بوابة ناربون هي المدخل الرئيسي الشرقي للمدينة المحصنة، بُنيت حوالي عام 1280. تتميز ببرجين ضخمين مدببين ببرجين صغيرين وسلسلة معقدة من الدفاعات بما في ذلك متراس وجسر متحرك وبوابتان. تمثال تمثالي للسيدة كاركاس الأسطورية يقف عند المدخل — وفقاً للأسطورة، أنقذت المدينة بخداع شارلمان. البوابة هي المدخل الأكثر تصويراً للقلعة.