エイラート
エイラート 2026:訪問前に知っておくべきこと
エイラートは紅海のほとりに位置するユニークなリゾート都市で、砂漠と海が出会い、イスラエルのサービスが永遠の夏のようなリラックスした雰囲気と融合しています。ここでは朝にイルカと一緒に泳ぎ、昼には 7000 年前の古代銅鉱山を探索し、夕方には現地のワインを片手に砂漠で夕日を見ることができます。世界で唯一、これらすべてを体験できる都市です。
簡単に言うと:エイラートは、サンゴ礁のある紅海、古代遺跡が残るティムナ国立公園、世界クラスのダイビングとシュノーケリング、異文化が交わる美食、そして一年中降り注ぐ太陽を求めて訪れる価値があります。最適な滞在期間は、市内に 4〜5 日、ペトラやワディ・ラムへの遠足に 1〜2 日です。
エイラートは、ビーチリゾートと文化体験を両立させたい旅行者、子供連れの家族、ダイバー、砂漠の景観を愛する人、美食家に最適です。イスラエルの大都市に見られる貧困や社会的緊張はなく、観光とサービス、リラックスした雰囲気だけが存在します。
メリット:年間 365 日の晴天、付加価値税なし(デューティーフリー)、多くの国でビザ不要、コンパクトな都市(すべてが 15 分圏内)、安全性、多様なアクティビティ、優れたレストラン。
デメリット:夏の極端な暑さ(最高 45°C)、観光シーズンの高価格、車がないと移動が困難、シャバット(安息日)に多くの店舗が閉鎖、テルアビブから車で 5 時間とイスラエル中心部から遠い。
日本からのアクセス:東京または大阪からテルアビブ行きの直行便(エルアル航空、ANA コードシェア)を利用し、テルアビブからエイラートへ国内線(45 分)またはバス(5 時間)で移動できます。2026 年現在、成田・羽田・関西空港から週 10 便以上の直行便が運航されています。
日本人旅行者にとって重要な点:エイラートは清潔で安全な都市です。犯罪率は低く、夜間の一人歩きも比較的安全です。ただし、砂漠での熱中症対策と日焼け対策は必須です。日本のようなきめ細かいサービスは期待できませんが、スタッフは親切で英語も通じます。JCB カードは主要ホテルとレストランで利用可能ですが、Visa または Mastercard の方が確実です。
通貨:イスラエル新シェケル(ILS)。1 ILS ≒ 42 円(2026 年現在)。1 USD ≒ 3.6 ILS ≒ 150 円。現金とカードの両方を持参しましょう。チップは慣例ですが、必須ではありません(良いサービスなら 10% 程度)。
エイラートの地区:宿泊場所
エイラートは紅海沿岸に南北に伸びるコンパクトな都市です。宿泊に適した主要な地区は 5 つあり、それぞれに異なる雰囲気とメリットがあります。日本人旅行者には、清潔さと安全性を重視して地区を選ぶことをお勧めします。
ノースビーチ(North Beach)— 高級ホテルが並ぶ北部ビーチ
エイラート北部の海岸は、ヘロズパレス、クイーン・オブ・シーバ、ダンエイラート、VERT エイラートなどの 5 つ星ホテルが並ぶ 2 キロメートルのエリアです。ここは街で最も格式高い地区で、快適さと高レベルのサービスを求める旅行者に最適です。
雰囲気:格式高く、静かで、家族向けです。朝はプロムナードを散歩し、昼はビーチとプールで過ごし、夕方にはウォーターフロントのレストランで食事を楽しみます。地区はよく整備され、広い歩道とヤシの木並木があります。
メリット:市内最高のビーチ、中心部まで徒歩 15〜20 分、レストランとバーが集中、高レベルのホテル、美しい夕日、アイスモールへの近さ。
デメリット:高価格(シーズン中は 1 泊 150〜200 ドル〜22,500〜30,000 円)、観光客が多い、ビーチが混雑する、現地的な雰囲気が少ない。
価格帯:$$$(ホテル 150 ドル〜、アパートメント 100 ドル〜)
周辺施設:スケートリンクのあるアイスモール、デューティーフリーショップのプロムナード、潜水観測所(バスで 10 分)、サンゴ保護区(バスで 15 分)。
日本人へのアドバイス:ノースビーチは清潔で安全なため、初めてエイラートを訪れる日本人旅行者に特にお勧めします。ホテルのスタッフは英語を話し、日本食のリクエストにも対応してくれる場合があります。朝の散歩は 6 時〜8 時の涼しい時間が最適です。
市中心部 — バジェットで便利
ハ・タマリム通りと中央バスターミナル周辺は、バジェット旅行者のためのエイラートの中心部です。ここではホステル、ゲストハウス、アパートメント、手頃な価格のホテルが集中しています。
雰囲気:活気があり、都会的で、東洋のバザールの要素もあります。狭い通り、小さなショップ、ストリートフード、地元住民。夜になるとバーやパブが活気づきます。
メリット:低価格(ホステル 15 ドル〜2,250 円〜、ホテル 50 ドル〜7,500 円〜)、交通のハブ(すべてのバスが発着)、手頃なレストランが集中、ビーチまで徒歩 5〜10 分、本格的な雰囲気。
デメリット:騒がしい(特に週末)、緑が少ない、駐車が困難、夜間は一部の通りで注意が必要。
価格帯:$(ホステル 15〜25 ドル、ホテル 50〜80 ドル)
周辺施設:中央バスターミナル、市内市場、エイラートビーチ、ショッピングセンター、ファストフードレストラン。
日本人へのアドバイス:市中心部は安価ですが、夜間の一人歩きは避けましょう。女性は特に注意が必要です。ホステルは清潔なところを選び、レビューを事前に確認してください。日本語対応は期待できませんが、英語は通じます。
コーラルビーチ(Coral Beach)— ダイビングとシュノーケリング
エイラート中心部から南に 7 キロメートルの場所に、自然保護区であるコーラルビーチがあります。ここはイスラエルで最高の水中体験ができる場所で、透明度の高い海と生きたサンゴが特徴です。
雰囲気:静かで、自然的で、リラックスしています。都市の喧騒はなく、海と太陽、そして水中の世界だけがあります。文明から離れたい人に最適です。
メリット:イスラエル最高のシュノーケリングとダイビング、非常に透明度の高い海、市内ビーチより観光客が少ない、キャンプ許可、美しい景観。
