Dubrovnik
Dubrovnik 2026 : ce qu'il faut savoir avant de partir
Dubrovnik est une ville qu'on ne confond avec aucune autre. Ses rues pavees de marbre, ses toits de tuiles orangees, la mer Adriatique d'un bleu profond et ses imposantes murailles creent une atmosphere de conte medieval. Ce n'est pas un hasard si Port-Real de 'Game of Thrones' a ete filme ici.
En bref : Dubrovnik merite le detour pour la promenade sur les remparts, l'exploration de la vieille ville avec ses palais et monasteres, la detente sur la plage Banje, l'excursion sur l'ile de Lokrum et les vues panoramiques depuis le telepherique. Comptez 3-4 jours pour la ville, plus une journee pour les iles.
Dubrovnik est ideale pour les amateurs d'histoire, d'architecture et de mer. La vieille ville compacte se parcourt a pied en une journee, mais chaque ruelle cache une surprise. Les inconvenients : en ete, la ville deborde de croisieres, les prix depassent la moyenne croate, et la chaleur de juillet-aout peut etre eprouvante. Mais en choisissant la bonne periode, Dubrovnik vous offrira des souvenirs inoubliables.
Quartiers de Dubrovnik : ou loger
La vieille ville : immersion totale
Vivre a l'interieur des murailles est une experience unique. Vous vous reveillez, sortez sur le Stradun avant l'arrivee des touristes et vous sentez comme un habitant de cette cite-etat medievale. Ruelles etroites, maisons de pierre aux volets verts, linge suspendu entre les fenetres.
Avantages : atmosphere unique, tout accessible a pied, magie des soirees
Inconvenients : bruyant en journee, valises dans les escaliers, chaud en ete
Prix : 120-200 EUR/nuit en saison
Pile : le meilleur compromis
Le quartier juste devant la porte de Pile, entree principale de la vieille ville. Deux minutes a pied du Stradun, mais deja plus calme. C'est aussi le noeud des bus : pratique pour rejoindre les plages de Lapad ou le port de Gruz.
Avantages : proche de la vieille ville, hub de transports
Inconvenients : encore beaucoup de touristes, stationnement difficile
Prix : 80-150 EUR/nuit
Ploce : le luxe avec vue
Quartier chic a l'est de la vieille ville, apres la porte de Ploce. Meilleurs hotels avec terrasses et piscines. La plage Banje est a deux pas.
Avantages : vues superbes, proximite de la plage, calme
Inconvenients : cher, peu de restaurants
Prix : 200-500 EUR/nuit
Lapad : vacances balneaires
Presqu'ile verdoyante a 3 km de la vieille ville. Excellentes plages, promenade bordee de restaurants, hotels familiaux. Le centre est a 10-15 minutes en bus (lignes 4 et 6). Ideal si votre priorite est la plage.
Avantages : meilleures plages, verdure, ambiance familiale
Inconvenients : loin de la vieille ville
Prix : 80-150 EUR/nuit
Gruz : pour les petits budgets
Quartier portuaire d'ou partent les ferries. On y trouve le plus grand marche de la ville, des restaurants authentiques sans surcharge touristique. 15 minutes en bus jusqu'a la vieille ville.
Avantages : prix bas, marche fermier, ambiance locale
Inconvenients : quartier pas tres beau, loin des plages
Prix : 25 EUR en auberge, 50-80 EUR/nuit en appartement
Babin Kuk : station tranquille
Partie nord de la presqu'ile de Lapad, encore plus paisible. Pinedes, plages de galets, resorts familiaux. Parfait pour des vacances avec enfants.
Avantages : tranquillite, nature, bonnes plages
Inconvenients : transports necessaires, peu de divertissements le soir
Prix : 100-180 EUR/nuit
Meilleure periode pour visiter Dubrovnik
Les mois ideaux : mai, juin, septembre, octobre
Mai et debut juin sont les meilleurs moments. Temperature de 22-26 degres, la mer se rechauffe a 20-22 degres, beaucoup moins de touristes, les prix n'ont pas encore flambe. Pour les Francais, c'est l'avantage d'eviter les vacances scolaires.
Septembre et octobre constituent la deuxieme saison ideale. La mer est chaude (23-25 degres), la canicule est passee. Seul bemol : pluies possibles fin octobre.
Haute saison : juillet-aout
Chaud (30-35 degres), bonde, cher. Jusqu'a 10 000 croisieres debarquent chaque jour. Si vous venez a cette periode, sortez avant 9h ou apres 18h, quand les groupes repartent. Reservez tout a l'avance.
