Sobre Hanói

Hanói, la capital de Vietnam, es una de las ciudades con más ambiente del Sudeste Asiático. Con cerca de 8 millones de habitantes, esta antigua urbe de más de mil años de historia combina de manera extraordinaria la arquitectura colonial francesa, las pagodas ancestrales, un tráfico caótico y una comida callejera increíble. Hanói no es una ciudad que solo se ve, sino que se vive con todos los sentidos.

A diferencia de la moderna y cosmopolita Ho Chi Minh, en el sur, Hanói ha conservado su carácter único: aquí el tiempo fluye más despacio, las tradiciones pesan más y la autenticidad aparece en cada esquina. El Casco Antiguo, con sus 36 calles, cada una especializada históricamente en un oficio concreto, sigue siendo el corazón de la ciudad. Te puedes perder en un laberinto de callejones estrechos donde las motos se abren paso entre los peatones, y donde el aroma del pho se mezcla con el olor del café recién tostado.

2025 es un momento excelente para visitar Hanói. Vietnam desarrolla su infraestructura turística a buen ritmo sin perder su encanto. La nueva terminal internacional del aeropuerto, la red de metro en expansión y el número creciente de personal que habla inglés hacen la ciudad más accesible para los viajeros, pero sin restarle autenticidad.

Mejor época para visitar

Hanói tiene un clima subtropical monzónico con estaciones bien marcadas. El momento que elijas para tu visita influye mucho en la experiencia del viaje.

Mejor momento

De octubre a diciembre y de marzo a abril son los períodos ideales para visitar Hanói. En otoño (sobre todo de octubre a noviembre) el clima es seco y agradable, los cielos están despejados y las temperaturas invitan a pasear. En primavera la ciudad florece, aunque puede caer alguna llovizna ligera. Hanói resulta especialmente fotogénica en estas épocas.

Qué tener en cuenta

Tet (Año Nuevo vietnamita): suele caer a finales de enero o principios de febrero. Muchos establecimientos cierran de 3 a 5 días, pero es una ocasión única para presenciar las tradiciones festivas. Reserva alojamiento con antelación, ya que los precios se disparan.

Verano (junio-agosto): caluroso y húmedo, con aguaceros frecuentes. Si viajas en esta época, organiza las actividades por la mañana, refúgiate en museos y cafeterías con aire acondicionado durante el día y disfruta de la vida callejera por la noche.

Invierno: Hanói es una de las pocas ciudades del Sudeste Asiático donde el invierno es de verdad fresco. La temperatura puede bajar a 10°C y, sumada a la alta humedad, se siente aún más fría. ¡Lleva ropa de abrigo!

Cómo llegar

En avión

El Aeropuerto Internacional Noi Bai (HAN) está a 25 km al norte del centro. Es la principal puerta de entrada al norte de Vietnam, con vuelos desde la mayoría de los hubs asiáticos y varias ciudades europeas.

Desde España o Latinoamérica: no hay vuelos directos a Hanói. Las conexiones más cómodas son a través de:

• Dubái (Emirates): 16-20 horas en total
• Doha (Qatar Airways): 16-19 horas en total
• París (Air France, Vietnam Airlines): 14-17 horas en total
• Frankfurt (Lufthansa): 15-18 horas en total
• Bangkok (Thai Airways): 18-22 horas en total

Del aeropuerto a la ciudad:

• Bus 86: exprés al centro (Estación de Hanói), 45-60 min, 45.000 VND (~$1,8)
• Bus 07: al Casco Antiguo, 60-80 min, 9.000 VND (~$0,35)
• Taxi: 350.000-450.000 VND (~$14-18), 40-60 min. Usa solo los oficiales Mai Linh (verde) o Vinasun (blanco)
• Grab: app de transporte, por lo general más barata que un taxi normal, ~300.000 VND
• Traslado del hotel: $15-25, cómodo si llevas equipaje

En tren

La Estación de Tren de Hanói (Ga Hà Nội) está en el centro. Los trenes van a:

• Ho Chi Minh: 30-35 horas, desde $35-65
• Hue: 13-14 horas, desde $25-45
• Da Nang: 16-17 horas, desde $30-50
• Sapa (Lao Caí): 8-9 horas en tren nocturno, desde $20-40

Los trenes son cómodos, sobre todo los vagones cama. Puedes reservar a través de 12go.asia o baolau.com.

