit, um Kachetien zu besuchen, aber buchen Sie früh, da Hotels schnell ausgebucht sind.
- Transport: Mieten Sie ein Auto oder buchen Sie einen Fahrer, wenn Sie mehrere Weingüter besuchen möchten. Öffentliche Verkehrsmittel sind in ländlichen Gebieten begrenzt.
- Kauf: Wein ist in Georgien günstig. Eine gute Flasche kostet zwischen 10 und 30 Lari (etwa 3-10 Euro). Premium-Weine können mehr kosten, sind aber immer noch deutlich günstiger als vergleichbare europäische Weine.
- Mitbringen: Sie dürfen pro Person 3 Liter Wein zollfrei in die EU einführen. Für größere Mengen müssen Sie Zoll bezahlen.
4. Die beste Reisezeit - Wann Sie Georgien besuchen sollten
Georgien ist das ganze Jahr über ein lohnendes Reiseziel, aber je nach Ihren Interessen gibt es optimale Zeiten für verschiedene Aktivitäten.
Frühling (April bis Juni)
Der Frühling ist eine wunderbare Zeit, um Georgien zu besuchen. Die Natur erwacht zum Leben, die Obstbäume blühen, und die Landschaft ist von saftigem Grün geprägt. Die Temperaturen sind angenehm (15-25 Grad Celsius), und die Touristenströme sind noch überschaubar.
Dies ist die ideale Zeit für Wanderungen in den mittleren Lagen, Besuche in Kachetien und Stadtbesichtigungen in Tiflis. Allerdings kann es im Frühling noch unbeständig sein, mit gelegentlichen Regenschauern. Hochgebirgsregionen wie Swanetien sind oft noch schneebedeckt und schwer zugänglich.
Sommer (Juli bis August)
Der Sommer ist Hochsaison in Georgien, besonders an der Schwarzmeerküste und in den Bergen. Die Temperaturen in Tiflis können 35-40 Grad Celsius erreichen, was die Stadt etwas unangenehm macht. Viele Georgier fliehen in dieser Zeit an die Küste oder in die Berge.
Batumi und die Schwarzmeerküste sind im Sommer belebt und lebhaft, aber auch überfüllt und teurer. Die Bergregionen Swanetien und Kasbegi bieten kühle Temperaturen und hervorragende Wanderbedingungen. Dies ist die beste Zeit für anspruchsvolle Trekkingtouren, da die Pässe schneefrei sind.
Herbst (September bis November)
Der Herbst, insbesondere September und Oktober, ist meine persönliche Lieblingszeit für einen Georgien-Besuch. Die Temperaturen sind angenehm (15-25 Grad), die Sommermengen sind abgereist, und die Weinlese (Rtveli) findet statt.
In Kachetien herrscht während der Weinlese eine besondere Atmosphäre. Die Dorfbewohner sind mit der Ernte beschäftigt, der Duft gärenden Traubensafts liegt in der Luft, und überall werden Sie eingeladen, am Rtveli teilzunehmen. Die Weinberge färben sich golden, und das Licht ist perfekt für Fotografen.
Der späte Herbst (November) kann kühl und neblig sein, hat aber seinen eigenen Reiz. Die Wandersaison in den hohen Bergen endet, aber niedrigere Regionen sind immer noch angenehm.
Winter (Dezember bis März)
Der Winter in Georgien ist die Zeit für Skifahrer und Liebhaber winterlicher Atmosphäre. Die Skigebiete Gudauri und Bakuriani bieten gute Bedingungen von Dezember bis März, und die Preise sind deutlich niedriger als in den Alpen.
Tiflis im Winter ist reizvoll, mit festlicher Beleuchtung und weniger Touristen. Die Temperaturen sind mild (0-10 Grad), mit gelegentlichem Schnee. Die Weihnachts- und Neujahrszeit (Georgier feiern Weihnachten am 7. Januar) ist eine besondere Zeit, um die georgische Kultur zu erleben.
Allerdings sind viele Bergregionen im Winter schwer oder gar nicht zugänglich. Swanetien kann durch Schnee abgeschnitten sein, und die Georgische Heerstraße nach Kasbegi ist gelegentlich wegen Lawinengefahr gesperrt.
Zusammenfassung der besten Zeiten
- Stadtbesichtigung und Kultur: April-Juni, September-November
- Weinreise: September-Oktober (Weinlese)
- Wandern und Trekking: Juni-September
- Strandurlaub: Juni-August
- Skifahren: Dezember-März
- Budget-Reisen: November-März (außer Skigebiete)
5. Anreise nach Georgien - Ihr Weg in den Kaukasus
Die Anreise nach Georgien aus dem deutschsprachigen Raum ist dank direkter Flugverbindungen einfach und bequem. Hier finden Sie alle Informationen, die Sie für Ihre Reiseplanung benötigen.
Direktflüge aus dem DACH-Raum
Mehrere Fluggesellschaften bieten Direktflüge aus Deutschland, Österreich und der Schweiz nach Georgien an:
Von Frankfurt: Lufthansa fliegt mehrmals wöchentlich direkt nach Tiflis. Die Flugzeit beträgt etwa 4 Stunden. Georgian Airways bietet ebenfalls Direktverbindungen an.
Von München: Lufthansa und Georgian Airways bedienen diese Strecke mit Direktflügen nach Tiflis.
Von Wien: Austrian Airlines fliegt direkt nach Tiflis, ebenso Georgian Airways. Die Flugzeit beträgt etwa 3,5 Stunden.
Von Zürich: Es gibt keine regelmäßigen Direktflüge, aber gute Verbindungen mit einem Zwischenstopp, beispielsweise über Istanbul, Warschau oder Frankfurt.
Von Berlin: Wizz Air bietet günstige Direktflüge nach Kutaissi an, was eine interessante Alternative ist, wenn Sie Westgeorgien besuchen möchten.
Flughäfen in Georgien
Tiflis International Airport (TBS): Der größte und wichtigste Flughafen Georgiens, etwa 17 Kilometer östlich des Stadtzentrums. Moderne Einrichtungen, 24-Stunden-Betrieb, gute Anbindung ans Stadtzentrum per Taxi (ca. 25-35 Lari / 8-12 Euro) oder Bus.
