カターニア
カターニア — エトナ山麓の街、シチリアのバロックの宝石
カターニアはシチリア島第2の都市で、ヨーロッパで最も高い活火山であるエトナ山の麓に広がっています。このコントラストの街はそのエネルギーで驚きを与えます:黒い溶岩の通りと雪のように白いバロック様式のファサード、古代ギリシャ・ローマの遺跡と賑やかな魚市場、優雅な広場と混沌とした路地。カターニアは最も本物のシチリアです:情熱的で、騒がしく、美味しく、信じられないほど美しい。
歴史 — 灰の中から蘇る街
カターニアは紀元前729年、ナクソスからのギリシャ植民者によってカタネという名前で建設されました。街はヘレニズム時代に繁栄し、その後紀元前263年にローマの支配下に入りました。ローマ人はフォーラム、円形劇場、劇場、浴場を建設し、それらの遺跡は今日まで残っています。
中世には、カターニアは激動の時代を経験しました:アラブの征服(902年)、ノルマンの解放(1071年)、ホーエンシュタウフェン家、アンジュー家、アラゴン家の支配。フリードリヒ2世ホーエンシュタウフェンは1434年にここでシチリア初の大学を設立しました(一部の資料では1445年)。
しかし、真の試練は17世紀に訪れました。1669年、エトナ山の大噴火が街の西部を破壊し、溶岩流は海まで達しました。わずか24年後の1693年、大地震がカターニアをほぼ完全に破壊し、2万人の住民のうち1万6千人以上が死亡しました。
この二重の大災害から新しい街が生まれました — 今日私たちが見るバロックのカターニアです。建築家ジョヴァンニ・バッティスタ・ヴァッカリーニと彼の同僚たちは、黒い溶岩石と白い漆喰で調和のとれた都市アンサンブルを創り出しました。2002年、カターニアと周辺の町々のバロック建造物はユネスコ世界遺産に登録されました。
ドゥオーモ広場 — 街の心臓
カターニアの中央広場は、18世紀にヴァッカリーニが創造したシチリア・バロックの傑作です。ここに街の主要なシンボルが立っています。
象の噴水
「リオトゥル」はカターニアの主要なシンボルです:背中にエジプトのオベリスクを載せた黒い溶岩で彫られた象。伝説によると、象はエトナ山の噴火から街を守っています。噴水は1736年にヴァッカリーニによって、ローマのミネルヴァ広場にあるベルニーニの象をモデルに作られました。
大聖堂
聖アガタ大聖堂(Cattedrale di Sant'Agata)は、カターニアの守護聖人に捧げられた街の主要な教会です。元のノルマン教会(1094年)は1693年の地震で破壊されました。現在のバロック建築は1711年から1761年の間にヴァッカリーニによって建てられました。白い大理石と黒い溶岩石のファサードは、ローマ劇場からの柱で飾られています。
内部には聖人の遺骨を納めた銀の聖遺物箱がある聖アガタ礼拝堂があります。ここにはアラゴン王たちと、カターニア出身の作曲家ヴィンチェンツォ・ベッリーニの墓もあります。1669年の噴火を描いたフレスコ画をお見逃しなく。
魚市場
広場のすぐ後ろ、ポルタ・ウゼダ門を通ると、カターニアの有名なペスケリア — 魚市場があります。毎朝(日曜日を除く)、本物のスペクタクルが繰り広げられます:価格を叫ぶ売り手、値切る客、露店に並ぶ何トンもの新鮮な魚と海産物。メカジキ、マグロ、イワシ、エビ、タコ、ウニ — イオニア海の豊かさ。シチリアの特徴を持つオリエンタルバザールの雰囲気。
バロックの宝物
エトネア通り
カターニアのメインストリートで、矢のようにまっすぐで、ドゥオーモ広場からエトナ山の麓まで約3km伸びています。両側にはバロック様式の宮殿、店、カフェが並んでいます。通りの遠近法の中に火山が見え、忘れられない風景を作り出します。エトネア通りでの夕方の散歩(パッセジャータ)はカターニア市民の必須の儀式です。
ベネディクト会修道院
サン・ニコロ・ラレーナ・ベネディクト会修道院は、ヨーロッパで最大のベネディクト会修道院の一つであり、ユネスコ遺産です。建設は1558年に始まり、地震後に複合施設が拡張されました。今日ではカターニア大学人文学部が置かれています。
