Абра — это маленькая деревянная лодка, которая за 1 дирхам (около 25 рублей) перевозит пассажиров через Дубай-Крик. Звучит просто, но этот короткий пятиминутный путь — одно из самых атмосферных впечатлений в Дубае. Пока небоскрёбы Дубай-Марины возят туристов на яхтах, здесь, в историческом центре, сохранилась традиция, которой более века.

История абры

Дубай-Крик — естественная бухта, которая разделяет город на две части: Бур Дубай и Дейра. До строительства мостов единственным способом пересечь бухту была переправа на лодках. Абры появились ещё в начале XX века, когда Дубай был небольшим торговым поселением.

Традиционные абры делались из дерева, без мотора — гребец управлял лодкой шестом или вёслами. Сегодняшние абры оснащены моторами, но деревянный корпус и открытая конструкция сохранились. Это не музейный экспонат, а действующий общественный транспорт — ежедневно абры перевозят около 20 000 пассажиров.

Как это работает

Маршруты

Основных маршрутов два:

Бур Дубай — Дейра (Old Souk): от пристани у текстильного рынка в Бур Дубае до пристани у Рынка специй в Дейре. Этот маршрут проходит мимо старых торговых доу (арабских грузовых судов).

Бур Дубай — Дейра (Sabkha): параллельный маршрут, чуть ближе к устью бухты.

Также существуют туристические абры с часовыми круизами по бухте — они дороже, но позволяют увидеть больше.

Как пользоваться

Подходите к пристани, садитесь в лодку (они отправляются по мере заполнения, обычно ждать не более 5 минут), платите капитану 1 дирхам наличными. Всё. Никаких билетов, касс, расписаний. Лодки курсируют с раннего утра до полуночи.

Абра вмещает около 20 пассажиров. Садиться нужно на деревянные скамейки по бортам. Когда лодка заполняется, капитан заводит мотор и отчаливает. Путь занимает 3-5 минут.

Что увидите по пути

Переправа — это не просто транспорт, а мини-экскурсия. С воды открывается вид на оба берега бухты:

Со стороны Бур Дубая — исторический квартал Аль-Фахиди с его ветровыми башнями и глинобитными домами. Видны минареты мечетей, традиционная застройка.

Со стороны Дейры — пристань с торговыми доу, которые до сих пор возят грузы в Иран, Пакистан, Африку. Это настоящие деревянные парусники, хотя сейчас оснащённые моторами. Зрелище уникальное — такого грузового флота нет больше нигде в мире.

На воде — десятки других абр, снующих туда-сюда. Чайки над головой. Запах моря и дизельного топлива. И где-то вдалеке — силуэты небоскрёбов нового Дубая.

Что посмотреть на берегах

Сторона Бур Дубай

Квартал Аль-Фахиди — главная историческая достопримечательность. Здесь же Музей Дубая в старинном форте. Текстильный рынок с тканями из Индии и Китая.

Сторона Дейра

Рынок специй — в нескольких шагах от пристани. Золотой рынок — 5 минут пешком. Пристань доу — можно прогуляться вдоль берега и посмотреть на погрузку традиционных судов.

Практические советы

Когда кататься

Абры работают с 6:00 до полуночи. Лучшее время — закат, когда солнце садится за небоскрёбы и бухта окрашивается в золотые тона. Вечером, когда зажигается подсветка, тоже красиво.

Что взять с собой

Мелкие деньги (1 дирхам). Камеру — виды потрясающие. Летом — воду и головной убор, на воде может быть жарко.

Безопасность

Абры безопасны, но сидите спокойно, не раскачивайте лодку. Спасательных жилетов нет, но бухта неглубокая и в случае чего помощь придёт быстро. За всю историю серьёзных инцидентов практически не было.

Альтернативы

Если хотите дольше покататься — возьмите абру на час (около 100 дирхам на лодку). Также есть современные водные такси (air-conditioned) по той же бухте — комфортнее, но дороже и без той атмосферы.

Атмосфера и особенности

Переправа на абре — это Дубай, каким он был до небоскрёбов и торговых центров. Деревянная лодка, плеск воды, крики чаек, торговцы с мешками специй, женщины в абайях, туристы с камерами — всё смешивается в этом коротком путешествии.

Есть что-то умиротворяющее в том, чтобы пересекать бухту в открытой лодке, пока вокруг кипит жизнь большого города. Это не аттракцион для туристов — это живая традиция, часть повседневной жизни Дубая. И за 1 дирхам вы получаете опыт, который не купишь ни за какие деньги в сверкающих отелях нового города.