デメリット:中心部から徒歩圏外(バスまたはタクシーが必要)、インフラが限られる、近くにスーパーマーケットがない、ホテル数が少ない。
価格帯:$$(ホテル 80〜120 ドル、キャンプ無料)
周辺施設:コーラルビーチ自然保護区、ダイビングセンター、プリンセスビーチ、エジプト国境(タバ、車で 5 分)。
日本人へのアドバイス:コーラルビーチは日本の旅行者に大人気です。サンゴ礁は非常に美しく、熱帯魚も豊富です。ただし、日陰が少ないため、日焼け止め(SPF50+)と帽子は必須です。保護区は金曜午後と土曜日は閉鎖されるため、訪問日は平日を選びましょう。身分証明書を預ける必要がありますが、コピーでも対応してくれる場合があります。
マリーナ地区 — ヨットとレストラン
エイラートの小さな港にはヨットやボートが係留されており、シーフードレストランが並ぶ雰囲気のある地区です。海のロマンチックな雰囲気を愛する人に最適です。
雰囲気:ロマンチックで、静かで、高級感があります。夜になるとヨットの灯りが点り、レストランでは穏やかな音楽が流れ、空気には海とグリルの香りが漂います。
メリット:アカバ湾の美しい景色、魚料理レストランが集中、静か、ノースビーチに近い、散歩に最適なルート。
デメリット:ホテルが少ない、レストランの価格が高い、インフラが限られる、駐車が困難。
価格帯:$$$(ホテル 120 ドル〜、レストラン 1 人 40 ドル〜)
周辺施設:マリーナ、魚料理レストラン、プロムナード、ノースビーチ。
日本人へのアドバイス:マリーナ地区はカップルに特にお勧めです。夕日の時間帯(17 時〜19 時)に訪れると、赤く染まる海と山々の絶景を眺めながら食事ができます。予約は 2〜3 日前に行いましょう。JCB カードが使える店舗が多い地区です。
郊外とキブツ — 車旅行者向け
一部の旅行者は、エイラート周辺のキブツ(共同集落)に宿泊することを選びます:ロタン、ネオト・スマダル、エリファズ。これはレンタカーがあり、地域を深く知りたい人に最適な選択肢です。
雰囲気:田舎的で、静かで、コミュニティ志向です。キブツは、人々が共に生活し働き、共通の価値観を共有するユニークなイスラエルの現象です。
メリット:低価格、本格的な体験、静寂、自然、キブツの生活に参加できる機会、エコイニシアチブ。
デメリット:車が必須、海から遠い(車で 15〜30 分)、インフラが限られる、レストランが少ない。
価格帯:$〜$$(部屋 40〜80 ドル)
周辺施設:ティムナ公園、アラバ砂漠、ワイナリー、農場。
日本人へのアドバイス:キブツ体験は日本の旅行者にとって非常に興味深いものです。ネオト・スマダルではワイン醸造所見学と試飲ができ、ロタンではエコ技術を見学できます。ただし、公共交通機関はないため、レンタカーが必須です。キブツのゲストハウスは清潔ですが、設備は簡素な場合があります。事前に設備内容を確認しましょう。
エイラート訪問のベストシーズン
エイラートはイスラエルで唯一の熱帯気候を持つ都市で、冬はヨーロッパの春のようであり、夏は地元住民にとっても耐え難い暑さとなります。日本人旅行者には、春(3 月〜5 月)と秋(10 月〜11 月)の訪問を特にお勧めします。
ハイシーズン:11 月〜4 月
11 月〜12 月:理想的な時期です。日中は 24〜28°C、水温 22〜24°C、耐え難い暑さはありません。冬より観光客が少なく、価格は適度です。泳ぎ、日焼け、ハイキングに最適です。日本の秋の延長のような気候で、日本人に最も適した時期です。
1 月〜2 月:エイラートの「冬」です。日中は 20〜23°C、夜間は 10〜15°C、水温 21°C。泳ぐのは勇気が必要ですが、観光、ハイキング、レストラン巡りには最適です。価格は低く、観光客も少ないです。ただし、朝晩は寒いのでジャケットが必要です。
3 月〜4 月:訪問に最適な時期です。日中は 26〜30°C、水温 23〜25°C、冬の雨の後で自然が花咲きます。観光客が増え始め、価格も上昇します。早めに予約しましょう。桜の季節の日本から逃れて、温暖的な気候を楽しむことができます。
ショルダーシーズン:5 月、10 月
5 月:夏への移行期です。日中は 30〜35°C、すでに暑いですが耐えられます。水温 25°C。学年末のため、子供連れの家族が訪れ始めます。暑さを気にしない人にとっては良い時期です。ゴールデンウィーク後の穴場時期です。
10 月:暑さが和らぎ、海はまだ温かい(26°C)です。日中は 30〜33°C。夏より観光客が少ないです。ビーチと観光を組み合わせた休暇に最適な時期です。シルバーウィークの時期と重なる場合があり、日本人旅行者が増えます。
ローシーズン:6 月〜9 月
6 月〜8 月:極端な暑さです。日中は 38〜45°C、夜間は 25〜30°C。水温はぬるま湯のよう(27〜29°C)。日中の移動はほぼ不可能で、11 時から 17 時まですべてが停止します。エアコン完備の施設のみが機能します。価格は下落し、観光客は少ないです(学校の休暇期間を除く)。日本人には暑すぎるため、この時期の訪問は避けることをお勧めします。
9 月:月末に向かって暑さが和らぎますが、最初の 3 週間は依然として極端です。水温 27°C。お盆休みの時期と重なることがあり、注意が必要です。
フェスティバルとイベント
- レッドシー・ジャズフェスティバル:8 月、イスラエルで最も有名な音楽フェスティバル。紅海のほとりで 3〜4 日間のジャズ。チケット 100 ドル〜15,000 円〜、3〜4 か月前に予約が必要。日本人ジャズファンにも人気です。
- レッドシティ:夏のエレクトロニック音楽フェスティバル、7 月〜8 月。コンサート、DJ セット、ビーチパーティー。
- エイラートマラソン:2 月、海沿いのコースで開催される国際マラソン。参加費 50 ドル〜7,500 円〜。日本のマラソン愛好家にも開放されています。
- ネオト・スマダル・ワインフェスティバル:3 月、地元ワインの試飲、音楽、フード。キブツの伝統的なお祭りです。