Basse saison : novembre-mars
Nombreux restaurants et hotels fermes, mais pour les amateurs de rues desertes, c'est le paradis. Temperature de 10-15 degres. Les prix baissent de 50 a 70%. Option interessante pour un week-end prolonge depuis Paris.
Evenements
- Festival d'ete de Dubrovnik (10 juillet - 25 aout) : theatre, musique dans un cadre historique. Le Fort Lovrijenac se transforme en scene pour Hamlet
- Fete de Saint-Blaise (3 fevrier) : jour du saint patron, processions, festivites
- Dubrovnik Winter Festival (decembre) : marches de Noel, feu d'artifice au-dessus des remparts
Itineraire a Dubrovnik : de 3 a 7 jours
Dubrovnik en 3 jours : l'essentiel
Jour 1 : Vieille ville et remparts
8h30 - Arrivez a la porte de Pile avant l'ouverture des remparts (8h en ete). Achetez votre billet pour les remparts (35 EUR) et commencez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre : le soleil sera dans votre dos pour les photos. Le tour fait 2 km, comptez 1h30 a 2h.
11h00 - Promenez-vous sur le Stradun. Visitez le monastere franciscain avec la troisieme plus ancienne pharmacie du monde (depuis 1317!). Entrez au palais Sponza gratuitement.
13h00 - Dejeuner dans les ruelles. Konoba Dalmatino ou Taj Mahal (bosniaque avec excellents cevapcici) : 2-3 minutes du Stradun, sans les foules.
15h00 - Palais du Recteur et cathedrale. S'il reste du temps, le monastere dominicain avec son musee d'art religieux.
17h00 - Montez au Fort Lovrijenac (billet inclus dans les remparts ou 15 EUR). Les meilleures vues sur la vieille ville et le coucher de soleil.
19h00 - Diner et promenade. Essayez le 'dir' : tradition locale de se promener sur le Stradun en saluant les voisins.
Jour 2 : Iles et mer
9h00 - Ferry pour l'ile de Lokrum depuis le vieux port (20 EUR aller-retour, 10 minutes). Ile verdoyante avec paons, jardin botanique et 'Mer Morte' : lac sale ou l'on flotte naturellement.
9h30-14h00 - Explorez Lokrum. Montez au Fort Royal pour une vue 360 degres. Baignez-vous dans une eau cristalline. Ne manquez pas le trone de fer installe pour les fans de la serie.
15h00 - Direction la plage Banje. Des galets mais une eau magnifique avec vue sur les remparts. Ou decouvrez la plage secrete Sveti Jakov (20 minutes a pied, 200 marches).
18h30 - Coucher de soleil au bar Buza. Cherchez la porte avec 'Cold Drinks' pres de l'eglise Saint-Ignace. Bar taille dans la falaise au-dessus de la mer.
Jour 3 : Panoramas et environs
9h00 - Telepherique jusqu'au mont Srd (27 EUR aller-retour). Au sommet : meilleur panorama, musee de la Guerre d'independance (1991-1995). Pour les sportifs : descente a pied (1h30).
11h30 - Le marche de Gruz. Huile d'olive, fromage, miel, lavande. Excellents souvenirs.
13h30 - Dejeuner a Gruz : Glorijet (fruits de mer) ou Restaurant Orsan (vue sur les yachts). Prix bien plus doux qu'en vieille ville.
15h30 - War Photo Limited : musee sur la photographie de guerre. Ou promenade : colonne d'Orlando, Grande Fontaine d'Onofrio, escalier des Jesuites ('Marche de la Honte' de Game of Thrones).
18h00 - Diner d'adieu. Reservez chez Nautika (luxueux, vues imprenables) ou Proto (meilleurs poissons depuis 1886).
Dubrovnik en 5 jours
Jour 4 : Iles Elaphites
Excursion sur Kolocep, Lopud et Sipan (40-60 EUR avec dejeuner). Ou ferry jusqu'a Lopud (15 EUR, 50 min), journee sur la plage de sable Sunj. Pas de voitures, pas de foules : detente parfaite.
Jour 5 : Peljesac ou Montenegro
Option A : Tour vinicole a Peljesac (80 EUR). Degustation du Dingac, dejeuner avec huitres a Ston, les celebres murailles (5 km, deuxiemes au monde apres la Grande Muraille).
