The Zytglogge (Time Bell) is Bern most iconic landmark, a medieval clock tower that has been keeping time since 1530. Originally built as a city gate in the early 13th century, it features a remarkable astronomical clock with moving figures including bears, a jester, and a golden rooster that perform a show minutes before each hour. The name means Time Bell in Bernese German dialect.
مشاهدة عرض الساعة من الخارج مجاني. جولة داخلية ~22 فرنك (~$24). جولات خاصة من 250 فرنك. الحجز: +41 31 328 12 12
Arrive a few minutes before any hour to watch the puppet show. Summer afternoons for the guided tours. Book tours in advance as they fill up quickly.
تقع في قلب المدينة القديمة في Kramgasse. 5 دقائق سيراً من محطة برن الرئيسية عبر الأروقة. جولة داخل البرج (آلية الساعة) تتم وفق جدول — احجز مسبقاً في مكتب السياحة.
Expect to see one of Switzerland most famous landmarks with a fascinating hourly show of mechanical figures. The tower interior tour reveals the intricate astronomical clock mechanism dating to 1530. Views from the top showcase the entire UNESCO Old Town and Alps.
المظهر الخارجي والعرض الساعي مرئيان على مدار الساعة. جولات داخلية مع مرشد: أبريل-أكتوبر يوميا 14:30، نوفمبر-مارس عند الطلب. الجولات الاثنين/الأربعاء/الخميس/الجمعة/السبت 13:15، الثلاثاء/الخميس 15:15.
faq.subtitle برج ساعة زيتغلوغ
قبل دقائق من كل ساعة، تنبض الشخصيات الميكانيكية بالحياة: مهرج يقرع الأجراس، ودببة تسير في موكب، وكرونوس (إله الزمن) يقلب ساعته الرملية، وديك ذهبي يصيح معلنًا الساعة. يُقدَّم هذا العرض منذ القرن السادس عشر.
نعم، تأخذك الجولات المصحوبة بمرشدين إلى الداخل لرؤية آلية الساعة الرائعة والصعود إلى القمة. يجب حجز الجولات مسبقًا من خلال سياحة برن. تستغرق الجولة حوالي 50 دقيقة وتتضمن 130 درجة.
نصائح مفيدة لزيارة برج ساعة زيتغلوغ
الحديقة السرية مخفية خلف المبنى الرئيسي—اسأل الموظفين عن الاتجاهات. المقهى يقدم معجنات ممتازة. مغلق الثلاثاء. خصومات للطلاب مع هوية صالحة.
متوسط درجة الحرارة حسب الشهر
3°
13°0°14°0°13°0°12°3°14°0°
13°3°16°6°