En autobús

Los autobuses conectan Hanói con todas las ciudades principales de Vietnam e incluso con Laos. Estaciones principales:

• Giáp Bát: destinos del sur (Ho Chi Minh, Hue)
• Mỹ Đình: oeste y noroeste (Sapa, Mai Chau)
• Gia Lâm: este (Halong)

Los autobuses cama (sleeping bus) son una opción económica muy popular para las rutas largas.

Transporte en la ciudad

Grab

La aplicación para pedir taxis y motos es la forma más cómoda de moverse. Grab funciona de maravilla: precios fijos y pago en efectivo o con tarjeta. GrabBike (mototaxi) es rápido y barato, ¡aunque emocionante!

Taxi

Usa solo compañías de confianza:

• Mai Linh (verde): el más fiable
• Vinasun (blanco): buena reputación
• Evita: los taxis sin identificación o con precios sospechosamente bajos

La bajada de bandera ronda los 12.000 VND y luego cobran unos 15.000 VND/km. ¡Insiste siempre en que enciendan el taxímetro!

Moto

Alquilar una moto es habitual entre los conductores con experiencia. Cuesta de $5 a $10 al día. Importante: el tráfico de Hanói es caótico, en teoría se necesita permiso internacional y el seguro no suele cubrir los accidentes de moto. No es recomendable para principiantes.

Metro

La primera línea de metro de Hanói (Cát Linh - Hà Đông) se inauguró en 2021. Todavía resulta poco útil para los turistas, porque no pasa por las principales atracciones, pero está previsto ampliar la red.

Autobuses

Hay una amplia red de autobuses urbanos, muy baratos (7.000-9.000 VND), pero con rutas complejas y carteles solo en vietnamita. Google Maps muestra los recorridos.

Cyclos

Los tradicionales triciclos a pedales son todo un reclamo turístico. Negocia el precio de antemano (en torno a 100.000-150.000 VND por un recorrido de 30 minutos por el Casco Antiguo). Es una manera agradable y tranquila de ver la ciudad.

A pie

El Casco Antiguo y el centro se descubren mejor a pie. La regla de oro para cruzar las calles en Hanói: camina despacio y con seguridad, no te pares y no hagas movimientos bruscos. ¡Las motos te esquivarán!

Barrios principales

Casco Antiguo (Hoàn Kiếm)

El corazón del Hanói turístico. Treinta y seis calles, cada una especializada históricamente en un producto concreto: Hàng Bạc (plata), Hàng Gai (seda), Hàng Đường (azúcar). Hoy es un laberinto de callejones estrechos repleto de tiendas, cafeterías, comida callejera y un flujo interminable de motos. Aquí también está el lago Hoan Kiem, el centro espiritual de la ciudad.

Ideal para: primera visita, amantes del ambiente, foodies y compradores

Barrio Francés (Hai Bà Trưng)

Bulevares elegantes, villas coloniales, la Ópera, embajadas y hoteles de lujo. Más tranquilo y sosegado que el Casco Antiguo. Abundan los restaurantes de alta cocina y los bares de moda.

Ideal para: amantes de la arquitectura, quienes buscan comodidad y viajes románticos

Lago del Oeste (Tây Hồ)

El lago más grande de Hanói está rodeado de parques, cafeterías y residencias de lujo. Es una zona muy popular entre los expatriados. Aquí encontrarás la pagoda más antigua de Hanói, Tran Quoc. Un sitio estupendo para salir a correr por la mañana y pasear al atardecer.