修道院はその規模で印象的です:2つの巨大な回廊、記念碑的な階段、豪華に装飾されたホール。修道院の下で発見されたローマの建造物の考古学ゾーンは特別な注目に値します。毎日ガイドツアーが提供されています。
サン・ニコロ・ラレーナ教会
修道院の隣には、未完成のファサードを持つシチリア最大の教会が立っています。建設は1687年に始まりましたが、地震のため完成しませんでした。広大な内部はその空虚さと壮大さで印象的です。床の子午線(1841年)により、日光で時間を知ることができました。
クロチフェリ通り
ヨーロッパで最も美しいバロック通りの一つで、ユネスコリストに含まれています。300メートルにわたって4つの壮麗な18世紀の教会が立っています:サン・ベネデット、サン・フランチェスコ・ボルジア、サン・ジュリアーノ、サンタガタ・ラ・ヴェーテレ。サン・ベネデットのアーチが通りの上で修道院の建物を結んでいます。
ビスカリ宮殿
カターニアで最も豪華な私邸で、18世紀にビスカリ公爵によって建てられました。フレスコ画、鏡、金箔の化粧漆喰で飾られた舞踏室は、シチリア・ロココの頂点です。宮殿は今でもビスカリ家の子孫が所有しており、見学が可能です。
古代の遺産
ローマ円形劇場
コロッセオに次ぐイタリアで2番目に大きいローマ円形劇場で、15,000人の観客を収容しました。紀元2世紀に溶岩石で建設されました。大部分はステシコロ広場と周囲の建物の下に隠れており、小さな部分だけが見えます。地下のギャラリーはガイド付きで見学できます。
ローマ劇場とオデオン
歴史的中心部にある紀元2世紀の7,000人収容の劇場で、中世の建造物の中に建てられています。近くには音楽公演用の小さなオデオンがあります。両方の記念碑は溶岩石で造られ、素晴らしく保存されています。夏にはここでコンサートや公演が行われます。
アキレスの浴場
ドゥオーモ広場の下にある4世紀のローマ浴場です。建設中に偶然発見され、現在は訪問者に開放されています。ヒポカウスト(床暖房システム)のある部屋とモザイクの断片が保存されています。
聖アガタ — 街の守護聖人
シチリアのアガタ(231-251年)は、ローマ総督の求愛を拒否し、恐ろしい死を遂げたキリスト教の殉教者でした。彼女はカターニアの守護聖人であり、エトナ山の噴火と火災からの守護者です。
聖アガタの祭り
2月3日から5日まで、カターニアでは世界最大の宗教祭の一つが開催され、100万人の巡礼者が訪れます。聖人の像が入った銀の聖遺物箱は、白いローブと黒い帽子を着た何千人もの「デヴォーティ」が肩に担いで街を練り歩きます。花火、ろうそく、祈り、「市民よ、聖アガタ万歳!」の叫び — 3日間、街は眠りません。感情的な激しさにおいて、この祭りはブラジルのカーニバルに匹敵します。
カターニアの博物館
ベッリーニ博物館
オペラ「ノルマ」「夢遊病の女」「清教徒」の作曲家ヴィンチェンツォ・ベッリーニ(1801-1835)の生家博物館です。彼が生まれた家には、私物、楽譜、肖像画が展示されています。ベッリーニはカターニアの国民的誇りです — 通り、広場、劇場、さらには有名なパスタ料理まで彼の名前が付けられています。
ウルシーノ城市民博物館
ウルシーノ城は、フリードリヒ2世ホーエンシュタウフェンが13世紀に建てた強力な要塞です。1669年の噴火後、溶岩が城を囲みましたが、破壊しませんでした。今日では、考古学的発見物、中世美術、絵画コレクションを収蔵する市民博物館となっています。
連合軍上陸博物館
1943年7月、連合軍がシチリアに上陸し、イタリア解放を開始しました。博物館はハスキー作戦とカターニアの戦いの物語を伝えています。歴史的なバンカーに位置しています。
エトナ — 火の山
エトナ山(3,357m)は地域の主要な自然の見どころであり、ヨーロッパで最も高い活火山で、ユネスコ世界遺産です。火山は常に活動しています:煙を上げるクレーター、溶岩流、灰の噴出は一般的な現象です。
訪問方法