安い時期
最も安い時期:6 月〜9 月(暑さのため)、1 月〜2 月(学校の休暇期間を除く)。この時期、ホテルは 40〜50% の割引を提供する場合があります。バジェット旅行者には良い選択肢ですが、暑さ対策は必須です。
事前予約が必要な時期
ハイシーズン(11 月〜4 月):2〜3 か月前に予約。フェスティバル:4〜6 か月前に予約。学校の休暇(3 月〜4 月のペサハ、9 月〜10 月のスコット):3〜4 か月前に予約。日本の連休(ゴールデンウィーク、お盆、年末年始)も予約が早くなるため、注意が必要です。
日本人へのアドバイス:日本の旅行会社経由でパッケージツアーを予約すると、航空券とホテルがセットで安く手に入る場合があります。ただし、自由度は低くなります。個人旅行の場合は、Booking.com または Airbnb で宿泊施設を予約し、航空券は別途手配するのが一般的です。
エイラート itinerary:3〜7 日間
エイラートは 3 日から 2 週間まで、退屈せずに過ごせる都市です。以下に、異なる期間の 3 つのルート案を提案します。日本人旅行者のペースに合わせた、余裕のあるスケジュールを心がけています。
3 日間のエイラート:主要スポットを網羅
1 日目:海と水中の世界
9:00-12:00 — コーラルビーチ自然保護区。開園時間(9:00)に到着し、混雑を避けましょう。マスクとスノーケルをレンタル(現地 30 シェケル〜4,500 円)し、北側のリーフでシュノーケリングを楽しみます。これはイスラエルで最高のシュノーケリングスポットです。透明度 20〜30 メートル、サンゴ、熱帯魚、時にはウミガメにも出会えます。入場無料(身分証明書を預けます)。営業時間:日〜木 9:00-17:00、金 9:00-16:00、土曜休業。
12:30-14:00 — ビーチのレストランRak Dagimで昼食。グリルした新鮮な魚(スズキ、鯛、赤鯛)、タヒニ、サラダ、ピタ。平均 80〜120 シェケル(12,000〜18,000 円)。海の見える窓側の席を予約しましょう。
14:30-17:00 — 潜水観測所。ユニークな施設:水深 6 メートルの水中ホールがあるタワー、水族館、ガラス底のボート。子供が喜びます。入場料:大人 125 シェケル(18,750 円)、子供 65 シェケル(9,750 円)。ティムナ公園とのコンボチケットが割安です。
19:00-22:00 — ノースビーチのプロムナードで夕食と散歩。デューティーフリーショップ、レストラン、アカバ湾に沈む夕日。屋台で新鮮なザクロジュース(15 シェケル〜2,250 円)を試しましょう。
2 日目:砂漠と古代遺跡
8:00-13:00 — ティムナ国立公園。開園時に出发。これは 7000 年前の古代採掘地域です。必須スポット:ソロモンの柱(象徴的な景観)、ハトホル神殿(エジプトの聖域)、キノコ(自然のアーチ)、アーチ、銅鉱山。ビジターセンターで自転車をレンタル(無料)しましょう。広大な敷地です。入場料 49 シェケル(7,350 円)。営業時間 8:00-16:00。
13:00-14:00 — ティムナの湖畔レストランで昼食。シンプルなイスラエル料理:シュニッツェル、サラダ、フライドポテト。価格は手頃で、湖の景色を楽しめます。
14:30-16:30 — エリファズキブツの「5 つの感覚」農園。砂漠での農業見学:ナツメヤシ、オリーブの森、香草類。ナツメヤシ、オリーブオイル、お茶の試飲。入場料 42 シェケル(6,300 円)。シーズン:10 月〜4 月、9:30-14:00。電話:+972-52-3688384。
17:00-19:00 — ロタンキブツ。緑の技術を持つエコ集落:ジオデシックドーム、コンポストトイレ、有機農場。子供向けエコプレイグラウンド、バードパーク。午前中にツアー、入場無料。電話:+972-8-6356888。
20:00 — Ginger Asian Kitchen & Barで夕食。アジア料理:寿司、パッタイ、天ぷら、カレー。平均 100〜150 シェケル(15,000〜22,500 円)。モダンな雰囲気、良いカクテル。日本人の口に合う料理が多いです。
3 日目:山と渓谷
6:30-8:00 — ヨアシュ山ハイキング。日の出時にスタート(夏は 5:30、冬は 6:30)。登頂に 1 時間、頂上(892 メートル)からはエジプト、ヨルダン、サウジアラビア、紅海を一望できます。水(1 人 2 リットル)、帽子、歩きやすい靴を持参しましょう。
9:00-11:30 — レッドキャニオン。赤い岩に囲まれた渓谷を 1〜2 時間ハイキング。未舗装路でトレイル入口までアクセス(車でゆっくり、またはタクシー)。入場無料。
12:30-14:30 — ネオト・スマダルキブツ。アートセンター、ワイナリー、チーズ工房を持つ精神的なコミュニティ。ツアー:日〜木 10:00-14:30、金 9:30-12:30。Pundak Neot Semadar で昼食(ベジタリアン、家庭的な料理、50〜70 シェケル〜7,500〜10,500 円)。
15:30-16:30 — アイト山展望台。アラバとヨルダンのエドム山脈を一望。ネオト・スマダルから東に 8 キロ、40 号線沿い。写真撮影に 15 分停車。
19:00 — Pedro Meat Barでさよなら夕食。庭に隠れたレストラン、薪の火で焼く肉、イスラエルワイン。平均 150〜200 シェケル(22,500〜30,000 円)。ダイバーと地元住民に人気の店です。
5 日間のエイラート:余裕を持って
3 日間のルートに以下のアクティビティを追加します:
4 日目:リラクゼーションとショッピング
9:00-12:00 — ノースビーチでビーチタイム。デッキチェアとパラソルをレンタル(50 シェケル〜7,500 円)、本を持って紅海を楽しみましょう。またはクラブメッドビーチでカイトサーフィンを体験(レッスン 250 シェケル〜37,500 円〜)。
