像はジャック・バルマがオラス・ベネディクト・ド・ソシュールにモンブラン山頂を指し示す様子を描いています。1786年8月8日、バルマとパカール医師がモンブラン初登頂を果たし、1760年から提示されていたソシュールの賞金を獲得。この出来事は近代登山の誕生を象徴しています。