Kutaissi International Airport (KUT): Der zweitgrößte Flughafen, etwa 20 Kilometer westlich von Kutaissi. Wird hauptsächlich von Billigfluglinien wie Wizz Air angeflogen. Günstige Alternative, erfordert aber zusätzliche Weiterreise nach Tiflis (ca. 4 Stunden mit dem Bus).
Batumi International Airport (BUS): Kleiner Flughafen an der Schwarzmeerküste, saisonal mit Direktflügen aus verschiedenen Städten. Praktisch, wenn Sie direkt an die Küste möchten.
Flugpreise und Buchungstipps
Die Flugpreise variieren stark je nach Saison und Buchungszeitpunkt:
- Nebensaison (November-März): Hin- und Rückflug ab etwa 150-250 Euro
- Zwischensaison (April-Mai, Oktober): Hin- und Rückflug ab etwa 200-350 Euro
- Hochsaison (Juni-September): Hin- und Rückflug ab etwa 300-500 Euro
Tipps für günstige Flüge:
- Buchen Sie 2-3 Monate im Voraus für die besten Preise
- Dienstag und Mittwoch sind oft die günstigsten Abflugtage
- Vergleichen Sie Flüge nach Tiflis und Kutaissi - manchmal ist Kutaissi deutlich günstiger
- Flexible Daten können erhebliche Ersparnisse bringen
- Melden Sie sich für Preis-Alerts bei Flugvergleichsportalen an
Einreisebestimmungen
Für Bürger aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gelten folgende Einreisebestimmungen:
- Visum: Nicht erforderlich für Aufenthalte bis zu 365 Tagen
- Reisepass: Muss bei Einreise noch mindestens 6 Monate gültig sein
- Personalausweis: Wird nicht akzeptiert - Sie benötigen einen Reisepass
- Einreisekarte: Wird am Flughafen ausgefüllt (manchmal elektronisch vorab möglich)
Die Einreise am Flughafen Tiflis ist in der Regel unkompliziert und schnell. Es gibt selten lange Warteschlangen, und die Grenzbeamten sind höflich und effizient.
Alternative Anreisemöglichkeiten
Über Istanbul: Turkish Airlines bietet exzellente Verbindungen nach Tiflis mit Umsteigen in Istanbul. Dies kann besonders günstig sein und bietet die Möglichkeit eines Zwischenstopps.
Über Warschau: LOT Polish Airlines fliegt über Warschau nach Tiflis, oft zu wettbewerbsfähigen Preisen.
Mit dem Auto oder Bus: Theoretisch möglich über die Türkei, aber sehr zeitaufwendig (ca. 3500 km von München). Nur für absolute Abenteuerer empfohlen.
Kreuzfahrt: Gelegentlich legen Kreuzfahrtschiffe in Batumi an, was eine interessante Alternative darstellt.
6. Transport vor Ort - Wie Sie sich in Georgien fortbewegen
Die Fortbewegung in Georgien ist ein Abenteuer für sich. Es gibt verschiedene Optionen, jede mit ihren eigenen Vor- und Nachteilen.
Mietwagen
Ein Mietwagen bietet die größte Flexibilität, besonders wenn Sie ländliche Gebiete und abgelegene Regionen erkunden möchten. Allerdings sollten Sie einige Dinge beachten:
Vorteile:
- Maximale Flexibilität und Unabhängigkeit
- Zugang zu abgelegenen Orten, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln schwer erreichbar sind
- Relativ günstig (ab ca. 25-40 Euro pro Tag für Kleinwagen)
Nachteile und Herausforderungen:
- Der Fahrstil in Georgien ist... abenteuerlich. Überholmanöver, Geschwindigkeitsüberschreitungen und kreative Interpretation von Verkehrsregeln sind an der Tagesordnung
- Viele Straßen, besonders in ländlichen Gebieten, sind in schlechtem Zustand
- In Bergregionen wie Swanetien ist ein Allradantrieb erforderlich
- Parkplätze in Tiflis sind knapp und das Navigieren im Stadtverkehr stressig
Tipps:
- Buchen Sie über internationale Anbieter für besseren Versicherungsschutz
- Wählen Sie Vollkasko ohne Selbstbeteiligung - es lohnt sich
- Für Bergregionen unbedingt ein SUV mit Allradantrieb
- Tanken Sie regelmäßig - Tankstellen können in abgelegenen Gebieten selten sein
- Internationaler Führerschein wird empfohlen, der nationale wird aber meist akzeptiert
Privater Fahrer
Eine ausgezeichnete Option für viele Reisende ist die Buchung eines privaten Fahrers. Dies ist in Georgien überraschend erschwinglich und bietet mehrere Vorteile:
- Sie können sich entspannen und die Landschaft genießen
- Einheimische Fahrer kennen die besten Routen und versteckten Schönheiten
- Viele Fahrer sprechen Englisch und fungieren als informelle Reiseführer
- Kein Stress mit dem georgischen Fahrstil
Preise liegen bei etwa 50-100 Euro pro Tag inklusive Benzin, je nach Fahrzeug und Strecke. Für Gruppen ist dies oft günstiger als Mietwagen plus Sprit. Sie können Fahrer über Hotels, Reisebüros oder Plattformen wie GoTrip Georgien buchen.
Marschrutkas (Minivans)
Marschrutkas sind das Rückgrat des georgischen öffentlichen Verkehrs. Diese Minibusse fahren zwischen allen größeren und vielen kleineren Orten und sind extrem günstig (typischerweise 5-20 Lari / 1,50-6 Euro für längere Strecken).
Wie es funktioniert:
- Marschrutkas fahren von zentralen Busbahnhöfen (meist 'Station' genannt)
- In Tiflis gibt es mehrere Stationen für verschiedene Richtungen: Didube (Norden, Westen), Ortachala (Süden, Osten), Station Square (verschiedene)
- Es gibt keine festen Abfahrtszeiten - die Marschrutka fährt, wenn sie voll ist
- Bezahlung erfolgt beim Fahrer, bar
Vorteile:
- Sehr günstig
- Häufige Verbindungen auf populären Strecken
- Authentisches Erlebnis
Nachteile:
- Unvorhersehbare Abfahrtszeiten
- Oft überfüllt
- Keine Klimaanlage (in heißen Sommern unangenehm)
- Fahrstil kann haarsträubend sein
- Kaum Englisch
Zug
Georgien hat ein begrenztes, aber funktionierendes Eisenbahnnetz. Züge verbinden Tiflis mit Batumi (etwa 5 Stunden), Kutaissi (etwa 5-6 Stunden) und einigen anderen Städten.