12:00-14:00 — Bar Beachで昼食。グリル魚、サラダ、シーフードプラター。夕日に足を砂に浸しながら食事。平均 100〜150 シェケル(15,000〜22,500 円)。
14:00-17:00 — アイスモールエイラート。本物のスケートリンクがあるショッピングセンター。スケート体験(60 シェケル〜9,000 円、スケート靴込み)または見学のみ。エアコンが暑さから守ってくれます。
17:00-19:00 — プロムナードでショッピング。デューティーフリーショップ:死海コスメ、ワイン、チョコレート、お土産。価格が 17% 安い(付加価値税なし)。
20:00 — 5th Avenueで夕食。フュージョン料理のプレミアムレストラン。牛肉のカルパッチョ、トリュフのリゾット、子羊肉。豊富なワインリスト。平均 250〜350 シェケル(37,500〜52,500 円)。特別な日のために。
5 日目:アドベンチャーデー
8:00-12:00 — ドルフィンリーフ。天然のラグーンでイルカと一緒に泳ぎます。イルカの行動観察、シュノーケリング、ビーチ。入場料:観察のみ 128 シェケル(19,200 円)、スイムプログラム 227 シェケル〜(34,050 円〜)。事前予約必須。
12:00-13:30 — ドルフィンリーフのカフェで昼食。軽いスナック、サラダ、サンドイッチ。価格は手頃で、ラグーンの景色を楽しめます。
14:00-17:00 — 砂漠ジープツアー。多くの業者が 3 時間ツアーを提供:レッドキャニオン、アムラムの柱、砂漠の景観。価格 250 シェケル〜(37,500 円〜)。Abraham Tours、Eilat Jeep Tours。
19:00 — Ollaで夕食。ミックス料理:ステーキ、シーフード、ビーガン料理。特製テイスティングプラター。平均 150〜200 シェケル(22,500〜30,000 円)。
7 日間のエイラート:周辺地域を含む
5 日間のルートに以下の遠足を追加します:
6 日目:ペトラ、ヨルダン(終日遠足)
世界の新七不思議の一つ、ペトラへの日帰り遠足。午前 5 時出発、午後 10 時帰着。含まれるもの:送迎、国境手続き、ガイド、ペトラ入場料。価格 150 ドル〜(22,500 円〜)。アラバ国境(エイラートから 5 キロ)で手続き。パスポート必須、到着ビザ(40 ヨルダンディナール〜56 ドル〜8,400 円)。歩きやすい靴、水、帽子を持参。ペトラで 3〜4 時間歩きます。日本人には非常に人気のある遠足で、多くの旅行会社が日本語ガイド付きツアーを提供しています。
7 日目:ワディ・ラムまたは聖カタリナ修道院
オプション A:ワディ・ラム、ヨルダン。「月の谷」と呼ばれる赤い岩と砂丘の景観。終日遠足、ジープツアー、ベドウィンとの昼食。価格 100 ドル〜(15,000 円〜)。幻想的な景観、「火星」の撮影地としても有名。日本人写真家に特にお勧めです。
オプション B:聖カタリナ修道院、シナイ半島。6 世紀のキリスト教最古の修道院の一つ。タバ(エジプト)経由で遠足。エジプトビザが必要(国境で取得可能〜25 ドル〜3,750 円)。午前 4 時出発、午後 8 時帰着。
オプション C:死海とマサダ。テルアビブへの帰路に立ち寄り。死海で入浴と泥パック、マサダ遺跡(ヘロデの要塞)に登頂。レンタカーで自力で行くこともできます。日本人旅行者に非常に人気のあるルートです。
日本人へのアドバイス:7 日間のスケジュールは余裕があり、疲れることなく楽しめます。特に年配の旅行者や子供連れには、このペースをお勧めします。ペトラとワディ・ラムは別々の旅行会社で予約すると、価格比較ができます。日本語対応可能な業者を選ぶと、安心です。
エイラートのレストランとカフェ
エイラートの美食シーンは、イスラエル、地中海、アジア、ヨーロッパ料理が融合した文化の交差点です。ストリートフードからミシュランレベルまで、食べる場所に困ることはありません。日本人旅行者には、清潔さとサービスの質を重視して店舗を選ぶことをお勧めします。
ストリートフードと市場
エイラートはバンコクやメキシコシティのようなストリートフード文化ではありませんが、手軽で美味しい軽食を見つけることができます。
探す場所:中央バスターミナル周辺(スデロット・ハ・タマリム)、市中心部の路地。
試すべきもの:ファラフェル(ひよこ豆のボールをピタに、25〜35 シェケル〜3,750〜5,250 円)、シャワルマ(ラヴァシュに肉、35〜50 シェケル〜5,250〜7,500 円)、サビフ(ピタにナスと卵、30 シェケル〜4,500 円)。
具体的な店舗:
- Falafel 'Blue' Boutique:伝説的な店舗、地元住民の列。ユニークなトッピングのファラフェル。30 シェケル(4,500 円)。
- Itzik Shawarma:エルサレム風シャワルマ。40 シェケル(6,000 円)。
- Falafel Avshi:市中心部に位置、長年営業。25 シェケル(3,750 円)。
- Fast Habesha:エチオピア料理、インジェラ(クレープ)とソース。ユニークな体験。50 シェケル(7,500 円)。
平均価格:30〜60 シェケル(4,500〜9,000 円)。
ヒント:イスラエル人の列がある店舗は美味しく安いです。プロムナードの真ん中のレストランは避けてください。価格が割高です。
日本人へのアドバイス:ストリートフードは衛生的な店舗を選びましょう。手が混雑している店は回転が速く、食材が新鮮です。辛いものが苦手な場合は、「ロフ・ハリフ」(辛くないで)と伝えましょう。
地元の大衆食堂
観光客ではなく地元住民が食べる場所。英語のメニューがないこともありますが、料理がすべてを語ります。
探す場所:市中心部の路地、バスターミナル周辺、住宅街。
注文すべきもの:シュニッツェル(パン粉を付けた鶏胸肉)、メゼ(前菜盛り合わせ)、タヒニ、イスラエルサラダ(キュウリ、トマト、玉ねぎ)、シャクシュカ(トマトソースの卵料理)。
具体的な店舗:
- HaLev Harachav:ファラフェル、シャワルマ、コーシャ。地元住民が昼食に訪れます。40〜60 シェケル(6,000〜9,000 円)。
