إكس أون بروفانس
إكس أون بروفانس: مدينة الألف نافورة وموطن سيزان
إكس أون بروفانس مدينة أنيقة في جنوب فرنسا، كانت عاصمة بروفانس قديماً، وتقع على بعد حوالي 30 كيلومتراً شمال مرسيليا. هذه المدينة الجامعية التي يمتد تاريخها لما يقرب من ألف عام تسحر الزوار بشوارعها المحاطة بأشجار الدلب، ونوافيرها العديدة، وقصورها الفخمة من القرنين السابع عشر والثامن عشر، وسحرها البروفانسي الفريد. إكس هي مسقط رأس الرسام بول سيزان الذي يتغلغل إرثه في أرجاء المدينة كلها، وهي مكان يلتقي فيه الفن والتاريخ وأسلوب الحياة المتوسطي.
تاريخ إكس أون بروفانس: من الحمامات الرومانية إلى عاصمة بروفانس
تأسست إكس أون بروفانس عام 123 قبل الميلاد على يد القنصل الروماني سكستيوس كالفينوس في موقع ينابيع شفائية، وأُطلق عليها اسم أكواي سكستياي — أي 'مياه سكستيوس'. حددت الينابيع الحرارية مصير المدينة وارتباطها بالماء، المتجسد اليوم في نوافيرها الشهيرة.
في القرن الثاني عشر، أصبحت إكس عاصمة مقاطعة بروفانس وشهدت فترة ازدهار في عهد الملك رينيه الطيب في القرن الخامس عشر. حوّل هذا الملك المثقف المدينة إلى مركز للفنون والثقافة، مؤسساً تقاليد استمرت حتى يومنا هذا. بعد ضم بروفانس إلى فرنسا عام 1486، أصبحت إكس مقراً لبرلمان بروفانس.
العصر الذهبي في القرنين السابع عشر والثامن عشر
كان القرنان السابع عشر والثامن عشر عصر ازدهار لإكس. بنى البرلمانيون الأثرياء والأرستقراطيون قصوراً فخمة (أوتيل بارتيكولييه) لا تزال تزين المركز التاريخي. خلال هذه الفترة اكتسبت المدينة مظهرها المميز بشوارعها الواسعة وساحاتها الأنيقة ونوافيرها العديدة.
سيزان والإرث الفني
في عام 1839 وُلد بول سيزان في إكس، وهو فنان يُلقب بأب الرسم الحديث. قضى معظم حياته هنا، مخلداً في أعماله جبل سانت فيكتوار ومناظر بروفانس الطبيعية. ربط سيزان إكس إلى الأبد بتاريخ الفن العالمي.
كور ميرابو: قلب المدينة
كور ميرابو هو الشريان الرئيسي لإكس أون بروفانس وأحد أجمل الشوارع في فرنسا. هذا الشارع الذي يمتد 440 متراً، أُنشئ في القرن السابع عشر على موقع الأسوار القديمة، وأصبح رمزاً للأناقة البروفانسية.
ممشى أشجار الدلب والنوافير
تشكل أربعة صفوف من أشجار الدلب المعمرة نفقاً أخضر يوفر البرودة حتى في أيام الصيف الحارة. على طول الشارع توجد ثلاث نوافير شهيرة: نافورة الروتوند في الغرب، ونافورة المياه الساخنة المغطاة بالطحالب (درجة حرارتها +18 مئوية) في الوسط، ونافورة الملك رينيه في الشرق.
المقاهي والشرفات
يصطف على الجانب الشمالي من الشارع مقاهٍ تاريخية، أشهرها ليه دو غارسون الذي افتُتح عام 1792. زاره سيزان وزولا وبيكاسو وكامو. يعرض الجانب الجنوبي صفاً من القصور الرائعة من القرنين السابع عشر والثامن عشر ببواباتها المنحوتة وتماثيلها الداعمة.
المدينة القديمة: متاهة من التاريخ
المركز التاريخي لإكس شبكة من الشوارع الضيقة والساحات الصغيرة ذات النوافير والقصور الفخمة. كل حي يخفي أسراره وكنوزه المعمارية.
ساحة البلدية
بلاس دو لوتيل دو فيل هي قلب المدينة القديمة بمبنى البلدية من القرن السابع عشر وبرج الساعة وسوق الزهور الصباحي. توجد هنا نافورة بعمود متوج برموز رومانية. أيام السبت تتحول الساحة إلى سوق طعام خلاب.
كاتدرائية سان سوفور
كاتدرائية سان سوفور موسوعة معمارية: مبنى يجمع بين دير رومانسكي من القرن الثاني عشر وصحن قوطي وواجهة باروكية. الكنز الرئيسي هو اللوحة الثلاثية 'العليقة المشتعلة' لنيكولا فرومان (1476).
حي مازاران
كارتييه مازاران جنوب كور ميرابو حي أرستقراطي من القرن السابع عشر بتخطيط منتظم. ستجد هنا قصوراً أنيقة ومتحف غرانيه وساحة الدلافين الأربعة بنافورتها الساحرة، إحدى أجمل نوافير المدينة.