Die Züge sind langsam, aber komfortabel und landschaftlich reizvoll. Der Nachtzug nach Batumi ist eine romantische Option - Sie schlafen ein, während der Zug durch die Berge fährt, und wachen am Meer auf.
Tickets können online über die Website der Georgian Railways oder am Bahnhof gekauft werden. Preise sind günstig (etwa 15-30 Lari für die Strecke Tiflis-Batumi).
Taxis und Fahrdienste
In Tiflis und anderen Städten sind Taxis und Fahrdienste die bequemste Art, sich fortzubewegen:
Bolt und Yandex: Diese Apps funktionieren in Georgien ausgezeichnet und bieten transparente Preise. Eine Fahrt innerhalb von Tiflis kostet typischerweise 5-15 Lari (1,50-5 Euro).
Reguläre Taxis: Wenn Sie kein Smartphone haben oder die Apps nicht nutzen können, verhandeln Sie den Preis vor Fahrtbeginn. Taxifahrer in Tiflis haben einen Ruf, Touristen zu übervorteilen.
Metro in Tiflis
Die Metro in Tiflis ist effizient, sauber und günstig (0,50 Lari / ca. 0,15 Euro pro Fahrt). Die zwei Linien decken die wichtigsten Bereiche der Stadt ab und sind eine gute Option für Stadtbesucher. Eine Metrokarte (mehrfach aufladbar) erhalten Sie an jeder Station.
7. Kultureller Kodex - Wie Sie sich in Georgien richtig verhalten
Georgien ist ein gastfreundliches Land, und Georgier sind tolerant gegenüber kulturellen Unterschieden. Dennoch gibt es einige Verhaltensregeln, deren Kenntnis Ihren Aufenthalt angenehmer macht und Respekt zeigt.
Kleidung in Kirchen und Klöstern
Georgien ist ein tief religiöses Land, und die georgisch-orthodoxe Kirche spielt eine zentrale Rolle im Leben vieler Menschen. Beim Besuch von Kirchen und Klöstern gelten strikte Kleidervorschriften:
Für Frauen:
- Kopfbedeckung (Kopftuch, Schal) ist Pflicht in den meisten Kirchen
- Schultern und Knie müssen bedeckt sein
- Röcke oder Tücher zum Umbinden werden oft am Eingang bereitgestellt
Für Männer:
- Lange Hosen sind erforderlich (keine Shorts)
- Schultern sollten bedeckt sein
- Kopfbedeckungen (Mützen, Hüte) abnehmen
Diese Regeln werden ernst genommen, und Sie werden höflich, aber bestimmt aufgefordert, sich angemessen zu kleiden, bevor Sie eintreten.
Gastfreundschaft und Trinkkultur
Die georgische Gastfreundschaft ist legendär, bringt aber auch gewisse Erwartungen mit sich:
Einladungen: Wenn Sie zu einem Georgier nach Hause eingeladen werden, ist es üblich, ein kleines Geschenk mitzubringen - eine Flasche Wein, Süßigkeiten oder Blumen. Lehnen Sie Einladungen nicht leichtfertig ab, da dies als unhöflich empfunden werden kann.
Das Supra: Beim traditionellen Festmahl führt der Tamada (Tischmeister) durch den Abend. Es ist respektvoll, den Trinksprüchen zuzuhören und teilzunehmen. Sie müssen nicht bei jedem Toast das ganze Glas leeren, aber ein symbolischer Schluck ist angemessen.
Ablehnung von Essen und Trinken: Georgier werden Sie immer wieder zum Essen und Trinken nötigen. Ein höfliches 'Nein, danke' wird oft nicht akzeptiert. Wenn Sie wirklich nichts mehr können, erklären Sie es mit einem Lächeln und Geduld - Georgier meinen es nur gut.
Fotografieren
In den meisten öffentlichen Bereichen ist Fotografieren kein Problem. Beachten Sie jedoch:
- In Kirchen ist Fotografieren oft verboten oder erfordert eine Genehmigung
- Fragen Sie immer, bevor Sie Menschen fotografieren, besonders in ländlichen Gebieten
- Militärische Einrichtungen und Grenzgebiete nicht fotografieren
Sprache und Kommunikation
Die georgische Sprache mit ihrem einzigartigen Alphabet kann einschüchternd wirken. Hier einige nützliche Phrasen:
- Gamarjoba - Hallo
- Madloba - Danke
- Gmadlobt - Danke (formell)
- Gaumarjos - Prost (beim Trinken)
- Ki - Ja
- Ara - Nein
- Bodishi - Entschuldigung
Englisch wird von jüngeren Georgiern, besonders in Tiflis, häufig gesprochen. Russisch ist ebenfalls weit verbreitet, besonders unter älteren Generationen, obwohl die Beziehungen zu Russland politisch belastet sind.
Trinkgeld
Trinkgeld ist in Georgien nicht streng erwartet, wird aber zunehmend üblich, besonders in touristischen Bereichen:
- Restaurants: 10-15 Prozent, wenn der Service gut war
- Taxifahrer: Aufrunden ist üblich
- Hotels: 5-10 Lari für Zimmerpersonal
- Reiseführer: 20-50 Lari pro Tag, je nach Zufriedenheit
Sensible Themen
Es gibt einige Themen, die Sie mit Vorsicht ansprechen sollten:
Russland: Die Beziehungen zu Russland sind belastet, insbesondere nach dem Krieg 2008 und der Besetzung von Abchasien und Südossetien. Viele Georgier haben starke Meinungen zu diesem Thema. Hören Sie zu, respektieren Sie ihre Perspektive, und vermeiden Sie es, Partei zu ergreifen.
Abchasien und Südossetien: Diese Regionen gelten aus georgischer Sicht als besetztes georgisches Territorium. Vermeiden Sie es, sie als unabhängige Staaten zu bezeichnen.
LGBTQ+: Die georgische Gesellschaft ist in Bezug auf LGBTQ+-Rechte konservativ. Obwohl Homosexualität nicht illegal ist, gibt es gesellschaftliche Vorbehalte, und öffentliche Zurschaustellung gleichgeschlechtlicher Zuneigung kann Aufmerksamkeit erregen.
8. Sicherheit in Georgien - Was Sie wissen müssen
Georgien gilt als eines der sichersten Länder in der Region und ist auch für europäische Standards bemerkenswert sicher. Dennoch gibt es einige Aspekte, die Sie beachten sollten.
