エクス＝アン＝プロヴァンス
エクス＝アン＝プロヴァンス：千の噴水の街とセザンヌの故郷
エクス＝アン＝プロヴァンスは、フランス南部の優雅な街で、かつてのプロヴァンスの首都であり、マルセイユの北約30キロメートルに位置しています。約千年の歴史を持つこの大学都市は、プラタナス並木の大通り、数多くの噴水、17世紀から18世紀の壮麗な邸宅、そして独特のプロヴァンスの魅力で訪問者を虜にします。エクスは画家ポール・セザンヌの生誕地であり、彼の遺産が街全体に浸透し、芸術と歴史、地中海の生活様式が融合する場所です。
エクス＝アン＝プロヴァンスの歴史：ローマの温泉からプロヴァンスの首都へ
エクス＝アン＝プロヴァンスは紀元前123年、ローマの執政官セクスティウス・カルヴィヌスによって癒しの泉のある場所に建設され、アクアエ・セクスティアエ（「セクスティウスの水」）と名付けられました。温泉は街の運命と水との結びつきを決定し、今日では有名な噴水に体現されています。
12世紀、エクスはプロヴァンス伯爵領の首都となり、15世紀には善良王ルネの治世下で繁栄を迎えました。この啓蒙的な君主は街を芸術と文化の中心地に変え、今日まで続く伝統を確立しました。1486年のプロヴァンスのフランスへの併合後、エクスはプロヴァンス高等法院の所在地となりました。
17〜18世紀の黄金時代
17世紀と18世紀はエクスの繁栄の時代でした。裕福な法官貴族や貴族たちが豪華な邸宅（オテル・パルティキュリエ）を建設し、これらは今も歴史地区を飾っています。この時期に、広い大通り、優雅な広場、数多くの噴水という街の特徴的な姿が形成されました。
セザンヌと芸術遺産
1839年、ポール・セザンヌがエクスで生まれました。近代絵画の父と呼ばれるこの画家は、生涯の大部分をここで過ごし、サント＝ヴィクトワール山やプロヴァンスの風景を作品に描きました。セザンヌはエクスを世界美術史と永遠に結びつけました。
ミラボー大通り：街の心臓部
ミラボー大通りはエクス＝アン＝プロヴァンスの主要動脈であり、フランスで最も美しい通りの一つです。17世紀に旧城壁跡に造られたこの440メートルの大通りは、プロヴァンスの優雅さの象徴となっています。
プラタナスの散歩道と噴水
4列の樹齢数百年のプラタナスが緑のトンネルを形成し、暑い夏の日でも涼しさを提供します。大通り沿いには3つの有名な噴水があります：西端のロトンド噴水、中央の苔に覆われた温泉噴水（水温+18℃）、そして東端のルネ王噴水です。
カフェとテラス
大通りの北側には歴史的なカフェが並び、最も有名なのは1792年開業のレ・ドゥー・ガルソンです。セザンヌ、ゾラ、ピカソ、カミュがここを訪れました。南側には、彫刻された門と女像柱を持つ17〜18世紀の壮麗な邸宅が並んでいます。
旧市街：歴史の迷宮
エクスの歴史地区は、狭い通り、噴水のある小さな広場、壮麗な邸宅が入り組んだ迷路です。各地区にはそれぞれの秘密と建築的宝物があります。
市庁舎広場
オテル・ド・ヴィル広場は、17世紀の市庁舎、時計塔、朝の花市が並ぶ旧市街の中心です。ローマのシンボルで飾られた柱のある噴水があります。土曜日には広場が絵のような食品市場に変わります。
サン＝ソヴール大聖堂
サン＝ソヴール大聖堂は建築の百科事典です：12世紀のロマネスク様式の回廊、ゴシック様式の身廊、バロック様式のファサードを一つの建物に統合しています。主な宝物は、ニコラ・フロマンの1476年の三連祭壇画「燃える柴」です。
マザラン地区
ミラボー大通りの南にあるカルティエ・マザランは、整然とした区画を持つ17世紀の貴族地区です。優雅な邸宅、グラネ美術館、そして街で最も魅力的な噴水の一つがある四つのイルカ広場があります。
エクスの噴水：水の交響曲
エクス＝アン＝プロヴァンスには100以上の噴水があり、「千の噴水の街」と呼ばれています。各噴水には独自の歴史と個性があり、噴水から噴水へと歩くことが街を知る最良の方法です。