نوافير إكس: سيمفونية الماء
تضم إكس أون بروفانس أكثر من 100 نافورة: تُسمى المدينة بحق 'مدينة الألف نافورة'. لكل نافورة تاريخها وطابعها الخاص، والتجول من نافورة إلى أخرى هو أفضل طريقة لاكتشاف المدينة.
النوافير الرئيسية
نافورة الروتوند (1860) نافورة كبيرة في ساحة الجنرال ديغول، بوابة المدينة. ثلاثة تماثيل ترمز للعدالة والزراعة والفنون الجميلة. نافورة المياه الساخنة في كور ميرابو مغطاة بالطحالب بسبب المياه الحرارية الدافئة. نافورة الدلافين الأربعة (1667) تحفة باروكية بأربعة دلافين.
النوافير الخفية
إلى جانب النوافير الشهيرة، تمتلك إكس نوافير صغيرة كثيرة مخبأة في الأزقة والأفنية. البحث عنها يصبح لعبة مثيرة تكشف زوايا المدينة الخفية.
سيزان في إكس
وُلد بول سيزان (1839-1906) في إكس وقضى معظم حياته فيها. تحفظ المدينة ذكرى الفنان العظيم في أماكن عديدة مرتبطة بحياته وأعماله.
مرسم سيزان
أتيلييه سيزان هو المرسم الذي بناه الفنان عام 1902 على تلة لوف، محفوظ كما تركه. يمكنك رؤية حامل اللوحات والألوان والمقتنيات الشخصية والأشياء المصورة في لوحاته الساكنة.
محاجر بيبيموس
كاريير دو بيبيموس محاجر مهجورة للمغرة حيث رسم سيزان مناظره الهندسية. الصخور الذهبية وإطلالات جبل سانت فيكتوار تفسر لماذا ألهم هذا المكان الفنان كثيراً.
جبل سانت فيكتوار
جبل سانت فيكتوار جبل كلسي بارتفاع 1011 متراً شرق إكس، أصبح الموضوع الرئيسي لأعمال سيزان المتأخرة. رسمه أكثر من 80 مرة في أوقات مختلفة من اليوم وفصول السنة. اليوم يمكنك الصعود سيراً (حوالي ساعتين) والاستمتاع ببانوراما بروفانس.
متاحف إكس أون بروفانس
تمتلك إكس تراثاً متحفياً غنياً يغطي الفن من العصور القديمة حتى الحاضر.
متحف غرانيه
متحف غرانيه هو المتحف الفني الرئيسي في المدينة، يقع في دير فرسان مالطا. تشمل المجموعة أعمالاً من العصور الوسطى حتى القرن العشرين: رامبرانت ورُوبنز وآنغر، وبالطبع عدة لوحات لسيزان. جناح منفصل مخصص للفن المعاصر: مجموعة بلانك.
متحف المفروشات
متحف المفروشات في قصر الأسقف السابق يضم مجموعة من المفروشات من القرنين السابع عشر والثامن عشر، بما في ذلك سلسلة 'قصة دون كيخوته'. تُقام هنا أيضاً بعض عروض مهرجان الأوبرا الشهير.
جناح فاندوم
بافيون دو فاندوم قصر أنيق من القرن السابع عشر بحديقة فرنسية، بُني لدوق فاندوم. اليوم يستضيف معارض فنية، والحديقة مكان مثالي للاسترخاء.
المطبخ البروفانسي في إكس
مطبخ إكس أون بروفانس هو جوهر فن الطهي البروفانسي: زيت الزيتون وأعشاب بروفانس والخضروات الطازجة والتقاليد المتوسطية.
الكاليسون
كاليسون دو إكس هو الرمز الطهوي الرئيسي للمدينة: حلوى على شكل معين مصنوعة من عجينة اللوز والفواكه المسكرة، مغطاة بالسكر الملكي. يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر وزفاف الملك رينيه. مصنع ليونارد بارلي يقدم جولات مع تذوق.
الأسواق والمنتجات المحلية
السوق اليومي في ساحة ريشيليو احتفال بنكهات بروفانس: الزيتون وجبن الماعز وعسل اللافندر والأعشاب والخضروات الطازجة. أيام السبت يمتد سوق الطعام إلى عدة ساحات في المدينة القديمة.
أطباق بروفانس
في مطاعم إكس جرّب البويابيس (إن لم يكن لديك وقت للذهاب إلى مرسيليا)، ودوب بروفانسال (لحم بقري مطهو بالنبيذ والأعشاب)، وبييه إي باكيه مع الأيولي (خضروات بصلصة الثوم)، والراتاتوي بالخضروات المحلية.
مهرجان الأوبرا
مهرجان إكس أون بروفانس من أعرق مهرجانات الأوبرا في العالم، يُقام سنوياً في يوليو. تأسس عام 1948، ويجذب نجوم الأوبرا العالميين ومحبي الموسيقى من كل مكان.