Allgemeine Sicherheit
Die Kriminalitätsrate in Georgien ist niedrig. Gewaltkriminalität ist selten, und selbst Kleinkriminalität wie Taschendiebstahl kommt deutlich weniger vor als in vielen westeuropäischen Städten. Sie können sich zu jeder Tages- und Nachtzeit relativ sicher in Tiflis und anderen Städten bewegen.
Allerdings sollten Sie grundlegende Vorsichtsmaßnahmen treffen:
- Bewahren Sie Wertsachen sicher auf, besonders in belebten Gebieten
- Vermeiden Sie es, große Mengen Bargeld offen zu zeigen
- Seien Sie in der Nähe von Touristenattraktionen wachsam
- Nutzen Sie den Hotelsafe für Reisepässe und andere wichtige Dokumente
Verkehrssicherheit
Der Verkehr ist eines der größten Risiken in Georgien. Der Fahrstil ist aggressiv, Geschwindigkeitsbegrenzungen werden oft ignoriert, und Überholmanöver können haarsträubend sein. Wenn Sie selbst fahren, seien Sie besonders vorsichtig und defensiv. Als Fußgänger schauen Sie immer mehrfach, bevor Sie eine Straße überqueren - Zebrastreifen werden nicht immer respektiert.
Naturgefahren
In den Bergen gibt es einige Risiken, die Sie beachten sollten:
- Wetterwechsel: Das Wetter in den Bergen kann schnell umschlagen. Seien Sie vorbereitet
- Erdrutsche: Besonders im Frühling und nach starken Regenfällen
- Lawinen: Im Winter und Frühling in Hochgebirgsregionen
- Wilde Tiere: Selten, aber Bären kommen in abgelegenen Waldgebieten vor
Konfliktregionen
Die Regionen Abchasien und Südossetien stehen nicht unter georgischer Kontrolle und sollten von Touristen gemieden werden. Die Einreise in diese Gebiete von Russland aus wird von Georgien als illegale Grenzverletzung betrachtet. Die Grenzlinie zu diesen Regionen ist nicht immer klar markiert - bleiben Sie auf bekannten Wegen und folgen Sie Warnschildern.
Notfallnummern
- Allgemeiner Notruf: 112
- Polizei: 022
- Feuerwehr: 011
- Krankenwagen: 033
- Deutsche Botschaft Tiflis: +995 32 243 53 99
- Österreichische Botschaft Tiflis: +995 32 294 01 81
- Schweizer Vertretung: Wird von der Botschaft in Baku betreut
9. Gesundheit und medizinische Versorgung
Die medizinische Versorgung in Georgien hat sich in den letzten Jahren deutlich verbessert, bleibt aber hinter westeuropäischen Standards zurück. Eine gute Vorbereitung ist wichtig.
Vor der Reise
Impfungen: Es sind keine Pflichtimpfungen für die Einreise aus Europa erforderlich. Empfohlen werden die Standardimpfungen (Tetanus, Diphtherie, Polio) sowie je nach Reiseplanung:
- Hepatitis A und B
- Typhus (bei längeren Aufenthalten oder Reisen in ländliche Gebiete)
- Tollwut (bei engem Kontakt mit Tieren oder Reisen in abgelegene Gebiete)
Reiseversicherung: Eine Auslandskrankenversicherung ist dringend empfohlen. Stellen Sie sicher, dass sie Rücktransport abdeckt und in Georgien gültig ist.
Medizinische Versorgung vor Ort
In Tiflis gibt es moderne Privatkliniken mit englischsprachigem Personal und westlichen Standards. Die wichtigsten sind:
- MediClub Georgia
- Aversi Clinic
- Evex Hospitals
In ländlichen Gebieten ist die Versorgung deutlich eingeschränkter. Bei ernsthaften Problemen muss möglicherweise ein Transport nach Tiflis organisiert werden.
Apotheken
Apotheken (Aptiaqi) sind in Städten zahlreich und gut sortiert. Viele gängige Medikamente sind ohne Rezept erhältlich und deutlich günstiger als in Europa. Bringen Sie dennoch regelmäßig benötigte Medikamente in ausreichender Menge mit.
Häufige Gesundheitsrisiken
- Magen-Darm-Probleme: Nicht ungewöhnlich, besonders bei empfindlichen Mägen. Trinken Sie Wasser aus Flaschen, seien Sie vorsichtig bei Streetfood
- Höhenkrankheit: Bei Wanderungen über 2500 Meter möglich. Akklimatisieren Sie sich langsam
- Sonnenbrand: Unterschätzen Sie die Sonne in den Bergen nicht
- Zecken: In ländlichen und Waldgebieten im Frühling und Sommer
Reiseapotheke
Bringen Sie mit:
- Mittel gegen Durchfall und Verstopfung
- Schmerzmittel
- Sonnenschutz
- Insektenschutz
- Pflaster und Desinfektionsmittel
- Persönliche Medikamente in ausreichender Menge
10. Geld und Finanzen - Praktische Informationen
Das Verständnis des georgischen Finanzsystems wird Ihren Aufenthalt erheblich erleichtern. Hier finden Sie alles, was Sie wissen müssen.
Die Währung
Die georgische Währung ist der Lari (GEL), unterteilt in 100 Tetri. Der aktuelle Wechselkurs liegt bei etwa 1 Euro = 2,8-3,0 Lari (Stand: Anfang 2026, bitte aktuellen Kurs prüfen).
Scheine gibt es zu 5, 10, 20, 50, 100 und 200 Lari. Münzen zu 1, 2 Lari und 1, 2, 5, 10, 20, 50 Tetri.
Geld wechseln
Geld wechseln ist in Georgien einfach und unkompliziert:
Wechselstuben: In Städten finden Sie überall Wechselstuben mit guten Kursen. Der Flughafen bietet akzeptable, wenn auch nicht optimale Kurse. In Tiflis finden Sie die besten Kurse in der Innenstadt.
Banken: TBC Bank und Bank of Georgia sind die größten Banken mit zahlreichen Filialen. Sie bieten ebenfalls Wechselservices an.