主要な噴水
ロトンド噴水（1860年）は、街の入口であるド・ゴール将軍広場にある大きな噴水です。3体の像が正義、農業、芸術を象徴しています。ミラボー大通りの温泉噴水は、温かい温泉水のため苔に覆われています。四つのイルカ噴水（1667年）は、4頭のイルカを持つバロック様式の傑作です。
隠れた噴水
有名な噴水以外にも、エクスには路地や中庭に隠れた小さな噴水がたくさんあります。それらを探すことは、街の隠れた角を明らかにする魅力的なゲームになります。
エクスのセザンヌ
ポール・セザンヌ（1839-1906）はエクスで生まれ、生涯の大部分をここで過ごしました。街は、彼の人生と作品に関連する数多くの場所で、偉大な画家の記憶を保存しています。
セザンヌのアトリエ
アトリエ・セザンヌは、画家が1902年にレ・ローヴの丘に建てたスタジオで、彼が去ったときのまま保存されています。イーゼル、パレット、私物、そして静物画に描かれたオブジェを見ることができます。
ビベミュスの採石場
ビベミュスの採石場は、セザンヌが幾何学的な風景画を描いた廃採石場です。黄金色の岩とサント＝ヴィクトワール山の眺めが、なぜこの場所が画家にこれほどインスピレーションを与えたかを説明しています。
サント＝ヴィクトワール山
サント＝ヴィクトワール山は、エクスの東にある標高1,011メートルの石灰岩の山で、セザンヌの晩年の作品の主要なモチーフとなりました。彼は異なる時間帯と季節に80回以上この山を描きました。今日では徒歩で登頂でき（約2時間）、プロヴァンスのパノラマを楽しめます。
エクス＝アン＝プロヴァンスの美術館
エクスは、古代から現代までの芸術をカバーする豊富な美術館遺産を持っています。
グラネ美術館
グラネ美術館は、マルタ騎士団修道院にある街の主要美術館です。コレクションには中世から20世紀までの作品が含まれます：レンブラント、ルーベンス、アングル、そしてもちろんセザンヌの絵画が数点あります。別棟は現代美術、プランク・コレクションに捧げられています。
タピスリー美術館
旧大司教館にあるタピスリー美術館には、「ドン・キホーテの物語」シリーズを含む17〜18世紀のタピスリーコレクションがあります。有名なオペラ・フェスティバルの一部のプログラムもここで行われます。
ヴァンドーム館
ヴァンドーム館は、ヴァンドーム公のために建てられたフランス式庭園を持つ17世紀の優雅な邸宅です。現在は美術展が開催され、庭園は休息に最適な場所です。
エクスのプロヴァンス料理
エクス＝アン＝プロヴァンスの料理は、プロヴァンス・ガストロノミーの精髄です：オリーブオイル、プロヴァンスのハーブ、新鮮な野菜、地中海の伝統が融合しています。
カリソン
カリソン・デクスは街の主要な食のシンボルです：砂糖漬けの果物入りアーモンドペーストで作られた菱形の菓子で、ロイヤルアイシングで覆われています。その歴史は15世紀のルネ王の結婚式にさかのぼります。レオナール・パルリ工場では試食付きの見学ツアーを提供しています。
市場と地元産品
リシュリュー広場の毎日の市場はプロヴァンスの香りの祭典です：オリーブ、山羊チーズ、ラベンダーハチミツ、ハーブ、新鮮な野菜。土曜日には食品市場が旧市街の複数の広場に広がります。
プロヴァンス料理
エクスのレストランでは、ブイヤベース（マルセイユに行く時間がない場合）、ドーブ・プロヴァンサル（ワインとハーブで煮込んだ牛肉）、アイオリを添えたピエ・エ・パケ（ガーリックソースの野菜）、地元野菜のラタトゥイユをお試しください。
オペラ・フェスティバル
エクス＝アン＝プロヴァンス・フェスティバルは、毎年7月に開催される世界で最も権威あるオペラ・フェスティバルの一つです。1948年に設立され、世界中のオペラスターや音楽愛好家を惹きつけています。
フェスティバル会場