مواقع المهرجان
المسرح الرئيسي هو تياتر دو لارشيفيشيه في فناء قصر الأسقف تحت السماء المفتوحة. تُقام عروض أيضاً في غران تياتر دو بروفانس، قاعة حفلات حديثة صممها رينزو بيانو، ومواقع تاريخية أخرى في المدينة.
محيط إكس
إكس أون بروفانس قاعدة مثالية لاستكشاف بروفانس.
حقول اللافندر
في يونيو ويوليو، حقول اللافندر البنفسجية في هضبة فالانسول على بعد ساعة ونصف بالسيارة. إنها من أكثر الأماكن جمالاً للتصوير في بروفانس.
لوبيرون
منتزه لوبيرون الطبيعي الإقليمي بقراه الخلابة (غورد وروسيون ومينيرب) وجهة شعبية أخرى لرحلة يوم واحد.
مرسيليا وكاسيس
مرسيليا على بعد 30 دقيقة بالقطار. بلدة كاسيس الساحلية بخلجانها الصخرية مكان مثالي لرحلة بحرية.
معلومات عملية
كيفية الوصول
أقرب مطار رئيسي هو مرسيليا-بروفانس (25 كم)، تنطلق منه حافلات إلى إكس. محطة TGV خارج المدينة (غار دي إكس أون بروفانس TGV)، حافلات مكوكية توصلك للمركز في 15 دقيقة. من باريس القطار يستغرق حوالي 3 ساعات. محطة الحافلات تربط إكس بـمرسيليا ونيس وأفينيون.
التنقل في المدينة
المركز التاريخي لإكس صغير ومثالي للتجول سيراً. جميع المعالم الرئيسية على بعد 15-20 دقيقة سيراً من كور ميرابو. الحافلات مريحة لزيارة مرسم سيزان ومحاجر بيبيموس.
أفضل وقت للزيارة
إكس جميلة طوال العام. الربيع (أبريل-يونيو) مثالي للتجول والاستمتاع بالحدائق المزهرة. الصيف حار لكن موسم المهرجانات يعوض عن الحرارة. الخريف بطقسه المعتدل وموسم العنب ساحر. الشتاء معتدل مع أسواق عيد الميلاد وعدد أقل من السياح.
أين تقيم
حي مازاران منطقة هادئة وأنيقة لمحبي التاريخ. بالقرب من كور ميرابو ستكون في قلب الحركة. خارج المدينة فيلات بطراز بروفانسي مع مسابح وإطلالات على سانت فيكتوار.
إكس لمختلف المسافرين
لمحبي الفن
مسار سيزان بزيارة مرسمه ومحاجر بيبيموس ونقاط مشاهدة جبل سانت فيكتوار. متحف غرانيه ومعارض فنية معاصرة عديدة.
لعشاق الطعام
دروس الطبخ البروفانسي وتذوق الكاليسون وزيارة معاصر الزيتون ومزارع الكروم مع تذوق نبيذ بروفانس الوردي.
للرومانسيين
التجول في كور ميرابو تحت ظل أشجار الدلب، عشاء في ساحة ذات نافورة، غروب الشمس مع إطلالة على سانت فيكتوار: إكس مصنوعة للحظات الرومانسية.
للعائلات
النوافير ترفيه رائع للأطفال. رحلة إلى جبل سانت فيكتوار للعائلات النشطة. ورش صنع الكاليسون في المصنع.
نصائح للمسافرين
- الأسواق تعمل صباحاً وتغلق وقت الغداء — احضر مبكراً
- تذاكر مهرجان الأوبرا يجب حجزها قبل عدة أشهر
- مرسم سيزان يتطلب حجزاً مسبقاً في موسم الذروة
- الصيف في إكس حار جداً — خطط للتنزه صباحاً ومساءً
- كور ميرابو جميل في أي وقت، لكنه ساحر بشكل خاص مساءً
- لزيارة جبل سانت فيكتوار أحضر ماءً وحذاءً مريحاً
- أيام الأحد كثير من المحلات والمطاعم مغلقة
- بطاقة 'سيزان باس' تقدم خصومات في المتاحف والأماكن المرتبطة بسيزان
- جرّب نبيذ كوت دو بروفانس الوردي — علامة المنطقة المميزة
- يمكنك لمس نافورة المياه الحرارية في كور ميرابو — الماء دافئ طوال العام
إكس أون بروفانس مدينة يمر فيها الوقت ببطء، حيث كل ساحة تدعوك للجلوس بجانب نافورة، وكل مقهى يغريك بالاستمتاع بقهوة تحت أشجار الدلب. هنا يلتقي ألف عام من التاريخ مع الفن المعاصر، تقاليد بروفانس مع طاقة الطلاب. هذه المدينة أسرت القلوب لقرون — من الملك رينيه إلى سيزان، من زولا إلى يومنا هذا — وتستمر في سحر كل من هو مستعد لاكتشاف أسرارها.