- Pizza Kimat Hinam:イスラエル風ピザ(厚い生地、たっぷりのトッピング)。1 スライス 15 シェケル(2,250 円)〜。
- スデロット・ハ・タマリムの小さな食堂:日替わりメニュー(タグリット・ヨミ)50 シェケル(7,500 円)〜。
平均価格:50〜80 シェケル(7,500〜12,000 円)。
ヒント:「タグリット・ヨミ」(日替わりメニュー)を注文すると、メニューから注文するより安いです。昼食は 12:00〜16:00。
日本人へのアドバイス:大衆食堂は清潔さにばらつきがあります。店内を見て判断しましょう。トイレが清潔な店は、厨房も清潔な場合が多いです。コーシャ(ユダヤ教の飲食規定)の店は、豚肉と貝類を提供しません。
中級レストラン
家族や友人との通常の夕食に最適。良い料理、サービス、雰囲気。
探す場所:ノースビーチ、プロムナード、市中心部。
料理:地中海、アジア、イタリア、肉料理、魚料理。
具体的な店舗:
- Ginger Asian Kitchen and Bar:アジア料理。寿司、パッタイ、天ぷら、カレー。1 品 30〜100 シェケル(4,500〜15,000 円)。モダンな雰囲気。
- Barbis:バーガー。肉、魚、ベジタリアン。60〜90 シェケル(9,000〜13,500 円)。
- Pago Pago:水上レストラン、寿司とシーフード。水上のユニークなロケーション。100〜150 シェケル(15,000〜22,500 円)。
- Pastory:イタリア料理。自家製パスタ、ピザ、デザート。80〜120 シェケル(12,000〜18,000 円)。
- Cafe Optimi:朝食、サンドイッチ、パスタ、サラダのカフェ。自家製ベーカリー、ケーキ。50〜80 シェケル(7,500〜12,000 円)。
平均価格:80〜150 シェケル(12,000〜22,500 円)。
ヒント:特に週末は事前に予約しましょう。多くのレストランはシャバット(金曜夜〜土曜夜)に閉まります。
日本人へのアドバイス:中級レストランはサービスが安定しています。アレルギーがある場合は、「イェシュ・レ・ハルガハ」(アレルギーがあります)と伝え、具体的な食材を伝えましょう。写真を見せるのも有効です。
高級レストラン
特別な日のために:ロマンチックな夕食、記念日、ビジネスミーティング。
探す場所:ノースビーチ、ホテル、プロムナード。
具体的な店舗:
- 5th Avenue:フュージョン料理のプレミアムレストラン。牛肉のカルパッチョ、トリュフのリゾット、子羊肉。豊富なワインリスト。250〜350 シェケル(37,500〜52,500 円)。特別な日のために。
- The Last Refuge:紅海を望むシーフード。グリルの新鮮な魚、イカ、エビ。200〜300 シェケル(30,000〜45,000 円)。ロマンチック、海の景色。
- Whale:地中海+ヨーロッパ+アジア料理。シーフードと肉のクリエイティブな料理、ベジタリアンオプション。特製カクテル。150〜250 シェケル(22,500〜37,500 円)。
- Olla:ミックス料理(ステーキ、シーフード、ビーガン料理)。特製テイスティングプラター。150〜200 シェケル(22,500〜30,000 円)。
平均価格:200〜400 シェケル(30,000〜60,000 円)。
ヒント:特に週末は 2〜3 日前に予約しましょう。ドレスコードを確認してください(一部の店舗ではサンダルとショートパンツで入場できません)。
日本人へのアドバイス:高級レストランは JCB カードを利用できる場合が多いです。ただし、American Express は使えない店舗があるため、注意が必要です。ワインはイスラエル産が豊富で、ネオト・スマダルのワインは特にお勧めです。
カフェと朝食
イスラエルの朝食文化は独特です。エイラートには一日を始めるカフェがたくさんあります。
探す場所:ノースビーチ、市中心部、ショッピングセンター。
注文すべきもの:イスラエル式朝食(サラダ、卵、チーズ、オリーブ、パン、80〜120 シェケル〜12,000〜18,000 円)、シャクシュカ(50〜70 シェケル〜7,500〜10,500 円)、ブリンチ(クレープ、40〜60 シェケル〜6,000〜9,000 円)、コーヒー(20〜30 シェケル〜3,000〜4,500 円)。
具体的な店舗:
- Cafe Greg:チェーン店、安定した品質。朝食、サンドイッチ、コーヒー。60〜100 シェケル(9,000〜15,000 円)。
- Cafe Café:もう一つのチェーン。終日朝食、ベジタリアンオプション。70〜110 シェケル(10,500〜16,500 円)。
- Aroma Coffee Shop:コーヒーとベーカリー。40〜70 シェケル(6,000〜10,500 円)。
- Haoman 9:スペシャルティコーヒー、朝食。60〜100 シェケル(9,000〜15,000 円)。
- Branja Cafe:居心地の良い場所、家庭的な雰囲気。50〜90 シェケル(7,500〜13,500 円)。
平均価格:50〜100 シェケル(7,500〜15,000 円)。
ヒント:イスラエル式朝食は通常 12:00 まで提供されます。昼食後はコーヒーと軽いスナックのみです。
日本人へのアドバイス:カフェは Wi-Fi が無料で使える場合が多く、作業や情報収集に最適です。朝 8 時〜10 時は混雑するため、余裕を持って訪れましょう。抹茶ラテを提供するカフェも増えています。
食べるべき料理:エイラートのフード
エイラートはイスラエル、地中海、中東、アジア、ヨーロッパ料理が出会う美食の交差点です。必ず試すべき 10 品目を紹介します。日本人の味覚に合う料理も多いため、挑戦しやすいです。
