ड्वूगी तार्ग ग्दान्स्क के पुराने शहर का मुख्य चौक है और शहर का जीवंत केंद्र है। यह भव्य सैरगाह गोल्डन गेट से ग्रीन गेट तक फैली हुई है, जिसके दोनों ओर मध्यकालीन व्यापारियों के रंगीन घर हैं जिनमें सजावटी गॉथिक और पुनर्जागरण शैली के अग्रभाग हैं। ऐतिहासिक रूप से यह मुक्त शहर में व्यापार और सामाजिक जीवन का केंद्र था। आज यहां रेस्तरां, कैफे और स्मारिका की दुकानें हैं, और दिसंबर में प्रसिद्ध क्रिसमस बाजार लगता है। पैदल पुराने शहर की खोज के लिए यह आदर्श शुरुआती बिंदु है