メイン会場は、大司教館の中庭にある野外劇場テアトル・ド・ラルシュヴェシェです。レンゾ・ピアノ設計の近代的なコンサートホール、グラン・テアトル・ド・プロヴァンスや、街の他の歴史的な場所でも公演が行われます。
エクス周辺
エクス＝アン＝プロヴァンスは、プロヴァンスを探索するための理想的な拠点です。
ラベンダー畑
6月から7月には、ヴァランソール高原の紫のラベンダー畑が車で1時間半の距離にあります。プロヴァンスで最もフォトジェニックな場所の一つです。
リュベロン
絵のような村々（ゴルド、ルシヨン、メネルブ）があるリュベロン地方自然公園は、日帰り旅行のもう一つの人気目的地です。
マルセイユとカシス
マルセイユは電車で30分です。カランク（岩の入り江）のある海岸の町カシスは、ボートツアーに最適な場所です。
実用情報
アクセス
最寄りの主要空港はマルセイユ・プロヴァンス空港（25km）で、バスでエクスに向かいます。TGV駅は市外にあり（エクス＝アン＝プロヴァンスTGV駅）、シャトルバスで15分で市内中心部に到着します。パリから電車で約3時間です。バスターミナルはエクスをマルセイユ、ニース、アヴィニョンと結んでいます。
市内交通
エクスの歴史地区はコンパクトで徒歩観光に最適です。すべての主要な観光スポットはミラボー大通りから徒歩15〜20分です。市内バスはセザンヌのアトリエやビベミュスの採石場への訪問に便利です。
訪問時期
エクスは一年中美しいです。春（4〜6月）は散策や花咲く庭園を楽しむのに最適です。夏は暑いですが、フェスティバルシーズンが暑さを補います。穏やかな天候とブドウ収穫期の秋は魅力的です。冬は穏やかで、クリスマスマーケットがあり観光客が少ないです。
宿泊
マザラン地区は歴史愛好家のための静かでエレガントなエリアです。ミラボー大通り近くは活気ある中心部に位置します。市外にはプール付きでサント＝ヴィクトワールの眺望があるプロヴァンス様式のヴィラがあります。
さまざまな旅行者のためのエクス
芸術愛好家向け
セザンヌルート：アトリエ、ビベミュスの採石場、サント＝ヴィクトワール山の展望台を訪問。グラネ美術館と数多くの現代美術ギャラリー。
グルメ向け
プロヴァンス料理教室、カリソンの試食、オリーブオイル工場とワイナリーの訪問とプロヴァンス・ロゼの試飲。
ロマンチスト向け
プラタナスの木陰のミラボー大通りの散歩、噴水のある広場でのディナー、サント＝ヴィクトワールを望む夕日：エクスはロマンチックな瞬間のために作られています。
ファミリー向け
噴水は子供たちにとって素晴らしい楽しみです。アクティブな家族のためのサント＝ヴィクトワール山への旅行。工場でのカリソン作りワークショップ。
旅行者へのヒント
- 市場は午前中に営業し、昼食時に閉まります — 早めに到着してください
- オペラ・フェスティバルのチケットは数ヶ月前に予約する必要があります
- ハイシーズンにはセザンヌのアトリエは事前予約が必要です
- エクスの夏は非常に暑いです — 散歩は朝と夕方に計画してください
- ミラボー大通りはいつでも美しいですが、夜は特に雰囲気があります
- サント＝ヴィクトワール山を訪れる際は水と快適な靴を持参してください
- 日曜日は多くの店やレストランが休業します
- 「セザンヌ・パス」は美術館やセザンヌ関連の場所で割引を提供します
- コート・ド・プロヴァンスのロゼワインを試してください — この地域の象徴です
- ミラボー大通りの温泉噴水に触れることができます — 水は一年中温かいです
エクス＝アン＝プロヴァンスは、時間がゆっくりと流れる街です。すべての広場が噴水のそばに座るよう誘い、すべてのカフェがプラタナスの木陰でコーヒーを楽しむよう誘惑します。ここでは千年の歴史と現代美術、プロヴァンスの伝統と学生のエネルギーが出会います。この街はルネ王からセザンヌまで、ゾラから現代まで、何世紀にもわたって心を捉えてきました。そしてその秘密を発見する準備ができたすべての人を魅了し続けています。