Tipps:
- Bringen Sie Euro oder US-Dollar mit - beide werden überall akzeptiert
- Schweizer Franken sind schwieriger zu wechseln
- Vergleichen Sie Kurse - Unterschiede können signifikant sein
- Keine Kommission bei den meisten Wechselstuben
Geldautomaten (ATM)
Geldautomaten sind in Städten reichlich vorhanden und akzeptieren internationale Karten (Visa, Mastercard). Beachten Sie:
- Die meisten Automaten bieten eine Option zur Abhebung in Lari oder einer Fremdwährung - wählen Sie immer Lari für den besseren Kurs
- Gebühren variieren je nach Bank - TBC und Bank of Georgia sind günstig
- In ländlichen Gebieten sind Geldautomaten selten - nehmen Sie genug Bargeld mit
- Informieren Sie Ihre Heimatbank über Ihre Reise, um Kartensperrungen zu vermeiden
Kartenzahlung
In Tiflis und anderen größeren Städten wird Kartenzahlung zunehmend akzeptiert, besonders in Hotels, Restaurants und Geschäften. Dennoch:
- Bargeld ist immer noch König, besonders in kleineren Städten und ländlichen Gebieten
- Marktstände, kleine Shops und Taxis akzeptieren nur Bargeld
- Halten Sie immer einen Bargeldvorrat bereit
Typische Preise (zur Orientierung)
- Mahlzeit in einfachem Restaurant: 15-25 Lari (5-8 Euro)
- Mahlzeit in gehobenem Restaurant: 50-100 Lari (17-35 Euro)
- Bier (0,5l): 4-8 Lari (1,50-3 Euro)
- Glas Wein: 5-15 Lari (2-5 Euro)
- Flasche Wein im Supermarkt: 10-30 Lari (3-10 Euro)
- Khachapuri: 5-12 Lari (2-4 Euro)
- Taxi in Tiflis (kurze Strecke): 5-10 Lari (2-3 Euro)
- Metrofahrt: 0,50 Lari (0,17 Euro)
- Hostelbett: 20-40 Lari (7-14 Euro)
- Mittelklasse-Hotel DZ: 100-200 Lari (35-70 Euro)
- Eintrittskarten Museen: 5-15 Lari (2-5 Euro)
11. Reiserouten - Ihr perfekter Georgien-Urlaub
Die Planung einer Georgien-Reise kann überwältigend sein, denn das Land bietet trotz seiner geringen Größe eine erstaunliche Vielfalt. Hier finden Sie detaillierte Routenvorschläge für verschiedene Reisedauern.
7 Tage - Die Highlights
Eine Woche ist ausreichend, um die wichtigsten Highlights Georgiens zu erleben. Diese Route konzentriert sich auf die Must-Sees und ist ideal für Erstbesucher.
Tag 1-2: Tiflis
Beginnen Sie Ihre Reise in der Hauptstadt. Am ersten Tag erkunden Sie die Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen, besuchen die Narikala-Festung (per Seilbahn erreichbar) und entspannen in den Schwefelbädern von Abanotubani. Abends flanieren Sie über die Friedensbrücke und genießen ein Abendessen in einem traditionellen Restaurant mit Live-Musik.
Am zweiten Tag besuchen Sie die Sameba-Kathedrale, schlendern über den Rustaweli-Boulevard, stöbern auf dem Flohmarkt an der Trockenen Brücke und erkunden das hippe Viertel Fabrika. Für einen Panoramablick nehmen Sie die Standseilbahn zum Mtatsminda-Park.
Tag 3: Mzcheta und Umgebung
Ein Tagesausflug zur heiligen Stadt Mzcheta, nur 30 Minuten von Tiflis entfernt. Besuchen Sie die Swetizchoweli-Kathedrale und das Dschvari-Kloster mit seinem spektakulären Ausblick. Nachmittags Rückkehr nach Tiflis oder Weiterfahrt.
Tag 4: Georgische Heerstraße nach Kasbegi
Frühe Abfahrt entlang der spektakulären Georgischen Heerstraße. Unterwegs Halt an der Festung Ananuri und dem Russisch-Georgischen Freundschaftsdenkmal. In Kasbegi wandern Sie zur Dreifaltigkeitskirche von Gergeti mit Blick auf den Kasbek. Übernachtung in Kasbegi.
Tag 5: Kachetien
Fahrt durch die Weinregion Kachetien. Besuchen Sie Signachi, die 'Stadt der Liebe', und das Bodbe-Kloster. Eine Weinverkostung in einem traditionellen Weingut ist ein Muss. Übernachtung in Signachi oder Telawi.
Tag 6: Kachetien und Rückkehr
Vormittags weitere Weingüter besuchen oder durch Telawi schlendern. Nachmittags Rückkehr nach Tiflis mit Zwischenstopp am Kloster Bodbe oder anderen Sehenswürdigkeiten. Letzter Abend in Tiflis.
Tag 7: Abreise
Je nach Flugzeit letzte Stunden in Tiflis nutzen für Souvenirs, Marktbesuche oder ein entspanntes Frühstück.
10 Tage - Erweiterte Highlights
Mit zehn Tagen können Sie die siebentägige Route erweitern und mehr Zeit in den einzelnen Regionen verbringen oder zusätzliche Ziele einbeziehen.
Tag 1-2: Tiflis
Wie oben beschrieben, aber mit mehr Zeit für tiefere Erkundungen. Besuchen Sie den versteckten Leghwtachewi-Wasserfall in der Altstadt, erkunden Sie das ethnografische Freilichtmuseum oder gönnen Sie sich einen Kochkurs.
Tag 3: Mzcheta
Ganzer Tag in Mzcheta mit Zeit für Swetizchoweli, Dschvari und das Samtavro-Kloster. Mittagessen in einem traditionellen Restaurant am Flussufer.
Tag 4-5: Kasbegi
Zwei Tage in den Bergen ermöglichen nicht nur den Besuch der Gergeti-Kirche, sondern auch eine Wanderung zu den Gveleti-Wasserfällen oder tiefere Erkundungen des Tales.
Tag 6-7: Kachetien
Ausführliche Weinreise mit Besuchen mehrerer Weingüter, Zeit in Signachi und dem Bodbe-Kloster.
Tag 8: Kutaissi
Fahrt nach Kutaissi (ca. 4 Stunden von Tiflis). Besuch des Gelati-Klosters und der Bagrati-Kathedrale. Übernachtung in Kutaissi.