Option B : Montenegro (50 EUR en groupe). Kotor avec sa vieille ville venitienne UNESCO. Preferez uniquement Kotor pour une visite approfondie.
Dubrovnik en 7 jours
Jour 6 : Parc national de Mljet
Catamaran depuis Gruz (2h, 15-20 EUR). Deux lacs sales, monastere benedictin sur un ilot. Louez kayak ou velo. L'une des plus belles iles de Croatie, moins de touristes.
Jour 7 : Mostar (Bosnie-Herzegovine)
3 heures en bus. Celebre Vieux Pont reconstruit, bazar ottoman, cuisine bosniaque. Tour organise (45 EUR) ou bus (15-20 EUR). Le cafe bosniaque et les cevapcici valent le detour.
Ou manger a Dubrovnik : restaurants
Cuisine de rue
Barba (Boskoviceva 5) : fruits de mer a emporter. Crevettes en beignet, sandwichs au poulpe. 8-12 EUR. La queue est bon signe.
Buffet Skola (Antuninska 1) : lieu culte. Sandwichs au pain maison et prsut dalmate. 5-7 EUR.
Boulangeries (pekara) : Burek au fromage ou a la viande, 2-3 EUR, petit-dejeuner ideal.
Tavernes locales (konoba)
Konoba Dalmatino (Miha Pracata 6) : dans une ruelle, sans chichis. Risotto noir, pasticada (boeuf braise), poisson frais. 15-25 EUR. Reservez le soir.
Konoba Jezuite (Poljana Rudera Boskovica 5) : au pied de l'escalier des Jesuites. Pates maison, grillades. 12-20 EUR.
Taj Mahal (Nikole Gucetice 2) : restaurant bosniaque, meilleurs cevapcici. 10-15 EUR.
Restaurants intermediaires
Pantarul (Kralja Tomislava 1, Lapad) : cuisine dalmate moderne. Tartare de thon, pasticada revisitee. 30-50 EUR. Reservation indispensable.
Restaurant 360 (Svetog Dominika) : etoile Michelin, bar avec menu accessible. Vue sur le port depuis les remparts. Restaurant : 100+ EUR, bar : 40-60 EUR.
Glorijet (Gruz) : ou mangent les pecheurs. Poisson grille, crevettes. 20-35 EUR. Pas chic, mais savoureux.
Pour une occasion speciale
Nautika (Brsalje 3) : vue sur le Fort Lovrijenac. Cuisine mediterraneenne, nappes blanches, service impeccable. 80-150 EUR. Reservez une semaine a l'avance.
Proto (Siroka 1) : depuis 1886. Poissons, fruits de mer classiques. Celebre soupe de pecheur. 60-100 EUR.
Cafes
Gradska Kavana Arsenal (Pred Dvorom 1) : cafe historique avec vue sur le Palais du Recteur.
Cogito Coffee (Cubranoviceva 3) : cafe de specialite, torrefaction artisanale.
Que gouter : gastronomie de Dubrovnik
Risotto noir (crni rizot) : riz aux encres de seiche. Aspect surprenant, gout extraordinaire. Marin, riche. 12-18 EUR. Plat emblematique dalmate.
Peka : viande ou poulpe avec pommes de terre, cuit sous une cloche de fer couverte de braises. A commander 2-3 heures a l'avance. Pour deux : 40-60 EUR. Plat de fete.
Prsut dalmate : jambon seche, similaire au prosciutto mais avec un gout de mer et d'herbes. Servi avec fromage de Pag et olives. 10-15 EUR.
Pasticada : boeuf marine dans vinaigre et vin, mijote avec pruneaux. Servi avec gnocchi maison. Plat du dimanche. 15-22 EUR.
Poisson frais grille : daurade, bar, denti. Vous choisissez, on pese et grille. Prix au kg : 40-70 EUR. Pour deux : 50-80 EUR.
Huitres de Ston : la baie de Mali Ston est reputee depuis l'Empire romain. 6-12 pieces : 15-25 EUR. Fraicheur garantie.
Rozata : creme caramel locale au Maraschino, liqueur de cerises. Dessert parfait. 5-7 EUR.
A eviter : les 'menus touristiques' des rues principales, la pizza (ce n'est pas l'Italie), les cocktails hors de prix de la vieille ville.
Vegetariens : peu d'options traditionnelles. Salades, pates aux legumes, truffes en automne. Pantarul propose un menu vegetarien.