ファラフェル(פלאפל):ひよこ豆を挽いてハーブとスパイスを混ぜ、油で揚げたボール。ピタにサラダ、タヒニ、ピクルスと一緒に挟みます。ビーガン、安価(25〜35 シェケル〜3,750〜5,250 円)、満腹感があります。最高なのは、地元住民の列がある小さな食堂です。Falafel 'Blue' Boutique を探しましょう。日本人には少しクセがあるかもしれませんが、タヒニを多めにかけて食べるとまろやかになります。
シャワルマ(שווארמה):鶏肉または羊肉を薄くスライスし、垂直の串で焼いたもの。ラヴァシュにサラダ、タヒニ、フライドポテトと一緒に挟みます。35〜50 シェケル(5,250〜7,500 円)。Itzik Shawarma が伝説的な店舗です。日本の回転寿司のような感覚で、手軽に食べられます。
フムス(חומוס):ひよこ豆のピューレにタヒニ、オリーブオイル、レモンを加えたもの。ピタ、オリーブ、玉ねぎと一緒に提供されます。チャンピオンの朝食。30〜50 シェケル(4,500〜7,500 円)。Hummus Eliyahu が人気店です。豆腐のような食感で、日本人にも食べやすいです。
シャクシュカ(שקשוקה):トマト、ピーマン、玉ねぎ、ニンニクのソースで調理した卵。パンと一緒に提供されます。朝食または軽い夕食に。50〜70 シェケル(7,500〜10,500 円)。バリエーション:ナス、チーズ、ソーセージ入り。日本の卵料理に近い感覚で食べられます。
イスラエルサラダ(סלט ישראלי):キュウリ、トマト、玉ねぎ、パセリをみじん切りにし、オリーブオイルとレモンで和えたもの。すべての料理に添えられます。単品で 20〜30 シェケル(3,000〜4,500 円)、通常はメゼに含まれます。さっぱりとして、暑い日に最適です。
メゼ(מזה):10〜20 種類の小さな前菜盛り合わせ:フムス、タヒニ、ババガヌシュ、ムタバール、サラダ、オリーブ、チーズ、ピクルス。複数人でシェアします。1 人 80〜150 シェケル(12,000〜22,500 円)。料理を知るのに最適です。日本の居酒屋のつまみのような感覚です。
グリルの新鮮な魚(דג על האש):スズキ、鯛、赤鯛を炭火で焼いたもの。タヒニ、サラダ、ライスまたはポテトと一緒に提供されます。100〜200 シェケル(15,000〜30,000 円)。Rak Dagim、The Last Refuge が最高です。日本の焼き魚に近い感覚で、日本人に特にお勧めです。
シュニッツェル(שניצל):パン粉を付けた鶏胸肉を油で揚げたもの。イスラエルの子供たちの定番料理。フライドポテト、サラダ、ライスと一緒に提供されます。60〜90 シェケル(9,000〜13,500 円)。すべてのレストランにあります。日本のチキンカツに似ており、子供にも安心です。
サビフ(סביח):揚げナス、ゆで卵、サラダ、タヒニ、アンバ(漬けたマンゴー)をピタに挟んだもの。ベジタリアン、安価(30 シェケル〜4,500 円)、満腹感があります。ストリートフード。少しクセがありますが、挑戦する価値があります。
クナフェ(כנאפה):カダイフ生地とチーズで作った甘いペストリー、シロップを染み込ませています。温かく提供されます。25〜40 シェケル(3,750〜6,000 円)。Zohar's Knafeh がエイラートで最高の店舗です。日本の大福のような感覚で、デザートに最適です。
飲み物
ザクロジュース(מי רימון):搾りたて、15 シェケル(2,250 円)。屋台で販売。爽やかで健康的です。日本のスムージーのような感覚で飲めます。
イスラエルワイン:ネオト・スマダルキブツが優れたワインを生産。カベルネ、メルロ、シャルドネ。ボトル 80 シェケル(12,000 円)〜(店舗)、レストランで 200 シェケル(30,000 円)〜。日本のワインより安価で品質が高いです。
ミントティー(תה נענע):新鮮なミント、緑茶、蜂蜜。伝統的な中東の飲み物。カフェとレストランで提供。20〜30 シェケル(3,000〜4,500 円)。日本の緑茶に近い感覚で、親しみやすいです。
イスラエルビール:マカビー、ゴールドスター、ネゲブ。地ビールも増えています。パブとレストランで。ピッチャー 40〜60 シェケル(6,000〜9,000 円)。日本のビールよりアルコール度数が高いため、注意が必要です。
アラック:アニス風味の蒸留酒。水と氷で割って飲みます。中東の伝統酒。レストランで 30〜50 シェケル(4,500〜7,500 円)。日本の焼酎に近い感覚です。
試すべきではないもの(観光客向けトラップ)
- プロムナードのシーフードレストランで、価格が表示されていないメニュー:ぼったくられる可能性があります。
- 100 グラムあたりの価格が表示されていない「新鮮な魚」:請求額に驚くことがあります。
- コーシャレストランのシーフード(エビ、イカ、カニ):これらはコーシャではありません。コーシャレストランでシーフードがある場合は、注意が必要です。
ベジタリアンオプション
イスラエルはベジタリアンの天国です。ほとんどすべてのレストランにベジタリアン料理があります:ファラフェル、フムス、野菜シャワルマ、肉なしシャクシュカ、サラダ、パスタ、ピザ。「ベゲタリャニ」(ベジタリアン)と伝えれば、理解してもらえます。日本人のベジタリアン旅行者にも安心です。
アレルギー
アレルギーは必ず伝えましょう。ゴマ(タヒニ)は一般的なアレルゲンです。ナッツはデザートに使用されます。グルテンはピタ、パン、ベーカリーに含まれます。「イェシュ・レ・ハルガハ?」(グルテンはありますか?)と尋ねるか、ヘブライ語のアレルギーカードを見せましょう。日本のアレルギーカードを翻訳して持参するのも有効です。
日本人へのアドバイス:醤油アレルギー(大豆)の場合は、「ソヤ・アレルギー」と英語で伝えましょう。多くのアジア料理店で醤油を使用しています。グルテンフリーの選択肢も増えています。
エイラートの秘密:地元民のアドバイス
お金、時間、ストレスを節約する 12 のインサイダーアドバイス。これらは実際にエイラートに住んでいた友人からの情報です。日本人旅行者に特に関連性の高い情報を含んでいます。