Tag 9: Martwili-Canyon und Prometheus-Höhle
Tagesausflug zu den Naturwundern um Kutaissi. Bootsfahrt durch den smaragdgrünen Canyon, Erkundung der beeindruckenden Höhle. Rückkehr nach Kutaissi oder Fahrt nach Tiflis.
Tag 10: Abreise
Rückkehr nach Tiflis (falls nicht bereits dort) und Abreise.
14 Tage - Die umfassende Reise
Zwei Wochen erlauben eine wirklich umfassende Erkundung Georgiens, einschließlich der Schwarzmeerküste oder der abgelegenen Bergregionen.
Tag 1-3: Tiflis
Ausführliche Erkundung der Hauptstadt mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und Zeit für versteckte Schätze. Am dritten Tag Tagesausflug nach Mzcheta.
Tag 4-5: Kasbegi
Zwei volle Tage in den Bergen mit Wanderungen zur Gergeti-Kirche, den Wasserfällen und möglicherweise einer anspruchsvolleren Tour Richtung Gletscherbasis.
Tag 6-8: Kachetien
Drei Tage für eine ausführliche Weinreise. Besuchen Sie verschiedene Weingüter von groß bis klein, erkunden Sie Signachi, das Bodbe-Kloster und nehmen Sie sich Zeit für spontane Entdeckungen.
Tag 9: Bordschomi
Fahrt nach Bordschomi, Entspannung im Kurpark, Kosten des berühmten Mineralwassers. Übernachtung in Bordschomi.
Tag 10: Wardsia
Tagesausflug zur beeindruckenden Höhlenstadt Wardsia. Diese in den Fels gehauene Stadt aus dem 12. Jahrhundert ist eines der beeindruckendsten historischen Monumente Georgiens. Rückkehr nach Bordschomi.
Tag 11: Kutaissi
Fahrt nach Kutaissi. Besuch des Gelati-Klosters und der Bagrati-Kathedrale. Übernachtung in Kutaissi.
Tag 12: Naturwunder und Fahrt nach Batumi
Vormittags Martwili-Canyon oder Prometheus-Höhle. Nachmittags Fahrt an die Küste nach Batumi (ca. 2,5 Stunden).
Tag 13: Batumi
Ganzer Tag in der Hafenstadt. Spaziergang entlang des Boulevards, Besuch des Botanischen Gartens, Erkunden der Piazza und des Alphabetturms. Abendessen am Meer.
Tag 14: Rückreise
Flug ab Batumi oder Fahrt/Zug zurück nach Tiflis für den Heimflug.
21 Tage - Das ultimative Georgien-Abenteuer
Drei Wochen ermöglichen eine tiefgründige Erkundung Georgiens, einschließlich der abgelegenen Region Swanetien.
Tag 1-3: Tiflis
Ausführliche Erkundung der Hauptstadt.
Tag 4: Mzcheta
Tagesausflug zur heiligen Stadt.
Tag 5-6: Kasbegi
Zweitägiger Aufenthalt in den Bergen.
Tag 7-9: Kachetien
Ausführliche Weinreise.
Tag 10: Bordschomi
Entspannung im Kurort.
Tag 11: Wardsia
Erkundung der Höhlenstadt.
Tag 12-13: Kutaissi
UNESCO-Stätten und Naturwunder.
Tag 14-17: Swanetien
Vier Tage in der abgelegenen Bergregion. Fahrt nach Mestia (etwa 5-6 Stunden von Kutaissi), Erkundung des Ortes und seiner Wehrtürme, Wanderung zum Tschaladi-Gletscher. Optional: Mehrtägige Wanderung nach Uschguli, einem der höchstgelegenen Dörfer Europas.
Tag 18-19: Batumi
Zwei Tage an der Schwarzmeerküste.
Tag 20: Rückreise nach Tiflis
Fahrt oder Zugfahrt zurück in die Hauptstadt. Letzter Abend in Tiflis.
Tag 21: Abreise
Heimreise.
Praktische Routenplanungstipps
- Transport: Für flexible Routen empfiehlt sich ein Mietwagen oder privater Fahrer. Zwischen Hauptstädten funktionieren auch Marschrutkas und Züge.
- Buchungen: In der Hochsaison (Juni-September) sollten Sie Hotels in beliebten Orten wie Signachi, Kasbegi und Mestia im Voraus buchen.
- Flexibilität: Planen Sie Pufferzeit ein. Georgien überrascht mit unerwarteten Begegnungen und Einladungen, die spontane Planänderungen erfordern.
- Frühe Starts: Beginnen Sie Fahrtage früh, um das beste Licht für Fotos und Zeit für spontane Stops zu haben.
12. Konnektivität - Immer verbunden bleiben
In der heutigen Zeit ist eine zuverlässige Internetverbindung auf Reisen oft unverzichtbar. Hier erfahren Sie, wie Sie in Georgien verbunden bleiben.
Mobilfunk und SIM-Karten
Der einfachste Weg, in Georgien online zu bleiben, ist der Kauf einer lokalen SIM-Karte. Dies ist günstig und unkompliziert:
Die wichtigsten Anbieter:
- Magti: Der größte Anbieter mit guter Netzabdeckung
- Geocell: Gute Abdeckung und wettbewerbsfähige Preise
- Beeline: Günstige Optionen, etwas geringere Abdeckung in ländlichen Gebieten
Wo kaufen: SIM-Karten sind am Flughafen Tiflis (24/7 geöffnet), in Shops der Anbieter in der Stadt und in vielen kleinen Geschäften erhältlich.
Was Sie benötigen: Ihren Reisepass zur Registrierung.
Kosten: Eine SIM-Karte mit 10-20 GB Daten kostet etwa 15-30 Lari (5-10 Euro). Für die meisten Reisenden reicht dies völlig aus.
WLAN
WLAN ist in Georgien weit verbreitet:
- Die meisten Hotels und Gästehäuser bieten kostenloses WLAN (Qualität variiert)
- Cafés und Restaurants in Tiflis haben fast immer kostenloses WLAN
- In ländlichen Gebieten und Bergregionen kann die Konnektivität eingeschränkt sein
Netzabdeckung
In Tiflis und anderen Städten ist die 4G/LTE-Abdeckung gut. In ländlichen Gebieten und besonders in den Bergen kann die Verbindung schwächer oder nicht vorhanden sein. In Regionen wie Swanetien sollten Sie nicht durchgehend mit Empfang rechnen.