Secrets locaux : conseils d'inities
- Remparts tot ou apres 16h : de 10h a 15h, fournaise et foules. Ideal : ouverture a 8h, vous serez presque seul.
- Croisieres previsibles : verifiez dubrovnik-cruise.com. Jours sans paquebot, ville meconnaissable. Sinon, promenez-vous avant 9h ou apres 17h.
- Eau potable gratuite : la Grande Fontaine d'Onofrio fonctionne depuis 1438. Remplissez vos bouteilles.
- Dubrovnik Pass : rentable si remparts + musees. 1 jour : 35 EUR, 3 jours : 55 EUR. Inclut transports.
- Escalier des Jesuites gratuit : c'est la 'Marche de la Honte'. Pas de billet necessaire.
- Deux bars Buza : Buza I (plus romantique) et Buza II (plus grand). Les deux parfaits pour le coucher de soleil.
- Plage Sveti Jakov : 200 marches decouragent les touristes paresseux. Meilleure vue sur la vieille ville.
- Nourriture a Gruz moitie prix : memes plats sans majoration touristique. Marche, restaurants du port : vrai Dubrovnik.
- Kayak autour des remparts : 30-40 EUR, 2 heures. Vue depuis l'eau, grotte Betina. Reservez pour le soir.
- Tours Game of Thrones inutiles : 90% des lieux se trouvent en 5 minutes. Escalier des Jesuites, Fort Lovrijenac, porte de Pile, tour Minceta : tout est indique.
- Photos de nuit : apres 22h, vieille ville vide. Le Stradun a minuit : vous et les pierres de marbre.
- Reservez les restaurants : Nautika, Proto, 360 : une semaine a l'avance. WhatsApp fonctionne.
Transport et connectivite
De l'aeroport au centre
Bus Atlas/Platanus : synchronise avec les vols, dessert Gruz et Pile. 5 EUR, 30-40 minutes.
Taxi : tarif fixe 30-40 EUR. Uber fonctionne mais peu de voitures, taxis classiques plus fiables.
Transfert reserve : 25-30 EUR, accueil avec pancarte. Pratique si logement dans la vieille ville (voitures n'y accedent pas).
Transport en ville
Bus Libertas : lignes 1A, 1B (Pile-Gruz), 4, 6 (Pile-Lapad-Babin Kuk). Billet 2 EUR. Dubrovnik Pass inclut transports.
A pied : vieille ville pietonne, tout en 10-15 minutes. Pile a Gruz : 25 minutes par le bord de mer.
Taxi : Pile a Lapad : 10-15 EUR. Application Cammeo.
Location de voiture : inutile en ville (stationnement cauchemardesque). Utile pour Peljesac ou Montenegro.
Ferries vers les iles
Depuis le vieux port : Lokrum (toutes les 30 min, 20 EUR aller-retour).
Depuis Gruz : Elaphites, Mljet, Korcula. Operateurs : Jadrolinija, Kapetan Luka. Consultez jadrolinija.hr.
Internet
Forfait francais : la Croatie est dans l'UE, pas de frais d'itinerance. Solution la plus simple.
eSIM : Airalo, Holafly fonctionnent. Activez avant le depart.
Wi-Fi : gratuit dans hotels et cafes, souvent faible dans la vieille ville (murs epais).
Applications utiles
- Google Maps : fonctionne parfaitement, transports inclus
- Bolt : alternative a Uber, parfois plus de voitures
- Jadrolinija : horaires ferries en temps reel
Vols depuis la France
Vols directs depuis Paris (CDG, Orly), Lyon, Marseille, Nice en haute saison. Environ 2h30. EasyJet, Transavia, Croatia Airlines. Hors saison, correspondance a Zagreb ou Split.
A qui s'adresse Dubrovnik : conclusion
Dubrovnik est une ville pour ceux qui apprecient histoire, architecture et mer en un seul lieu. Trois jours constituent le minimum pour voir l'essentiel sans courir. 5-7 jours representent le sejour optimal pour ajouter les iles.
Ideal pour : amateurs d'histoire, fans de Game of Thrones, couples en quete de romantisme, photographes, amateurs de fruits de mer.
Moins adapte pour : voyageurs a petit budget en haute saison, ceux qui detestent les foules, familles avec jeunes enfants (escaliers, peu d'attractions), amateurs de plages de sable (uniquement galets).
Duree recommandee : minimum 3 jours, idealement 5, maximum 7-10 avec excursions.
Informations a jour pour 2026. La Croatie utilise l'euro depuis janvier 2023.