- シャバットはすべて閉まる:金曜日の午後から土曜日の夜まで、多くのレストラン、ショップ、バスが営業しません。食事と交通を事前に計画しましょう。コーシャレストランは完全に閉まります。非コーシャは営業する場合もありますが、メニューが限定されます。日本の正月のような感覚で、事前に準備が必要です。
- プロムナードのレストランで食べない:ノースビーチのウォーターフロントレストランは、価格が割高な観光客向けトラップです。2〜3 ブロック内陸に入ると、価格は半分、料理は倍美味しくなります。これは真実です。
- コンボチケット:ティムナ公園+潜水観測所のコンボチケットを購入すると、30% 節約できます。オンラインまたはビジターセンターで販売。事前にオンライン購入すると、時間を節約できます。
- レンタカー:エイラートでは車がないと困難です。公共交通は限られており、タクシーは高価です。レンタカー 1 日 150 シェケル(22,500 円)〜+燃料。Waze ナビゲーターが必須。日本の運転免許証で運転できます(国際免許証が必要)。
- コーラル保護区:入場無料ですが、身分証明書を預ける必要があります。パスポートを預けたくない場合は、運転免許証または ID カードを預けましょう。お金は預けないでください。コピーでも対応してくれる場合があります。
- ハイキングの水:1 人 1 日最低 3 リットルの水を持参しましょう。砂漠に水源はありません。トレイルにショップもありません。脱水症状は現実的な危険です。日本の夏山より厳しい環境です。
- 太陽は敵:11 時から 16 時(夏は 17 時)まで、太陽は致命的に危険です。屋内または日陰でアクティビティを計画しましょう。SPF50+、帽子、サングラスが必須。曇りの日でも日焼けします。日本の日焼け止めでは不十分な場合があります。
- タクシーはメーター必須:常にメーター(モネ)の使用を要求しましょう。運転手が拒否したら、降りて次のタクシーを捕まえましょう。夜間料金(21:00-06:00)と土曜日は 25% 高くなります。ぼったくり防止のため、Gett アプリの使用をお勧めします。
- デューティーフリーは本当に安い:エイラートには付加価値税(17%)がありません。死海コスメ、ワイン、チョコレート、お土産は、空港ではなくここで買いましょう。ただし、価格を比較しましょう。一部の店舗は価格を高く設定しています。
- ビーチはすべて無料ではない:一部のビーチはホテルが占有し、宿泊客のみ入場可能です。無料の公共ビーチを探しましょう。コーラル保護区は無料(身分証明書預け)。
- レストランは予約:週末(特に金曜夜)はレストランが満員になります。1〜2 日前に予約しましょう。シャバットに営業しているか確認してください。人気店は 3〜4 日前の予約が安全です。
- 国境は書類:ペトラ(ヨルダン)またはシナイ(エジプト)への旅行にはパスポートが必要です。ヨルダンのビザは到着時(〜56 ドル〜8,400 円)、エジプトのビザは国境で(〜25 ドル〜3,750 円)。旅行前に最新ルールを確認しましょう。日本人はビザ免除国が多いため、パスポートのみで入国可能な場合もあります。
追加の地元アドバイス:
- 朝の市場:市中心部の朝市(日曜・火曜・木曜の朝)で新鮮な果物と野菜を買いましょう。価格はスーパーの半分です。
- 水道水:エイラートの水道水は飲めますが、塩分が強いため、ミネラルウォーターを購入することをお勧めします。1.5 リットル 5〜8 シェケル(750〜1,200 円)。
- チップ:レストランで 10% が慣例ですが、必須ではありません。良いサービスなら 15%。タクシーは不要。ホテルのポーターは 1 ドル〜5 シェケル。
- 言語:ヘブライ語が公用語ですが、英語は広く通じます。ロシア語、アラビア語も話されています。日本語は通じませんが、観光業界では日本語を話すスタッフが稀にいます。
- 緊急時:警察 100、救急 101、消防 102。英語対応可能です。在イスラエル日本国大使館(テルアビブ)の連絡先を事前に控えましょう。
エイラートの交通とインターネット
エイラートへのアクセスと市内移動、そしてインターネット接続について詳しく解説します。日本人旅行者がスムーズに移動できるよう、具体的な情報を提供します。
空港から市中心部へ
ラモン空港(ETM):エイラートから 20 キロの新しい空港。2019 年開港、旧市内空港を代替。
シャトルバス:30 番バス、6:00〜20:00 の間 30 分間隔。所要時間 25 分。価格 4.20 シェケル(630 円)。運転手にカードまたは現金で支払い。終点は中央バスターミナル。
タクシー:100〜120 シェケル(15,000〜18,000 円)、20 分。Gett アプリで予約または乗り場で捕まえる。メーターを要求しましょう。
レンタカー:空港にカウンター(Hertz、Avis、Budget、Sixt)。1 日 150 シェケル(22,500 円)〜。GPS を借りるか、Waze を使用。
日本からのアクセス:東京(成田・羽田)または大阪(関西)からテルアビブ行きの直行便(エルアル航空、ANA コードシェア)を利用。テルアビブからエイラートへ国内線(45 分、100〜150 ドル〜15,000〜22,500 円)またはバス(5 時間、20 ドル〜3,000 円)。直行便は週 10 便以上運航。
市内交通
地下鉄
エイラートに地下鉄はありません。都市はコンパクトで、主要ルートはバスでカバーされています。
バス
1 回券:4.20 シェケル(630 円)。運転手に支払い(カードまたは現金)。
1 日パス:6.70 シェケル(1,000 円)。1 日中乗り放題。
主要ルート:
- 1 番:20 分間隔で市内を循環。中央ターミナル → ノースビーチ → コーラルビーチ → 市中心部。
- 2 番:代替循環ルート。
- 15 番:コーラルビーチとエジプト国境(タバ)まで。
- 16 番:エジプト国境(タバ)まで。
- 30 番:空港 ↔ 市中心部。
営業時間:7:00-8:00〜21:00-22:00。シャバット(金曜夜〜土曜夜)はバス運行なし。