Roaming
EU-Roaming gilt nicht in Georgien, da das Land nicht zur EU gehört. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Heimatanbieter nach internationalen Datenpaketen, aber eine lokale SIM-Karte ist fast immer günstiger.
Nützliche Apps für Georgien
- Bolt: Für Taxis und Fahrten
- Google Maps: Funktioniert gut für Navigation
- Google Translate: Mit heruntergeladener georgischer Sprache auch offline nutzbar
- Booking.com oder Airbnb: Für Unterkünfte
- GetTransfer: Für Transfers und private Fahrer
13. Die georgische Küche - Ein kulinarisches Abenteuer
Die georgische Küche ist eine der vielfältigsten und schmackhaftesten der Welt, aber im Westen weitgehend unbekannt. Ihr Besuch in Georgien ist eine Gelegenheit, eine völlig neue Geschmackswelt zu entdecken.
Die Grundpfeiler der georgischen Küche
Die georgische Küche basiert auf frischen, lokalen Zutaten und ist geprägt von einer einzigartigen Gewürzpalette:
Walnüsse: Ein unverzichtbarer Bestandteil vieler Gerichte, ob als Sauce, Füllung oder Beilage.
Frische Kräuter: Koriander, Estragon, Basilikum, Bohnenkraut und andere Kräuter werden großzügig verwendet.
Granatapfel: Als Sauce, Saft oder Garnitur allgegenwärtig.
Sulguni-Käse: Ein salziger, fester Käse, der gegrillt, gebacken oder frisch gegessen wird.
Tkemali: Saure Pflaumensauce, die zu vielen Gerichten gereicht wird.
Ajika: Scharfe Gewürzpaste aus Chili, Knoblauch und Kräutern.
Die wichtigsten Gerichte
Khachapuri (Chatschapuri): Das Nationalgericht Georgiens schlechthin - ein käsegefülltes Brot, das in verschiedenen regionalen Varianten existiert:
- Imeretisches Khachapuri: Rundes, flaches Brot mit Käsefüllung
- Adscharisches Khachapuri: Bootförmig mit Käse, Butter und Ei - das bekannteste
- Megrelisches Khachapuri: Mit zusätzlichem Käse auf der Oberseite
- Atschmisches Khachapuri: Mehrschichtig wie ein Kuchen
Khinkali (Chinkali): Große, juicy Teigtaschen mit verschiedenen Füllungen (Fleisch, Käse, Pilze). Sie werden mit der Hand gegessen - am Zipfel fassen, die Brühe heraussaugen und dann essen (der Zipfel wird nicht gegessen). Ein echter Test für die Technik!
Pkhali: Vorspeisen aus fein gehacktem Gemüse (Spinat, Rote Bete, Auberginen, Bohnen) mit Walnusscreme und Gewürzen. Vegetarierparadies.
Badrijani: Gerollte Auberginen mit Walnusspaste.
Lobio: Bohnenragout mit Kräutern, traditionell im Tontopf serviert.
Mtsvadi: Georgischer Schaschlik - gegrillte Fleischspieße, oft mit Zwiebeln und Tkemali.
Ojakhuri: Gebratenes Fleisch mit Kartoffeln und Zwiebeln in der Pfanne.
Chakhokhbili: Hühncheneintopf mit Tomaten, Zwiebeln und Kräutern.
Satsivi: Huhn in Walnusssauce, traditionell zu Neujahr serviert.
Chikhirtma: Saure Hühnersuppe mit Eigelb und Zitrone.
Kharcho: Würzige Rindersuppe mit Walnüssen und Gewürzen.
Süßigkeiten und Desserts
Churchkhela: Die 'georgische Snickers' - Walnüsse oder Haselnüsse aufgefädelt und in eingedicktem Traubensaft getaucht. Sieht aus wie eine Wurst, schmeckt fantastisch.
Pelamushi: Ein Pudding aus eingedicktem Traubensaft, oft mit Walnüssen.
Gozinaki: Karamellisierte Walnüsse mit Honig, traditionell zu Neujahr.
Getränke
Wein: Siehe separates Kapitel zur Weinkultur.
Chacha: Georgischer Tresterbrand, ähnlich wie Grappa. Oft hausgemacht und sehr stark (40-65%). Wird kalt als Digestif getrunken.
Limonade: Georgische Limonaden in verschiedenen Geschmacksrichtungen (Tarkhun/Estragon, Saperavi/Traube) sind erfrischend und überall erhältlich.
Borjomi: Das berühmte Mineralwasser mit seinem charakteristischen Geschmack.
Wo essen
Restaurants: In Tiflis finden Sie eine riesige Auswahl, von einfachen traditionellen Lokalen bis zu gehobenen Restaurants. Außerhalb der Hauptstadt sind die Optionen begrenzter, aber oft authentischer.
Gasthäuser: Besonders in ländlichen Gebieten bieten viele Unterkünfte hausgemachte Mahlzeiten an, die oft die besten des Landes sind.
Märkte: Lokale Märkte wie der Dezerter Bazaar in Tiflis sind fantastisch für frische Produkte, Käse, eingelegtes Gemüse und Churchkhela.
Vegetarische und vegane Optionen
Trotz der Beliebtheit von Fleisch ist Georgien überraschend vegetarierfreundlich. Pkhali, Badrijani, Lobio, Käse-Khachapuri und viele andere Gerichte sind vegetarisch. Vegane Optionen sind schwieriger (Käse und Ei sind allgegenwärtig), aber mit etwas Kommunikation möglich.
14. Einkaufen in Georgien - Was Sie mitbringen sollten
Georgien bietet eine Vielzahl einzigartiger Produkte, die sich als Souvenirs oder Geschenke eignen. Hier erfahren Sie, was sich lohnt und wo Sie es finden.
Die besten Souvenirs
Wein: Das offensichtlichste Mitbringsel. Wählen Sie zwischen modernen Flaschenweinen und traditionellen Qvevri-Weinen. Denken Sie an die Zollfreigrenzen (3 Liter pro Person in die EU).
Chacha: Der georgische Grappa ist ein beliebtes Mitbringsel für Liebhaber starker Getränke.
Churchkhela: Die 'georgische Snickers' ist lange haltbar und ein einzigartiges Geschenk.
Tkemali und Ajika: Georgische Saucen und Gewürzpasten sind ideal für Hobbyköche.
Gewürze: Die georgische Gewürzmischung 'Khmeli Suneli' und getrocknete Kräuter sind leicht zu transportieren und vielseitig verwendbar.