Ideal para: estancias prolongadas, familias y quienes buscan tranquilidad

Ba Đình

El distrito gubernamental, con el Mausoleo de Ho Chi Minh, el Palacio Presidencial y monumentos históricos de primer orden. Avenidas amplias y un ambiente oficial.

Ideal para: quienes se interesan por la historia y la política de Vietnam

Đống Đa

El distrito universitario, con ambiente juvenil, cafeterías económicas y vida local sin barniz turístico. El Templo de la Literatura queda en el límite con Ba Đình.

Ideal para: viajeros con presupuesto ajustado que quieren conocer el Hanói menos turístico

Atracciones principales

Lago Hoan Kiem y Templo Ngoc Son

El legendario lago del centro es el corazón espiritual de Hanói. Cuenta la leyenda que aquí una tortuga mágica entregó al emperador Le Loi una espada para expulsar a los invasores chinos. En una isla en mitad del lago está el Templo Ngoc Son (Templo de la Montaña de Jade), al que se llega por el pintoresco puente rojo The Huc. El lago se ilumina de noche y, los fines de semana, las calles de alrededor se convierten en zonas peatonales.

Horario: 7:00-18:00 | Entrada: 30.000 VND

Casco Antiguo (36 calles)

Este laberinto de callejones estrechos es un museo vivo al aire libre. Cada calle tiene su especialidad: Hàng Mã (artículos de papel para rituales), Hàng Thiếc (objetos de hojalata), Hàng Bông (algodón). Piérdete aquí a propósito, porque es la mejor manera de descubrir el verdadero Hanói. Los viernes y sábados por la noche, las calles se vuelven peatonales y se llenan de músicos callejeros y mercadillos.

Mausoleo de Ho Chi Minh

El lugar de descanso de Ho Chi Minh, padre de la independencia vietnamita. Es una imponente mole de granito de estilo soviético. La entrada es gratuita, pero las colas son largas. El código de vestimenta es estricto: rodillas y hombros cubiertos, y no se permite hacer fotos en el interior.

Horario: Mar-Jue 7:30-10:30, Sáb-Dom 7:30-11:00 | Cerrado: Lun, Vie, octubre-noviembre (mantenimiento) | Entrada: gratis

Templo de la Literatura (Văn Miếu)

La primera universidad de Vietnam, fundada en 1070. Un hermoso ejemplo de arquitectura tradicional vietnamita, con cinco patios, pabellones y estelas de piedra sobre lomos de tortuga grabadas con los nombres de los eruditos. Un lugar tranquilo, sobre todo a primera hora de la mañana.

Horario: 8:00-17:00 | Entrada: 30.000 VND

Pagoda de un solo pilar (Chùa Một Cột)

Una pagoda de madera singular, con forma de flor de loto, alzada sobre un único pilar de piedra en medio de un estanque. Se construyó en 1049, inspirada en el sueño de un emperador. Es pequeña, pero muy fotogénica. Está junto al Mausoleo de Ho Chi Minh.

Entrada: gratis

Pagoda Tran Quoc

La pagoda más antigua de Hanói (siglo VI), en una península del Lago del Oeste. La pagoda roja reflejada en el agua resulta especialmente bella al atardecer. Es un templo budista en pleno funcionamiento.

Entrada: gratis

Ciudadela Imperial de Thang Long

Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO: fue el centro del poder vietnamita durante trece siglos. Las excavaciones continúan, pero ya se pueden ver puertas antiguas, hallazgos arqueológicos y búnkeres de la época de la guerra.

Horario: 8:00-17:00 | Entrada: 30.000 VND

Calle del Tren (Train Street)

El famoso callejón estrecho por donde los trenes pasan literalmente a un metro de las casas y las cafeterías. Los vecinos ya están acostumbrados y siguen tomando café mientras el tren pasa zumbando. Es un sitio con mucho ambiente, pero ten cuidado y respeta a los residentes. Los trenes pasan varias veces al día; consulta los horarios en las cafeterías cercanas.