アプリ:Moovit — 時刻表、ルート、リアルタイム追跡。
日本人へのアドバイス:バスは清潔で安全ですが、本数が少ないため、時刻表を事前に確認しましょう。遅延も一般的です。重要な予定がある場合は、タクシーを使用することをお勧めします。
タクシー
アプリ:Gett(主要)、Yango。路上で捕まえるか電話で予約。
価格:初乗り 14 シェケル(2,100 円)、1 キロ 4.5 シェケル(675 円)。市内移動 30〜60 シェケル(4,500〜9,000 円)。夜間料金(21:00-06:00)と土曜日は 25% 高。
ヒント:常にメーターを要求。運転手が拒否したら降りる。空港または国境への移動は事前に価格を固定。
日本人へのアドバイス:Gett アプリは日本語には対応していませんが、英語で操作できます。クレジットカード登録で、現金不要で便利です。運転手とのコミュニケーションもアプリ経由でできるため、言語の壁が低くなります。
レンタル(自転車、スクーター)
自転車:ノースビーチでレンタル、1 日 50 シェケル(7,500 円)〜。プロムナードの散歩に最適。
電動スクーター:Lime、Bird — アプリで利用。1 回 10 シェケル(1,500 円)〜。
クアッドバイク、バギー:砂漠ツアー用レンタル。1 時間 200 シェケル(30,000 円)〜。免許証が必要。
日本人へのアドバイス:電動スクーターはヘルメット着用が義務です。交通ルールを守りましょう。日本と異なり、車優先の交通文化です。歩行者優先ではありません。
インターネットと通信
SIM カード / eSIM
購入場所:空港、中央バスターミナル、キャリアショップ(Pelephone、Cellcom、Partner)、スーパーマーケット。
価格:7 日間観光用 SIM 50〜80 シェケル(7,500〜12,000 円、10〜20GB)。30 日間 100〜150 シェケル(15,000〜22,500 円、30〜50GB)。eSIM は一部のキャリアで利用可能。
ヒント:空港ではなく市内で購入すると安いです。または事前にアプリ(Airalo、Holafly)で eSIM を手配。
日本人へのアドバイス:日本のキャリアの海外パケット定額サービスを利用する手もあります。ただし、割高な場合が多いです。長期滞在の場合は、現地の SIM が経済的です。eSIM 対応スマホの場合は、渡航前に手配すると到着後すぐに使えます。
Wi-Fi
無料 Wi-Fi:空港、多くのホテル、カフェ、ショッピングセンター。品質は様々ですが、ナビゲーションとメッセージには十分です。
公共 Wi-Fi:一部の公共エリア(プロムナード、公園)。銀行取引には使用しないでください。
日本人へのアドバイス:カフェの Wi-Fi はパスワードが必要な場合が多いです。注文後にスタッフに聞きましょう。「Wi-Fi パスワード、プリーズ」で通じます。
必須アプリ(5 選)
- Waze:イスラエル No.1 ナビゲーター。渋滞、警察、事故を表示。レンタカーに必須。日本のカーナビより正確です。
- Moovit:公共交通:ルート、時刻表、バスのリアルタイム追跡。バス移動に必須。
- Gett:タクシー。予約、固定価格、カード支払い。路上で捕まえるより確実。
- Pango:駐車料金支払い。ゾーン番号と駐車スペースを入力、カードで支払い。駐車違反防止に。
- Google 翻訳:ヘブライ語翻訳。メニュー、看板を撮影可能。日本語対応。
追加アプリ:
- Booking.com:宿泊予約。日本語対応。
- TripAdvisor:レストランと観光地のレビュー。
- XE Currency:通貨換算。リアルタイムレート。
- WhatsApp:現地連絡用。ホテルやツアー会社とのコミュニケーションに。
日本人へのアドバイス:これらのアプリは日本でも事前にダウンロードしておきましょう。現地で Wi-Fi を探してダウンロードするのは困難です。また、バッテリー消費が激しいため、モバイルバッテリーを持参することをお勧めします。
結論:エイラートが向いている人
エイラートは紅海と砂漠が出会い、イスラエルのサービスが永遠の夏のリラックスした雰囲気と融合するユニークなリゾートです。ビーチリゾートと文化体験を両立させたい旅行者、ダイバーとシュノーケラー、子供連れの家族、美食家、砂漠の景観を愛する人に最適です。
理想的な人:子供連れの家族(安全、清潔、アクティビティ豊富)、ダイバーとシュノーケラー(イスラエル最高のスポット)、カップル(ロマンチックな夕食、夕日)、歴史愛好家(ティムナ、近隣のペトラ)、美食家(すべてのレベルのレストラン)、バジェット旅行者(ホステル、ストリートフード)。
不向きな人:テルアビブレベルのナイトライフを求める人(エイラートは静か)、涼しい気候を好む人(夏は極端に暑い)、観光地を嫌う人(エイラートは最初から最後までリゾート都市)。
滞在日数:最低 3 日(海、ティムナ、山)、最適 5 日(余裕を持って、リラクゼーション)、最大 7 日(ペトラとワディ・ラムへの遠足を含む)。
予算の目安:バジェット:1 日 50〜80 ドル(7,500〜12,000 円)、ミドル:1 日 100〜200 ドル(15,000〜30,000 円)、ラグジュアリー:1 日 250 ドル〜(37,500 円〜)。宿泊費を除く。
ベストシーズン:3 月〜5 月、10 月〜11 月。日本の春と秋に相当し、気候が最も快適です。
最後のアドバイス:エイラートは準備次第で素晴らしい体験になります。日焼け対策、水分補給、事前予約を心がけ、リラックスした気持ちで訪れましょう。紅海の青、砂漠の赤、夕日の橙 — 忘れられない色彩が待っています。
情報は 2026 年現在のものです。価格はイスラエル新シェケル(ILS)、米ドル(USD)、日本円(JPY)で表示。レート:1 USD ≒ 3.6 ILS ≒ 150 JPY。旅行前に最新情報を確認してください。JCB カードは主要施設で利用可能ですが、Visa または Mastercard の併用をお勧めします。