南側斜面:カターニアからリフージョ・サピエンツァ(1,910m)までバス、その後ケーブルカーとジープで2,900mまで。主要なクレーターはガイド付きでのみアクセスできます。北側斜面:リングアグロッサから、より観光客の少ないルート。
見どころ
固まった溶岩の月面のような風景、活火山のクレーター(安全な距離から)、シチリアとカラブリアのパノラマ。冬にはエトナでスキー場が営業します — 海を見ながらスキーをするユニークな体験。
火山の周辺
火山性土壌のブドウ畑では有名なエトナワイン(Etna DOC)が生産されています。ランダッツォ、ブロンテ(ピスタチオの故郷)、ニコロージの町々は本物のシチリアの雰囲気を提供します。
カターニア料理
カターニアの料理はイタリアで最も豊かな料理の一つで、海と山の伝統を組み合わせています。
ストリートフード
アランチーニ — 肉のラグーまたはチーズが入った揚げライスボールで、シチリア料理のシンボルです。カターニアでは円錐形です(パレルモでは丸い)。カルトッチャーテ — 様々な具材の揚げペイストリー。チプッディ — 衣をつけた玉ねぎリング。セルツ・リモーネ・サーレ — 炭酸水とレモンの爽やかな飲み物。
パスタ
パスタ・アッラ・ノルマはカターニアのシグネチャー料理です:揚げナス、トマトソース、リコッタ・サラータ、バジルを添えたパスタ。ベッリーニのオペラにちなんで名付けられました。ウニのパスタは春の珍味です。
魚と肉
ペスケリアの最も新鮮な魚:揚げメカジキ、焼きマグロ、ベッカフィーコ・イワシ。馬肉はカターニアの伝統的な肉で、専門の肉屋(マチェッレリア・エクイーナ)でステーキまたは生(スフィラッチ)として提供されます。
デザート
ミンネ・ディ・サンタガタ(「聖アガタの乳房」) — 白いアイシングとチェリーで覆われたリコッタのペイストリー — 聖人の殉教を象徴しています。ブリオッシュ付きグラニータはシチリアの朝食です。ブロンテのピスタチオ菓子。
海岸とビーチ
ラ・プラーヤ
カターニアのメインビーチ — 街の南18kmの砂浜海岸。一部は設備あり(リド)、一部は無料。夏は非常に混雑します。黒い火山砂は通常の砂より熱くなります。
アーチ・トレッツァ
カターニアから10kmの絵のように美しい漁村で、キュクロプスの岩(ファラリオーニ・デイ・チクロピ) — 伝説によるとポリュペーモスが逃げるオデュッセウスに投げた玄武岩 — が見えます。ルキノ・ヴィスコンティがここで「揺れる大地」(1948年)を撮影しました。
アチレアーレ
海の上の溶岩の崖にあるバロックの町。カーニバル、温泉、パノラマビューで有名です。カターニアとともにユネスコリストに含まれています。
実用情報
アクセス
カターニア・フォンタナロッサ空港(CTA)はシチリアの主要空港で、中心部から7kmです。アリブスが空港と鉄道駅・中心部を結んでいます(20分)。列車がカターニアとメッシーナ(1.5時間)、シラクーサ(1時間)、タオルミーナ(45分)、パレルモ(3時間)を結んでいます。
市内交通
歴史的中心部はコンパクトで、徒歩での探索が最適です。地下鉄(1路線)が駅と北部地区を結んでいます。AMTバスが市全体をカバーしています。
訪問時期
最適な時期は春(4-6月)と秋(9-10月)です。夏は暑く(40℃まで)混雑します。冬は温暖ですが雨が多いです。聖アガタの祭り(2月3-5日)は忘れられない光景ですが、街は非常に混雑します。
安全
カターニアは評判よりも安全ですが、標準的な予防措置を講じるべきです。駅と市場周辺は持ち物に注意が必要です。
カターニア周辺
タオルミーナ
北へ50km、ギリシャ劇場、中世の通り、エトナ山と海の素晴らしい景色を持つシチリアの宝石があります。イタリアで最もロマンチックな町の一つです。
シラクーサ
南へ60km、壮大なギリシャ劇場、ディオニュシオスの耳、バロック様式のオルティージャ島を持つアルキメデスの古代都市があります。ユネスコ遺産。
カルタジローネ
カターニアから70kmの陶器の街。有名なサンタ・マリア・デル・モンテ階段には142段の階段があり、それぞれがユニークなマヨリカ焼きで装飾されています。