Ubicación: calles Trần Phú o Phùng Hưng, cerca de la estación

Mercado Dong Xuan

El mercado cubierto más grande de Hanói. Puedes comprar de todo, desde ropa hasta comida. ¡Regatea! Conserva la auténtica atmósfera de un bazar asiático.

Museos y cultura

Museo de Etnología de Vietnam

El mejor museo de Hanói y uno de los mejores de todo el Sudeste Asiático. Cuenta con detalle la historia de los 54 grupos étnicos de Vietnam. En el jardín hay casas tradicionales a tamaño real de distintos pueblos. Reserva al menos medio día para verlo.

Horario: 8:30-17:30, cerrado los lunes | Entrada: 40.000 VND

Museo de Historia Militar de Vietnam

Recorre la historia de los conflictos militares de Vietnam desde la antigüedad hasta la guerra con EE.UU. En el patio se expone material militar estadounidense capturado: aviones, tanques y helicópteros. La colección impresiona, aunque puede resultar emocionalmente dura.

Horario: 8:00-11:30, 13:00-16:30, cerrado Lun-Vie | Entrada: 40.000 VND

Museo de Bellas Artes de Vietnam

Una colección de arte vietnamita desde la antigüedad hasta la actualidad, en un hermoso edificio colonial. Destacan sobre todo las pinturas en laca y la escultura budista.

Horario: 8:30-17:00 | Entrada: 40.000 VND

Prisión Hoa Lo (Hanoi Hilton)

Antigua prisión francesa que más tarde se usó para retener a prisioneros de guerra estadounidenses (que la apodaron Hanoi Hilton). Es un lugar histórico sombrío, pero importante, con una doble perspectiva: el sufrimiento de los revolucionarios vietnamitas bajo el dominio francés y las condiciones de cautiverio de los pilotos estadounidenses.

Horario: 8:00-17:00 | Entrada: 30.000 VND

Teatro de Marionetas de Agua

Una forma de arte vietnamita única: espectáculos de marionetas sobre el agua acompañados de música folclórica en directo. Los maestros manejan las marionetas desde detrás de una cortina de bambú, sumergidos hasta la cintura. El Teatro Thang Long, junto al lago Hoan Kiem, ofrece varias funciones al día. Conviene comprar las entradas con antelación.

Dónde: Thang Long Water Puppet Theatre | Entradas: 100.000-200.000 VND

Casa de la Ópera

Un magnífico ejemplo de arquitectura colonial francesa, construido en 1911 a imagen de la Ópera de París. Puedes asistir a un concierto o, simplemente, admirar el edificio desde fuera.

Gastronomía

Hanói es la capital culinaria de Vietnam. Aquí la comida callejera está elevada a la categoría de culto, y algunos platos solo se encuentran en esta ciudad. Prepárate para comer mucho y a menudo, porque las raciones pequeñas invitan a las aventuras gastronómicas.

Pho (Phở)

El plato emblemático de la cocina vietnamita nació en Hanói. Son fideos de arroz en un caldo aromático con ternera (phở bò) o pollo (phở gà). El pho de Hanói se distingue de las versiones del sur: el caldo es más claro, el sabor más limpio y lleva menos aditivos. Se toma en el desayuno, pero está delicioso a cualquier hora.

Dónde probarlo: Phở Thìn (13 Lò Đúc), un local legendario, y Phở Gia Truyền (49 Bát Đàn)

Bun Cha (Bún chả)

El plato que Obama compartió con Anthony Bourdain. Fideos de arroz con albóndigas de cerdo a la parrilla en una salsa de pescado dulce. Se sirve con hierbas y papaya encurtida, y se toma al mediodía.