Töpferwaren: Traditionelle Keramik, von kleinen Gefäßen bis zu dekorativen Stücken.
Teppiche: Handgewebte Teppiche, besonders aus Regionen wie Tush und Khevsureti, sind Kunstwerke.
Silberschmuck: Georgien hat eine lange Tradition der Silberschmiedekunst. Cloisonne-Emaille ist besonders typisch.
Dolche: Traditionelle georgische Dolche sind beeindruckende Sammelstücke (beachten Sie Zollbestimmungen!).
Textilien: Handgestrickte Socken, Hüte und Pullover aus Swanetien.
Wo einkaufen
Flohmarkt an der Trockenen Brücke (Tiflis): Antiquitäten, Sowjet-Memorabilia, Schmuck, Kunst, Kuriositäten. Feilschen ist erwartet.
Dezerter Bazaar (Tiflis): Der größte Markt der Stadt für Lebensmittel, Gewürze, Käse, Churchkhela.
Meidan Bazaar (Tiflis): Touristischer, aber mit schönen Souvenirs.
Weingüter: Kaufen Sie Wein direkt beim Erzeuger für die beste Qualität und Auswahl.
Lokale Märkte: In jeder Stadt finden Sie Märkte mit lokalen Produkten.
Tipps zum Einkaufen
- Feilschen: Auf Märkten und in kleinen Shops ist Handeln üblich, in Geschäften mit festen Preisen nicht
- Qualität: Kaufen Sie Wein und Lebensmittel von vertrauenswürdigen Quellen
- Zoll: Informieren Sie sich über Einfuhrbestimmungen für Lebensmittel, Alkohol und Antiquitäten
- Transport: Denken Sie an den Transport empfindlicher Waren - Weinflaschen gut polstern!
15. Nützliche Apps für Ihre Georgien-Reise
Die richtigen Apps können Ihre Reise erheblich erleichtern. Hier sind die wichtigsten für Georgien:
Navigation und Karten
Google Maps: Funktioniert gut in Georgien mit Echtzeit-Verkehr in Städten. Laden Sie Offline-Karten herunter für Gebiete ohne Netz.
Maps.me: Ausgezeichnet für Offline-Navigation, besonders in abgelegenen Gebieten.
Transport
Bolt: Die beste App für Taxis in Tiflis und anderen Städten. Transparente Preise, Kartenzahlung möglich.
Georgian Railways App: Für Zugtickets und Fahrpläne.
Kommunikation
Google Translate: Mit heruntergeladener georgischer Sprache auch offline nutzbar. Die Kamerafunktion kann Schilder und Menükarten übersetzen.
Unterkunft
Booking.com: Breite Auswahl an Hotels und Gästehäusern.
Airbnb: Gute Option für längere Aufenthalte und authentische Erfahrungen.
Reiseplanung
GoTrip Georgia: Für private Fahrer und Transfers.
Viator oder GetYourGuide: Für Touren und Aktivitäten.
16. Fazit - Ihr Abenteuer wartet
Georgien ist eines jener seltenen Reiseziele, die auf allen Ebenen begeistern. Die Landschaften sind atemberaubend, die Geschichte reichhaltig, die Kultur faszinierend, das Essen köstlich, der Wein exzellent, und die Menschen sind so warmherzig, wie Sie es sonst selten erleben werden.
Für Reisende aus dem deutschsprachigen Raum ist Georgien besonders attraktiv. Die kurze Flugzeit, die visafreie Einreise, das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis und die zunehmende touristische Infrastruktur machen das Land zu einem idealen Ziel - ob für einen einwöchigen Kurzurlaub oder eine mehrwöchige Entdeckungsreise.
Was Georgien jedoch wirklich besonders macht, ist die Erfahrung jenseits der touristischen Highlights. Es sind die spontanen Begegnungen mit Einheimischen, die Sie zu sich nach Hause einladen. Es sind die endlosen Trinksprüche bei einem Supra, die Ihnen die Tränen in die Augen treiben - vor Rührung oder vor Lachen oder beides. Es ist der Moment, wenn Sie auf einem Berggipfel stehen und die majestätische Stille des Kaukasus spüren. Es ist das Gefühl, in einer Welt angekommen zu sein, die zugleich fremd und vertraut ist.
Georgien wird Sie überraschen, herausfordern und bereichern. Es wird Ihre Vorstellungen von Gastfreundschaft neu definieren und Ihren Gaumen verwöhnen. Es wird Ihnen zeigen, dass man Traditionen bewahren und gleichzeitig modern sein kann. Und es wird Sie wahrscheinlich zurückrufen - viele Besucher kommen wieder und wieder.
Ich hoffe, dieser Reiseführer hat Ihnen geholfen, Ihre Reise zu planen und einen Vorgeschmack auf das zu bekommen, was Sie erwartet. Aber denken Sie daran: Kein Reiseführer kann die Erfahrung ersetzen, selbst durch die Gassen von Tiflis zu wandern, den ersten Schluck georgischen Weins zu nehmen oder die Gastfreundschaft eines georgischen Hauses zu erleben.
Georgien wartet auf Sie. Gamarjoba - Willkommen!
Anhang: Schnellreferenz für Ihre Reise
Wichtige Kontakte
- Notruf: 112
- Polizei: 022
- Krankenwagen: 033
- Deutsche Botschaft Tiflis: +995 32 243 53 99, Nino Zhvania St. 20, 0108 Tiflis
- Österreichische Botschaft Tiflis: +995 32 294 01 81, Kipshidze St. 4, 0162 Tiflis
Grundlegende georgische Phrasen
- Gamarjoba - Hallo
- Nakhvamdis - Auf Wiedersehen
- Gmadlobt / Madloba - Danke
- Ki / Ara - Ja / Nein
- Ra ghirs? - Wie viel kostet das?
- Ar mesmiis - Ich verstehe nicht
- Gaumarjos! - Prost!
Praktische Checkliste
- Reisepass (mindestens 6 Monate gültig)
- Auslandskrankenversicherung
- Kopfbedeckung für Kirchenbesuche (Frauen)
- Bequeme Wanderschuhe
- Sonnenschutz
- Bargeld in Euro oder USD zum Wechseln
- Kreditkarte
- Ladekabel und Adapter (Steckdosen wie in Europa)
Gute Reise und viele unvergessliche Erlebnisse in Georgien!