Dónde probarlo: Bún Chả Hương Liên (24 Lê Văn Hưu), el local de Obama, y Bún Chả Đắc Kim (1 Hàng Mành)

Banh Mi (Bánh mì)

El bocadillo vietnamita en baguette francesa. Dentro lleva paté, carne, verduras, cilantro y guindilla. Es un tentempié rápido y barato. La versión de Hanói suele incluir huevo frito (bánh mì trứng).

Dónde: Bánh Mì 25 (25 Hàng Cá) y vendedores callejeros por todas partes

Cha Ca (Chả cá)

El plato emblemático de Hanói: pescado frito con eneldo y cebolleta, servido en una sartén chisporroteante. Es tan importante que da nombre a toda una calle (Phố Chả Cá).

Dónde probarlo: Chả Cá Thăng Long (21-31 Đường Thành) y Chả Cá Lã Vọng (14 Chả Cá)

Café con huevo (Cà phê trứng)

Un invento de Hanói: una bebida densa y dulce hecha con yemas de huevo batidas y café. Recuerda al tiramisú. Se sirve caliente en una taza dentro de un cuenco con agua caliente.

Dónde: Café Giảng (39 Nguyễn Hữu Huân), cuna de la bebida, y Café Đinh (13 Đinh Tiên Hoàng)

Bia Hoi

Cerveza fresca de barril, elaborada a diario. Tiene alrededor del 3% de alcohol y cuesta unos 5.000 VND (~$0,20) el vaso. Es toda una experiencia de Hanói: sentarse en taburetes de plástico en la acera a tomar bia hoi con algo de picar.

Dónde: esquina de Tạ Hiện con Lương Ngọc Quyến (la Calle de la Cerveza) y cualquier cartel de Bia Hơi

Otros platos que tienes que probar

• Nem rán (Chả giò): rollitos de primavera crujientes
• Gỏi cuốn: rollitos frescos de arroz con gambas
• Bún riêu: sopa con caldo de cangrejo
• Bánh cuốn: crepes de arroz al vapor
• Xôi: arroz glutinoso con distintos acompañamientos

Consejos para la comida callejera

• Come donde comen los locales: una cola larga es buena señal
• Los taburetes de plástico en la acera son lo normal, no te dé apuro
• El hielo de los establecimientos suele ser seguro (es de producción industrial)
• Lleva toallitas húmedas
• Las raciones son pequeñas: pide varios platos

Compras

Casco Antiguo

El mejor sitio para souvenirs y productos tradicionales:

• Hàng Gai: seda, bordados y ropa a medida
• Hàng Bạc: plata y joyería
• Hàng Mã: artículos de papel y faroles
• Hàng Đào: ropa y telas

¡Regatea! Los precios de salida suelen estar inflados dos o tres veces.

Mercado Dong Xuan

El mercado cubierto más grande de la ciudad. Precios mayoristas en ropa, complementos y comida. Es menos turístico que el Casco Antiguo.

Mercado nocturno

Todos los viernes, sábados y domingos, de 18:00 a 23:00, las calles Hàng Đào y Đồng Xuân se transforman en un mercado nocturno peatonal con ropa, souvenirs y comida callejera.

Qué comprar en Hanói

• Café: café vietnamita (G7, Trung Nguyên) y filtros de goteo
• Seda: pañuelos y ropa a medida
• Lacados: cajas y cuadros
• Sombreros cónicos (nón lá): el souvenir tradicional
• Cerámica: del pueblo de Bat Trang (cerca de Hanói)
• Arte de propaganda: carteles de estilo soviético

Centros comerciales modernos

• Vincom Center: cadena de centros comerciales con marcas internacionales
• Lotte Center: rascacielos con centro comercial y mirador
• Tràng Tiền Plaza: céntrico, junto al lago

Alojamiento

Casco Antiguo

La mejor opción para una primera visita. Estarás en plena acción, cerca de todas las atracciones, los restaurantes y el ocio. Como contrapartida, es ruidoso, sobre todo de noche.

Barrio Francés

Más tranquilo y elegante. Buena opción para quienes valoran la comodidad y la arquitectura. Queda un poco más lejos del Casco Antiguo, pero se llega a todo a pie.

Lago del Oeste

Una zona tranquila para estancias prolongadas, con muchas cafeterías y restaurantes de expatriados. Está más alejada del centro turístico.

Opciones económicas (menos de $30)

• Nexy Hostel: excelente hostel en el Casco Antiguo
• Vietnam Backpacker Hostels: cadena para viajeros jóvenes
• Little Charm Hanoi Hostel: limpio, acogedor y con buenas reseñas

Gama media ($30-80)

• Hanoi La Siesta Hotel: hotel boutique con un servicio excelente
• Essence Hanoi Hotel: con estilo y céntrico
• Silk Path Hotel: moderno y con un gran desayuno

Lujo ($80-200 o más)

• Sofitel Legend Metropole: hotel histórico legendario, el mejor de la ciudad
• Hotel de l'Opera: frente a la Ópera, con chic francés
• JW Marriott: lujo moderno junto al Lago del Oeste
• InterContinental Hanoi Westlake: en una isla en mitad del lago

Consejos para reservar

• Booking.com y Agoda funcionan bien
• En los días festivos (Tet, 2 de septiembre) reserva con mucha antelación
• Lee las reseñas sobre el ruido: el Casco Antiguo puede ser muy ruidoso
• Muchos hoteles ofrecen traslados gratuitos desde el aeropuerto

Presupuesto

Estimación de gasto diario

Precios de ejemplo (2025)

• Pho callejero: 35.000-50.000 VND ($1,4-2)
• Bun cha: 40.000-60.000 VND ($1,6-2,4)
• Bia hoi (vaso): 5.000-10.000 VND ($0,2-0,4)
• Café: 25.000-50.000 VND ($1-2)
• Grab por la ciudad: 30.000-60.000 VND ($1,2-2,4)
• Entrada a un museo: 30.000-40.000 VND ($1,2-1,6)
• Espectáculo de marionetas: 100.000-200.000 VND ($4-8)
• Masaje (1 hora): 200.000-400.000 VND ($8-16)

Consejos para ahorrar

• Come comida callejera: deliciosa y barata
• Usa Grab en lugar de taxis
• Muchas atracciones son gratis o muy baratas
• Regatea en los mercados (salvo en la comida)
• Bia hoi: la cerveza más barata del mundo

Moneda y pago

• Moneda: el dong vietnamita (VND)
• $1 ≈ 25.000 VND (la cotización fluctúa)
• Predomina el efectivo, sobre todo para la comida callejera
• Se aceptan tarjetas en hoteles, centros comerciales y restaurantes grandes
• Hay cajeros por todas partes; algunos bancos no cobran comisión
• Cambia dinero en las joyerías: tienen mejores tasas que los bancos

Seguridad y salud

Seguridad general

Hanói es una ciudad segura para los turistas. Los delitos violentos son raros. Los principales riesgos son:

• Carteristas: en aglomeraciones, mercados y autobuses
• Estafas: precios inflados y fraudes en el cambio de divisas
• Tráfico: ¡el peligro principal! Ten cuidado al cruzar las calles

Consejos de seguridad

• Vigila tus pertenencias entre la multitud
• No lleves el bolso del lado de la calzada (hay tirones desde las motos)
• Usa solo taxis oficiales o Grab
• Acuerda los precios de antemano (cyclos y servicios sin tarifa fija)
• Revisa el cambio: los billetes de VND se confunden con facilidad

Cruzar las calles en Hanói

¡Es todo un arte! Reglas principales:

1. Empieza a caminar despacio y con seguridad
2. NO te pares en mitad de la calle
3. NO hagas movimientos bruscos
4. Las motos te esquivarán: están acostumbradas
5. Fíjate en el flujo, no en cada moto por separado

Salud

• No bebas agua del grifo
• El hielo de los establecimientos suele ser seguro
• La comida callejera es segura si la cocinan delante de ti
• Protector solar y repelente de insectos en verano
• Vacunas: se recomiendan las de la hepatitis A y la tifoidea

Números de emergencia

• Policía: 113
• Ambulancia: 115
• Bomberos: 114
• Línea turística: 1800 599 920

Visado

Los ciudadanos de muchos países pueden permanecer en Vietnam hasta 45 días sin visado. Para estancias más largas existe el e-visa de 90 días. Comprueba los requisitos vigentes antes de viajar.

Excursiones de un día

Bahía de Halong

Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO: miles de islotes de piedra caliza que emergen de aguas color esmeralda. Es la excursión más popular desde Hanói. Opciones:

• Excursión de un día: 4-5 horas de viaje en cada sentido y 4-5 horas en el agua. Agotadora, pero posible
• 2 días/1 noche: la opción óptima, con noche a bordo de un crucero
• 3 días/2 noches: para una inmersión completa

Alternativa: la bahía de Lan Ha, menos turística pero igual de hermosa

Coste: $35-50 (un día), $100-300 (crucero con pernoctación)

Ninh Binh

La «Halong seca»: montañas kársticas, arrozales, ríos y templos antiguos. Tiene menos turistas que Halong. Incluye:

• Tam Coc: paseo en barca entre las rocas
• Trang An: cuevas y grutas (UNESCO)
• Antigua capital Hoa Lu: templos del siglo X
• Pagoda Bai Dinh: el mayor complejo budista de Vietnam

Distancia: 95 km, 2 horas

Coste del tour: $30-50

Sapa

Una localidad de montaña en el norte, con terrazas de arroz y aldeas de minorías étnicas. Suele requerir 2 o 3 días, aunque también puedes ir y volver en tren nocturno.

Distancia: 320 km, 5-6 horas en coche o en tren nocturno

Pagoda del Perfume (Chùa Hương)

Un complejo de templos budistas en las montañas, al que solo se llega en barca por un río de gran belleza. Es un lugar de peregrinación muy concurrido, sobre todo durante el festival (de enero a marzo).

Distancia: 65 km, 2 horas

Aldea de Bat Trang

Una antigua aldea alfarera (más de 500 años). Puedes ver a los artesanos trabajando, comprar cerámica o intentar hacer algo tú mismo.

Distancia: 15 km, 30-40 minutos

Duong Lam

Una aldea antigua con casas tradicionales, muros de laterita y templos. La oportunidad de ver el Vietnam rural cerca de la capital.

Distancia: 50 km, 1,5 horas

Consejos prácticos

Conexión

• Compra una tarjeta SIM local (Viettel, Mobifone, Vinaphone) en el aeropuerto: $5-10 por un paquete de datos
• El wifi de las cafeterías y los hoteles suele ser bueno
• Grab exige un número vietnamita para registrarse

Apps útiles

• Grab: taxis y mototaxis
• Google Maps: funciona bien
• Google Translate: con la cámara para menús y carteles
• XE Currency: conversor de divisas

Etiqueta cultural

• Quítate los zapatos al entrar en templos y en algunas casas
• Viste con discreción en los lugares religiosos
• No toques la cabeza de los demás (tampoco la de los niños)
• Una sonrisa resuelve muchos problemas

Frases básicas en vietnamita

• Xin chào (sin chao): hola
• Cảm ơn (cam on): gracias
• Bao nhiêu? (bao ñeu): ¿cuánto cuesta?
• Ngon quá (ngon cua): ¡está buenísimo!
• Không, cảm ơn (com, cam on): no, gracias

Hanói no es una ciudad que enamore a primera vista. Es ruidosa, caótica, húmeda e infinitamente viva. Pero pasa unos días aquí, prueba el pho de la mañana, tómate un café con huevo, piérdete por el Casco Antiguo y entenderás la magia de este lugar. Hanói no se muestra de golpe: se va abriendo poco a poco a quienes están dispuestos a aceptarla tal como es.